The Centre Cannot Hold

O Centro Não Pode Sustentar

The Centre Cannot Hold

Você quer saber como é ser livreYou want to know how it feels to be free
Você anseia por um vislumbre da eternidadeYou crave a glimpse of eternity
Um prisioneiro da realidade consensualA prisoner of consensual reality

É difícil se encaixar quando você se sente tão estranhoIt’s hard to fit in when you feel so strange
Emoções reprimidas marcam uma mudança químicaSuppressed emotions mark a chemical change
Trancado na sua almaLocked down to your soul

Amantes se afogam um ao outroLovers drown each other
Tentando salvar suas almas miseráveisTrying to save their wretched souls
Caindo cada vez maisFalling ever further
Porque o centro não pode sustentar'Cause the centre cannot hold

Psicólogos e gurus te vendem lixo espiritualShrinks and gurus sell you spiritual junk
Essa obsessão por si mesmo é a maldição dos ricosThis self-obsession is a rich man’s curse
Você tem karma pra queimarYou’ve got karma to burn

Procurando por significado, mas o significado se perdeuSearching for meaning but the meaning is lost
Você vai tentar comprá-lo a qualquer custoYou’ll try to buy it whatever the cost
Continue correndo atrás do ventoKeep on chasing the wind

Amantes se afogam um ao outroLovers drown each other
Tentando salvar suas almas miseráveisTrying to save their wretched souls
Caindo cada vez maisFalling ever further
Porque o centro não pode sustentar'Cause the centre cannot hold

Ninguém conhece o outroNo one knows another
Só conseguimos ver o que eles mostramWe can see only what they show
Profundezas ocultas podem abrigarHidden depths might harbour
Monstros sagradosSacred monsters
O centro não pode sustentarThe centre cannot hold