The Definition Of Disease

A Definição da Doença

The Definition Of Disease

O que diabos está acontecendo?What the fuck's going on?
Onde estou e quem diabos é você?Where am I and who the fuck are you?
Esse silêncio simples trancado dentro dessa verdade,This simple silence locked within this truth,
A evidência está vazando...The evidence is bleeding through..

Me diga,Tell me,
Você sente como eu sinto?Do you feel like I feel?
Pode me dizer o que é real?Can you tell me what's real?

Essa pergunta ainda persisteThis question still lingers
Minhas visões estão embaçadas e não consigo sentir meus dedosMy visions blurry and I can?t feel my fingers
Essa máscara zombeteira de miséria,This mocking mask of misery,
A definição da sua doença...The definition of your disease...

Me diga,Tell me,
É esta a vida que eu vi?Is this life that I've seen?
Ou é apenas a morte se aproximando?Or is this just death approaching?

(Você está falando?)(Are you Talking?)

Eu sou o morto-vivo.I am the walking dead.
Uma visão que você logo não vai esquecer.A vision you soon won't forget.
Eu trabalhei para entrar em vocêI've worked my way inside of you
Mas foi você quem primeiro me atraiu.But it was you who first drew.

Me diga,Tell me,
Nós somos um só?Are we one in the same?
Eu realmente sou o culpado?Am I really to blame?

Você está falando?Are You Talking?
Sua boca se move, mas nada saiYour mouth is moving but nothing is coming out
Talvez sejam os gritos que te abafam?Maybe it's the screams that drown you out?
Sua busca por salvação, tudo em vão.Your search for salvation, all in vain.
Através da sua queda, eu tenho meu ganho.Through your demise I have my self-gain.
Você está falando comigo? (Você está falando?)Are you talking to me? (Are you talking?)

Promessas quebradas são tudo que você me deu.Broken Promises are all you gave me.
Alguém me salve.Someone save me.
Diga que estou sonhando.Tell me that I'm dreaming.
(Deus, por favor, me ajude...)(God please help me..)

Isso continua e continua...This goes on and on..
Não consigo dizer de que lado estou...I can't tell which side I'm on...
Isso continua e continua...This goes on and on..
Não consigo dizer, mas estou errado?I can't tell but am I wrong?

Vazando,Bleeding through,
A evidência está vazando.The evidence is bleeding.

Me diga,Tell me,
Você sente como eu sinto?Do you feel like I feel?
Pode me dizer o que é real?Can you tell me what's real?
Nesta vida que eu vi.In this life that I?ve seen.
Era apenas a morte se aproximando?Was this just death approaching?
Me diga,Tell me,
Nós somos um só?are we one in the same?
Eu realmente sou o culpado?Am I really to blame?