Solace Kingdom

Reino de Consolo

Solace Kingdom

As vastas planícies do nadaThe vast plains of nothingness
Estão grudadas na minha menteAre clinging to my mind
Desprovidas de direção ou sentidoDevoid of direction or meaning
Não aguento mais viver assimI can’t bear to live this way anymore
Flutuando pelo tempo e espaçoDrifting through time and space
Lutando pela existência, preciso encontrar meu caminhoBattling existence, I must find my way

Fui derrubado e deixado pra morrerI’ve been beaten down and left to die
Deixado sem nada em que acreditarLeft with nothing to believe in
Pra forjar um caminho só meuTo forge a path of my own
Num mundo que desmorona diante de mimIn a world that crumbles before me
Buscando consolo no meu reinoTo seek solace in my kingdom

Enfrentar essas duras dificuldadesTo brave these graven hardships
Colossais e duradourasColossal and enduring
Onde o destino não é garantidoWhere fate is not guaranteed
De forma alguma gravado em pedraBy no means carved in stone
Num mundo que não se importa com ninguémIn a world that cares for none
Indiferente à sua quedaApathetic to your demise
Onde o destino de cada um é estritamente seuWhere one's fate is strictly their own
Eu vou encontrar, eu vou encontrar meu reinoI will find, I will find my kingdom

O fogo dentro nunca vai morrerThe fire inside will never die
Meu desejo arde tão forteMy desire burns so bright
E eu vou lutar contra meus adversáriosAnd I will fight my adversaries
Contra todas as probabilidadesAgainst all odds
Preciso exercitar a persistênciaI must exercise persistence
Pra trazer à tona nada menos que a vida que buscoTo bring forth nothing less than the life I seek

Enfrentar essas duras dificuldadesTo brave these graven hardships
Colossais e duradourasColossal and enduring
Onde o destino não é garantidoWhere fate is not guaranteed
De forma alguma gravado em pedraBy no means carved in stone
Num mundo que não se importa com ninguémIn a world that cares for none
Indiferente à sua quedaApathetic to your demise
Onde o destino de cada um é estritamente seuWhere one's fate is strictly their own
Eu vou encontrar, eu vou encontrar meu reinoI will find, I will find my kingdom

Fui derrubado e deixado pra morrerI’ve been beaten down and left to die
Deixado sem nada em que acreditarLeft with nothing to believe in
Pra forjar um caminho só meuTo forge a path of my own
Num mundo que desmorona diante de mimIn a world that crumbles before me
Buscando consolo no meu reinoTo seek solace in my kingdom

A luz arcana que está à frenteThe arcane light that lies ahead
Brilha tão intensa e puraBeams so bright and pure
Pois eu não sei o que meu futuro reservaFor I do not know what my future holds
Deixe o livre-arbítrio guiar meu caminhoLet free will guide my way

Enfrentar essas duras dificuldadesTo brave these graven hardships
Colossais e duradourasColossal and enduring
Onde o destino não é garantidoWhere fate is not guaranteed
De forma alguma gravado em pedraBy no means carved in stone
Num mundo que não se importa com ninguémIn a world that cares for none
Indiferente à sua quedaApathetic to your demise
Onde o destino de cada um é estritamente seuWhere one's fate is strictly their own
Eu vou encontrar, eu vou encontrar meu reinoI will find, I will find my kingdom