Tenebrous Skies

Céus Tenebrosos

Tenebrous Skies

Minha visão projetaMy vision projects forth
A frieza desta noite sem vidaThe coldness of this lifeless night
Me congela até o fundoIt chills me to my core
Sem um fim claro à vistaWith no clear end in sight

A tensão da minha existênciaThe tension of my existence
Não vê alívio a caminhoSees no ease to come
Sou um escravo do destinoA slave I am to fate
Pois não serei maisFor I am to be no more

Traga a noiteBring forth the night
Traga a dorBring forth the pain
Pois o frio na minha peleFor the cold on my flesh
Penetra nos meus ossosSeeps to my bones

Enquanto o vento me arrastaAs the wind sweeps me away
Para este abismo escuroTo this dark abyss
O mundo que eu amavaThe world I once loved
Se despedaça diante de mimGets crushed before me

Um nômade neste mundoA nomad to this world
Fiel apenas à minha sombraLoyal to only my shadow
Nunca olhando pra trásNever looking back
Para um passado morto e idoTo a past dead and gone

Sou uma entidade singularI am a singular entity
Conhecida por ninguém, morta para todosKnown by none dead to all
Forjo meu próprio caminhoI forge my own path
Estou a mundos de toda vidaI am worlds away from all life

Leve-me emboraTake me away
Da tempestade mortalFrom the deadly storm

Salve-me de mim mesmoSave me from myself
Deixe-me murcharLet me wither away

Enquanto os céus rugem com fúriaAs the skies rage with fury
De mil tempestades tão fortesOf a thousand storms so strong
Desço a um mundo desconhecidoI descend into a world unknown
Mundo desconhecidoWorld unknown

Aproximo-me do meu fimI step closer to my end
Minha morte inevitávelMy inevitable demise
Minha luta não me abandonouMy fight has not left me
A esperança ainda reina forteHope still reigns strong

Tenebrosos são os céusTenebrous are the skies
Dominando diante de mimPrevailing before me
Não cedendo a um destinoNot giving in to a fate
Tão triste e sombrioSo sorrowful and bleak

Deixe-me murcharLet me wither away