Mileage (feat. Paloalto & Hwasa)

Milhagem (part. Paloalto e Hwasa)

Mileage (feat. Paloalto & Hwasa)

Meu iPhone 6, viagem de safári, meu quarto é Califórnia
Maipon 6 safari 여행 내 방구석이 California
Maipon 6 safari yeohaeng nae bangguseogi California
Eu sempre quis férias de verão antes que seja tarde demais
나는 항상 바라고 또 원해 여름 휴가 더 늦기 전에
Naneun hangsang barago tto wonhae yeoreum hyuga deo neujgi jeone
Dia e noite, eu trabalho como uma formiga durante a semana. Minha paciência é de até 10 milhões de milhas
밤낮 없이 평일엔 계속 개미 인내심은 천만 마일리지 ooh yeah
Bamnat eopsi pyeongiren gyesok gaemi innaesimeun cheonman mailliji ooh yeah
Eu acabo ficando em casa nos fins de semana, sem dormir durante a semana. E o dinheiro que eu faço é dinheiro cibernético
주말엔 결국 집이고 평일엔 잠을 주리고 버는 돈은 cyber money
Jumaren gyeolguk jibigo pyeongiren jameul jurigo beoneun doneun cyber money

É o dia de usar toda a minha milhagem acumulada e secar meu sangue
내 마일리지 다 써버릴 나리지 그 마일리지 누적 피로 말이지
Nae mailliji da sseo beoril nariji geu mailliji nujeok piro mariji
É meu dia, hoje eu estou ficando louco, eu quero ir onde meu corpo me levar
My dayji 오늘 나는 crazy 몸이 익숙해지는 대로 난 갈래 oh
My dayji oneul naneun crazy momi ikkeuneun daero nan gallae oh

Para onde devo ir neste verão? Estou pensando em pensamentos felizes com minha garota
어디 갈까 올 여름엔? 내 여자와 즐거운 상상하며 고민해
Eodi galkka ol yeoreumen? Nae yeojawa jeulgeoun sangsanghamyeo gominhae
Eu trabalhei duro para jogar duro. Então eu vou usar tudo, você só vive uma vez
신나게 놀기 위해 열심히 벌었으니 써버려야지 인생은 두 번은 없으니
Sinnage nolgi wihae yeolsimhi beoreosseuni sseo beoryeoyaji insaengi du beoneun eopseuni
Eu nunca estive na Europa, que tal?
유럽은 가 본 적이 없어 어때?
Yureobeun ga bon jeogi eopseo eottae?
Ela disse que foi, então ela recomenda um lugar diferente. Eu quero que seja quente mas não úmido
그녀는 갔었담에 다른 장소를 추천해
Geunyeoneun gabwassdamyeo dareun jangsoreul chucheonhae
Vamos para uma ilha em algum lugar, beber cerveja, ficar com preguiça e nadar no oceano. Eu não me importo com o que fazemos, se apenas sairmos desta cidade
단 덥지만 스파지는 안했으면 해
Dan deopjiman seuphajineun anhasseumyeon hae
Estou um pouco cansado, quero tirar minha máscara agora
아님 어디 섬에 가서 맥주 먹고 느려지다 바다 수영해
Anim eodi seome gaseo maekju meokgo neureojida bada suyeonghae
Às vezes você tem que ir longe para saber o que é realmente precioso. Eu quero ir embora com o precioso você, longe
사실 뭐든 좋아 I 도심안에 버선안다면 솔직히 조금 지쳤어 이제 버서 가면
Sasil mwodeun joha I dosiman beoseonandamyeon soljikhi jogeum jichyeosseo ije beoseo gamyeon
Coisas construídas se tornam estresse
따론 조금 멀어져야 소중함을 알아 소중한 너와 잠시 우린 먼 길을 떠나요
Ttaeron jogeum meoreojyeoya sojunghameul areo sojunghan neowa jamsi urin meon gireul tteonayo
A milhagem que vou usar desta vez não vai desperdiçar nada, parece gratificante
싸힌 것들 피로도 그 중 하나 그리고 이번에 써버릴 마일리지 마랴
Ssahin geosdeul pirodo geu jung hana geurigo ibeone sseo beoril mailliji marya
Adeus Seul, estou fugindo um pouquinho
전혀 악갑지 않아 보람차네 안녕 서울 나 잠시 동강갈게
Jeonhyeo akkapji anha boramchane annyeong seoul na jamsi domanggalge

É o dia de usar toda a minha milhagem acumulada e secar meu sangue
내 마일리지 다 써버릴 나리지 그 마일리지 누적 피로 말이지
Nae mailliji da sseo beoril nariji geu mailliji nujeok piro mariji
É meu dia, hoje eu estou ficando louco, eu quero ir onde meu corpo me levar
My dayji 오늘 나는 crazy 몸이 익숙해지는 대로 난 갈래 oh
My dayji oneul naneun crazy momi ikkeuneun daero nan gallae oh

Afaste-se, voe para longe, preocupe-se com a milhagem, é hora de jogar tudo fora
Get away fly away 걱정거리 마일리지 날려 버릴 나리지
Get away fly away geokjeonggeori mailliji nallyeo beoril nariji
Afaste-se, nade fora, estresse quilometragem, é hora de deixar tudo ir
Get away swim away 스트레스 마일리지 떠나 보낼 나리지
Get away swim away seuteureseu mailliji tteona bonael nariji

Vamos sair desse dia exaustivo e seguir para o coração tremulando amanhã baby
이 지긋지긋한 오늘을 두근두근한 내일로 멀리 멀리 떠나볼까 baby
I jigeusjigeushan oneureul dugeundugeunhan naeillo meolli meolli tteonabolkka baby
Vamos cair com um mergulho, vamos voar alto, vou usar toda a minha milhagem
풍덩 하고 빠져볼까 높이 높이 날아볼까 다 써버릴 거야 내 마일리지
Pungdeong hago ppajyeobolkka nopi nopi narabolkka da sseo beoril geoya nae mailliji

É o dia de usar toda a minha milhagem acumulada e secar meu sangue
내 마일리지 다 써버릴 나리지 그 마일리지 누적 피로 말이지
Nae mailliji da sseo beoril nariji geu mailliji nujeok piro mariji
É meu dia, hoje eu estou ficando louco, eu quero ir onde meu corpo me levar
My dayji 오늘 나는 crazy 몸이 익숙해지는 대로 난 갈래 oh
My dayji oneul naneun crazy momi ikkeuneun daero nan gallae oh

Se preocupe com a quilometragem, é hora de jogar tudo fora
걱정거리 마일리지 날려 버릴 나리지
Geokjeonggeori mailliji nallyeo beoril nariji
Quilometragem, é hora de deixar tudo ir
스트레스 마일리지 떠나 보낼 나리지
Seuteureseu mailliji tteona bonael nariji
Se preocupe com a quilometragem, é hora de jogar tudo fora
걱정거리 마일리지 날려 버릴 나리지
Geokjeonggeori mailliji nallyeo beoril nariji
Quilometragem, é hora de deixar tudo ir
스트레스 마일리지 떠나 보낼 나리지
Seuteureseu mailliji tteona bonael nariji