We are still

Nós ainda estamos aqui

We are still

Com aqueles sussurros suaves e baixou, eu desejava sentir aconchego
나지막한 속삭임 난 아늑하길 바랬어요
najimakan soksagim nan aneukagil baraesseoyo
Mas os vestígios ficavam cada vez mais profundos, e eu tinha medo disso
흔적은 깊어지고 난 그게 두려웠거든요
heunjeogeun gipeojigo nan geuge duryeowotgeodeunyo
Para os meus olhos tudo é tão claro, mas quando meu coração enfraquece
내 눈엔 선명한데 내 마음 약해질 땐
nae nunen seonmyeonghande nae ma-eum yakaejil ttaen
Volto a recolher palavras que deixei escapar
흘리는 말을 또 주웠네
heullineun mareul tto juwonne
Por favor, diga
Please, say
Please, say
Alguma coisa
Something
Something

Nós ainda estamos aqui
We are still
We are still
Nós ainda estamos aqui
We are still
We are still
Nós ainda estamos aqui
We are still
We are still
Nós ainda estamos aqui
We are still
We are still

Nós ainda estamos aqui
We are still
We are still
Nós ainda estamos aqui
We are still
We are still
Nós ainda estamos aqui
We are still
We are still
Nós ainda estamos aqui
We are still
We are still

Espero que tenhamos sido gentis um com o outro
너그러운 사이였길
neogeureoun saiyeotgil
Espero que tenha sido porque nossos corações estavam cheios
마음에 차여 그랬길
ma-eume chayeo geuraetgil
Mais uma vez culpamos, os sentimentos que escondemos
또 우린 숨긴 마음 탓하지
tto urin sumgin ma-eum tataji
Ainda assim
여전히
yeojeonhi
Nós ainda estamos aqui
We are still
We are still
Suspiros e luzes, calor e vergonha
한숨과 불빛, 뜨거움과 창피함
hansumgwa bulbit, tteugeoumgwa changpiham
Fico olhando por muito tempo, para aquele mesmo lugar
한참 보네 그 자리에
hancham bone geu jarie

Nós ainda estamos aqui
We are still
We are still
Nós ainda estamos aqui
We are still
We are still
Nós ainda estamos aqui
We are still
We are still
Nós ainda estamos aqui
We are still
We are still

Nós ainda estamos aqui
We are still
We are still
Nós ainda estamos aqui
We are still
We are still
Nós ainda estamos aqui
We are still
We are still
Nós ainda estamos aqui
We are still
We are still

Eu vim para este lugar, e conheci muitas pessoas
나는 이곳에 와서 많은 이들을 만났고
naneun igose waseo maneun ideureul mannatgo
Também me despedi de muitas delas
많은 이들과 헤어졌다
maneun ideulgwa he-eojyeotda
Será que elas se lembrarão de mim?
그들은 날 기억할까?
geudeureun nal gieokalkka?
Será que eu conseguirei me lembrar delas?
난 그들을 기억할 수 있을까?
nan geudeureul gieokal su isseulkka?
Não importa como este tempo permanecerá em nós
이 시간이 우리에게 어떻게 남 건
i sigani uriege eotteoke nam geon
Espero que todos estejam em paz
모두, 평안하기를
modu, pyeong-anhagireul