Northern Girl

Garota do Norte

Northern Girl

Em todas as minhas andanças pelo mundoIn all my wanderings around the world
Eu conheci tantos tipos de garotas bonitasI met so many kinds of pretty girls
Todos eles como pedras preciosasAll of them like precious stones
Espumante por conta própriaSparkling on their own

Eu os achei ardentes, macios, brilhantes e docesI found them fiery, tender, bright and sweet
Em Roma e Paris, Lisboa e MadriIn Rome and Paris, Lisbon and Madrid
Mas uma garota permanece para mimBut one girl remains for me
Ainda um verdadeiro mistérioStill a real mystery
Eu estive pensando em vocêI’ve been thinkin’ about you

Garota do norte, Lady IceNorthern girl, Lady Ice
Como posso derreter você, querida?How can I melt you, baby?
Garota do norte, nunca choraNorthern girl, never cries
Resistente como uma pérolaTough like a pearl
Garota do norte, olhos gelados, eu quero derreter você, babyNorthern girl, frosty eyes, I wanna melt you, baby
Garota do norteNorthern girl

Bebemos o pôr do sol como vinho rubiWe drink the sunset like ruby wine
Mas você ainda mantém a cabeça e mantém a linhaBut still you keep your head and hold the line
Mesmo quando você olha de ladoEven when you look aside
Eu admiro seu orgulhoI admire your pride

Estamos juntos de perto, pele com peleWe stand together closely, skin to skin
Você parece proibida como a Rainha das NevesYou look forbidding as the Snow Queen
Mas eu ouvi sua ligação secretaBut I hear your secret call
Porque sua fortaleza não tem paredes‘Cause your fortress has no walls
Eu ainda estou pensando em vocêI’m still thinkin’ about you

Garota do norte, Lady IceNorthern girl, Lady Ice
Como posso derreter você, querida?How can I melt you, baby?
Garota do norte, nunca choraNorthern girl, never cries
Resistente como uma pérolaTough like a pearl
Garota do norte, olhos gelados, eu quero derreter você, babyNorthern girl, frosty eyes, I wanna melt you, baby
Garota do norteNorthern girl

Garota do norte, Lady IceNorthern girl, Lady Ice
Como posso derreter você, querida?How can I melt you, baby?
Garota do norte, nunca choraNorthern girl, never cries
Resistente como uma pérolaTough like a pearl
Garota do norte, olhos gelados, eu quero derreter você, babyNorthern girl, frosty eyes, I wanna melt you, baby
Garota do norteNorthern girl

E quando você me perguntar hoje à noiteAnd when you ask me tonight
Por que eu procuro amor até agoraWhy I search for love so, so far
Vou te abraçar e sussurrarI will hold you and whisper
Você é minha estrela do norte, estrela guia, babyYou’re my Northern Star, guiding star, baby

Garota do norte, Lady IceNorthern girl, Lady Ice
Como posso derreter você, querida?How can I melt you, baby?
Garota do norte, nunca choraNorthern girl, never cries
Resistente como uma pérolaTough like a pearl
Garota do norte, olhos gelados, eu quero derreter você, babyNorthern girl, frosty eyes, I wanna melt you, baby
Garota do norteNorthern girl

Garota do norte, Lady IceNorthern girl, Lady Ice
Como posso derreter você, querida? (você é minha garota do norte)How can I melt you, baby? (you’re my northern girl)
Garota do norte, nunca choraNorthern girl, never cries
Resistente como uma pérola (você é minha estrela guia)Tough like a pearl (you’re my guiding star)
Garota do norte, olhos gelados, eu quero derreter você, baby (garota do norte)Northern girl, frosty eyes, I wanna melt you, baby (northern girl)
Garota do norteNorthern girl

Garota do norteNorthern girl