Commerce

Comércio

Commerce

Frio
Cold
Acorrentado a
Shackled to
O fundo
The bottom
Da garrafa
Of the bottle
Da escravidão sócio-econômica
Of the socio economic slavery
Que regras
That rules
E corre minha vida
And runs my life
Combust
Combust
Deixe a fumaça encher meus pulmões
Let smoke fill my lungs
Mentiras ensinadas
Taught lies
Trabalhe para arruinar
Work to ruin
Infectado com a pobreza
Infected with poverty
Deixado na sarjeta
Left in the gutter
Mais trabalhado
Over worked
Sob pago
Under paid
De um sistema destinado a nos falhar
From a system meant to fail us
Nada sobrando
Nothing left
Mas para pendurar nossas esperanças para tentar
But to hang our hopes out to try
O inferno chega em casa
Hell comes home
Do relógio até o leito de morte
From the time clock to the death bed
Quando a morte agarra suas mãos
When death grips your hands
E beija-lhes adeus
And kisses them goodbye
Lembrar
Remember
Nenhum dos seus dias de trabalho importou
None of your work days mattered
Uma vida toda dedicada à língua
A lifetime spent tonguing
O idiota de todos os seus superiores
The asshole of all your superiors
Nada é real
Nothing is real

Mas a inevitabilidade da sua maldita morte
But the inevitability of your cold fucking death
E seu coração sendo arrancado do seu peito
And your heart being ripped from your chest
Colocado na cavidade de outra abelha operária
Placed into the cavity of another worker bee
Outro escravo do salário
Another fucking wage slave
Cheque de pagamento em cheque de pagamento
Paycheck to paycheck
Sua essência está morta, mas a escravidão é para sempre
Your essence is dead but slavery is forever