Motherfucker

Filho da Puta

Motherfucker

Quando é que eu vou receber pelo dinheiro que você fezWhen do I get paid for all the money you made
Vendendo almas no CapitólioSelling souls on Capitol Hill
Outra lei foi aprovada pra te ferrarAnother law's been passed designed to break your ass
E manter a classe média quieta e imóvelAnd keep the middle class quiet and still
Você fala muito sobre justiça e depois vem e nos prendeYou talk a lot about justice and then go and bust us
Exceto por alguns escolhidosExcept for a chosen few
Eu tenho o direito divino de fumar o que eu quiserI've got a God-given right to smoke whatever I like
Então me diga como isso foi dado a você...Filhos da putaSo tell me how it got given to you...Motherfuckers

O macaco olha pra sua pata na armadilhaThe monkey looks back at his foot in the trap
E é o homem do saco vindo atrás de vocêAnd it's the boogie man coming for you
Ele te vende uma pá pra cavar sua própria covaHe sells you a spade to dig out your own grave
E você pode se cobrir quando acabarAnd you can cover yourself when you're through
Eu nunca digo só "não", então leve seus slogans e sumaI never just "say no" so take your slogans and go
Vou deixar claro pra não haver dúvidaI'm gonna spell it so there ain't no doubt
Porque eu sou aquele com o outro'Cause I'm the one with the other
Eu sou um filho da putaI'm a bad motherfucker
E minha bala vai te encontrarAnd my bullet's gonna find you out

Quatro bilhões de pessoas todas piradasFour billion people all strung out of their minds
Em viagens de poder e navios de escravosOn power trips and slaving ships
Não vendo que estão cegasNot seeing that they're blind
Um dia estarei na sua frenteOne day I'll be in front of you
Um dia estarei na sua frenteOne day I'll be in front of you

Levante as mãos, me dê todo seu dinheiroPut up your hands, give me all your money
Não pense, não pisque, porque não posso contar com vocêDon't think, don't blink, 'cause I can't rely on you
Eu me vendi, e vou te vender juntoI sold myself, and I'll sell you with me
Não pisque, não pense, que eu posso contar com vocêDon't blink, don't think, that I can rely on you

Mães e pais, são seus filhos e filhasMothers and fathers, it's your sons and daughters
Que estão sendo vendidos para as celasThat they're selling to the prison cells
Por que tanto medo da carne que você fezWhy so afraid of the flesh you've made
E das mentiras que os pregadores contamAnd the lies that the preachers tell
Bem, eu nasci pra correr na luz do solWell I was born to run on the light of the sun
E no cheiro do pulso da mulherAnd the smell of the woman's wrist
Estou sem palavras, então aqui está uma exibição cruaI'm out of things to say, so here's a raw display
E o poder da verdade silenciosaAnd the power of the silent truth

Quatro bilhões de pessoas todas piradasFour billion people all strung out of their minds
Em viagens de poder e navios de escravosOn power trips and slaving ships
Não vendo que estão cegasNot seeing that they're blind
Um dia estarei na sua frenteOne day I'll be in front of you
Um dia estarei na sua frenteOne day I'll be in front of you

Levante as mãos, me dê todo seu dinheiroPut up your hands, give me all your money
Não pense, não pisque, porque não posso contar com vocêDon't think, don't blink, 'cause I can't rely on you
Eu me vendi, e vou te vender juntoI sold myself, and I'll sell you with me
Não pisque, não pense, que eu posso contar com vocêDon't blink, don't think, that I can rely on you

(solo de guitarra)(guitar solo)

Levante as mãos, me dê todo seu dinheiroPut up your hands, give me all your money
Não pense, não pisque, porque não posso contar com vocêDon't think, don't blink, 'cause I can't rely on you
Eu me vendi, e vou te vender juntoI sold myself, and I'll sell you with me
Não pisque, não pense, que eu posso contar com vocêDon't blink, don't think, that I can rely on you

Levante as mãos, me dê todo seu dinheiroPut up your hands, give me all your money
Não pense, não pisque, porque não posso contar com vocêDon't think, don't blink, 'cause I can't rely on you
Eu me vendi, e vou te vender juntoI sold myself, and I'll sell you with me
Não pisque, não pense, que eu posso contar com vocêDon't blink, don't think, that I can rely on you

Levante as mãos...Levante as mãos...Levante as mãos...Put up your hands...Put up your hands...Put up your hands...