Shadow Man

Homem das Sombras

Shadow Man

Homem das sombras; escrevendo rimas no escuro,Shadow man; write rhymes in the dark,
Longe das multidões no bar.Away from the crowds in the bar.
Eu escuto o ritmo de longeI listen to the beat from afar
Viajo pela noite até que ele atinja e acenda comTravel through the night till it hits and ignites with
uma faísca.a spark.
As palavras começam a jorrar e um novo ciclo começa,The words come pouring and a new cycle starts,
Nasce uma nova história, nasce uma nova estrela.Born a new story, born a new star.
Nasce um novo caminho a ser trilhado com o coração.Born a new path to be walked with the heart.
Nasce um novo caminho a ser trilhado com o coração.Born a new path to be walked with the heart.

Viva a vida firme e forteGo through life standing firm
Aqueles que acham que estão certos causando problemas nuncaThose who think they right dealing strife never
aprendem.learn.
Tudo que escrevemos é feito para ser queimado.Everything we write is devised to be burned.
Eu testo minha vontade e força jogando palavras na urna.I test my will and might throwing words to the urn.
Palavras viram cinzas, cinzas viram pó.Words turn to ash, ash turn to dust.
Tudo que aprendemos vamos desaprender como um dever,Everything we learn we'll unlearn as a must,
Antes da última volta na roda deve ser empurrada,Before the final turn in the wheel must be thrust,
O pó deve soprar.The dust must blow.

Assim começaremos de novo, a pecar de novoThus we'll begin again, to sin again
A desconfiar do que vamos ganhar de novoTo mistrust what we'll win again
Até que uma rajada de vento traga o cheiro do nosso fedorUntil a gust of wing brings the scent of our stink
novamente;again;
Deixe-nos saberlet us know
Tudo que ela dá nós tomamos,Everything she gives we have taken,
Devemos ouvir a vontade do criadorWe should listen to the will of the maker
Lembrar que nascemos...Remember we were born...

Do centro todas as coisas vêm e se tornam.From the center all things come and become.
Quando elas se desfazem.When they come undone.
Elas voltarão ao um.They'll return to the one.
Recuar para a soma.Recur to the sum.
Da qual ninguém será excluído.From which none will be shun.
Que a vontade seja feita, rasteje, ande ou corraThy will be done, crawl, walk or run
clame superado, reze para ficar atordoadocry overcome, Pray to be stunned
Desprenda o que se tornou,Pry the become,
Encontre em todo som o poderoso zumbido ao redor.find in all sound the surround mighty hum

Viva a vida firme e forte.Go through life standing firm.
Tudo que escrevemos está certo para ser queimado.Everything we write is alright to be burned.
Antes da última luta vamos acender a última urna;Before the last fight we'll ignite the last urn;
Acenda o último fogo na noite para brilharSet the last fire in the night to burn bright
Na pira que iluminará a nova virada.In the pyre that will light the new turn.
Deixe a fumaça subir ao céu enquanto giramos,Let the smoke rise to the sky as we churn,
Deixe-nos deixar o que temos para ser queimado.Let us leave what we have to be burned.
Deixe-nos nos virar com a cabeça voltada para o profundo.Let us turn around head bound to the profound.
Deixe-nos nos aproximar e finalmente nos curvar ao chão.Let us come around finally bow to the ground.
Ouça o som da nossa paz descer,Hear the sound of our peace come down,
ouça o caos cessar,hear the chaos cease,
Com a devida derrota ouça o caos nos deixarWith due defeat hear the chaos leave (us)
para o calor de um novo dia ensolarado.to the heat of a new sunny day.
Novamente seremos criançasAgain we'll be children
que correrão e brincarão sem preocupações.who will run and will play with no worries.
Brilharemos limpos e floresceremos.We will gleam clean and we will flourish.
Faremos um novo fluxoWe will stream a new stream
com nova coragem para o marwith new courage to the sea
do novo sonho encontrado que vamos nutrir.of the new found dream we will nourish.

Do centro todas as coisas vêm e se tornamFrom the center all things come and become
Quando elas se desfazemWhen they come undone
Elas voltarão ao umThey'll return to the one
Recuar para a somaRecur to the sum
Da qual ninguém será excluídoFrom which none will be shun
Que a vontade seja feita, rasteje, ande ou corraThy will be done, crawl, walk or run
clame superado, reze para ficar atordoadoCry overcome, Pray to be stunned
Desprenda o que se tornou,Pry the become,
Encontre em todo som o poderoso zumbido ao redor.find in all sound the surround mighty hum.

Se os abençoados não fossem os manifestados...If the blessed weren't the manifested...