Drunkard Psalm

Salmo do Bebum

Drunkard Psalm

Palavras de sabedoria vêm do homem sábioWords of wisdom cometh from the wise man
O homem sábio diz: Este é o Salmo do BebumWise man says: This is the Drunkard Psalm
Para a inspiração de eu, Príncipe Buster.To the inspiration of I,Prince Buster.

Rum é o seu Pastor e eles vivem na miséria.Rum is their Shepherd and they live in want.

Faz com que se deitem na sarjeta com o estômago vazioIt maketh them to lie down in the gutter on an empty stomach
E vomitem algumas coisas verdes que não comeram.And vomit up some green things they did not eat.

Ele ungiu sua renda com resultado.It has anointed their income with outcome.

Ele os guia pelo caminho da destruição por causa de suas provas.It leadeth them in the path of destruction for its proof's sake.

Sim, embora andem pelas ruas de Kingston,Yea, though they walk through the streets of Kingston,
Estão tão famintos quanto o diabo, e temem o mal,They're as hungry as hell, and they do fear evil,
Pois não conseguem ver.For they cannot see.

Prepara desgraça diante deles na frente dos amigos,It prepares disaster before them in front of their friends,
E, por muito tempo, ungiu sua cabeça com sangue.And, for a long time, it has anointed their head with blood.
Suas veias estão secas.Their veins run dry.

Certamente, homem, certamente, certamente como o sol nasce,Surely man, surely, surely as the sun riseth,
A pobreza e a fome os seguirão todos os dias de suas vidas,Poverty and hunger shall follow them all the days of their life,
E eles lutarão com o Senhor da Terra para sempre.And they shall fight with the Land-Lord forever.

Eu te dei os Dez Mandamentos,I gave you the Ten Commandments,
Mas seus Dez Mandamentos não podem ser seguidos,But your Ten Commandments cannot be kept,
A menos que você dê o exemplo para suas mulheres.Unless you set an example for your woman-kind.
Não deves beber o rum.Thou shalt not drink the rum.
É para a destruição.It's for destruction.

Este é o Salmo do BebumThis is the Drunkard Psalm
Mantenha isso na sua mente,Keep it set in your mind,
E você terá um fígado limpo.And you'll have a good clean liver.

Palavras do homem sábio,Words from the wise man,
Palavras do homem sábio,Words from the wise man,
A sabedoria vem do homem sábio.Wisdom cometh from the wise man.
Preste atenção à sabedoria do homem sábio.Take heed to the wisdom of the wise man.