In The Streets

Nas Ruas

In The Streets

Me diga o que está... Nas ruasTell me what's... In the streets
Me diga o que está... Nas ruasTell me what's... In the streets
Me diga o que está... Nas ruasTell me what's... In the streets
Me diga o que está... Nas ruasTell me what's... In the streets

As pessoas estão jogando (na rua)People are playin' (in the street)
As mulheres estão deitadas (na rua)The ladies are layin' (in the street)
Os trapaceiros estão trapaceando (na rua)Hustlers are hustlin' (in the street)
Os brigões estão brigandoScufflers are scufflin'

(Me diga o que está...) Pessoas, vocês devem confessar(Tell me what's...) People, you must confess
(Me diga o que está...) O mundo é apenas um jogo de xadrez(Tell me what's...) The world is just a game of chess
(Me diga o que está...) A Senhora Sorte e o Mestre Destino(Tell me what's...) Lady Luck and Master Fate
(Me diga o que está...) Eles não discriminam(Tell me what's...) They do not discriminate

Da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-dawDa-da-da, da-da-da-da, da-da-da-daw
Da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-dawDa-da-da, da-da-da-da, da-da-da-daw

(Na rua) O dinheiro está fluindo(In the street) The money is flowin'
(Na rua) Ele continua crescendo(In the street) It just keeps on growin'
(Na rua) Se você não tem dinheiro(In the street) If you don't have no money
(Na rua) Você não terá mel(In the street) You won't get no honey

(Me diga o que está...) Pessoas, vocês devem confessar(Tell me what's...) People, you must confess
(Me diga o que está...) O mundo é apenas um jogo de xadrez(Tell me what's...) The world is just a game of chess
(Me diga o que está...) A Senhora Sorte e o Mestre Destino(Tell me what's...) Lady Luck and Master Fate
(Me diga o que está...) Eles não discriminam(Tell me what's...) They do not discriminate

Da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-dawDa-da-da, da-da-da-da, da-da-da-daw
Da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-dawDa-da-da, da-da-da-da, da-da-da-daw
Da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-dawDa-da-da, da-da-da-da, da-da-da-daw
Da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-dawDa-da-da, da-da-da-da, da-da-da-daw

(Me diga o que está...) Pessoas, vocês devem confessar(Tell me what's...) People, you must confess
(Me diga o que está...) O mundo é apenas um jogo de xadrez(Tell me what's...) The world is just a game of chess
(Me diga o que está...) A Senhora Sorte e o Mestre Destino(Tell me what's...) Lady Luck and Master Fate
(Me diga o que está...) Eles não discriminam(Tell me what's...) They do not discriminate

Da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-dawDa-da-da, da-da-da-da, da-da-da-daw
Da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-dawDa-da-da, da-da-da-da, da-da-da-daw
Da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-dawDa-da-da, da-da-da-da, da-da-da-daw
Da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-dawDa-da-da, da-da-da-da, da-da-da-daw

Nas ruas, nas ruasIn the street, in the street
Nas ruas, nas ruasIn the street, in the street
Me diga o que está... Nas ruasTell me what's... In the streets
Me diga o que está... Nas ruasTell me what's... In the streets
Me diga o que está... Nas ruasTell me what's... In the streets
Me diga o que está... Nas ruasTell me what's... In the streets

(Uau! Oh, cara!(Whoo! Oh, man!
Ei cara, eu tenho que ir ganhar algum dinheiro!Hey man, I gotta go make some money!
Algum dinheiro?Some money?
Oh, dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro!)Oh, money, money, money, money!)

Nas ruas, nas ruasIn the street, in the street
Nas ruas, nas ruasIn the street, in the street

(Me diga o que está...) Pessoas, vocês devem confessar(Tell me what's...) People, you must confess
(Me diga o que está...) O mundo é apenas um jogo de xadrez(Tell me what's...) The world is just a game of chess
(Me diga o que está...) A Senhora Sorte e o Mestre Destino(Tell me what's...) Lady Luck and Master Fate
(Me diga o que está...) Eles não discriminam(Tell me what's...) They do not discriminate

Nas ruas, nas ruasIn the street, in the street
Nas ruas, nas ruasIn the street, in the street
Nas ruas, nas ruasIn the street, in the street
Nas ruas, nas ruasIn the street, in the street