Trial of Luck

Prova da Sorte

Trial of Luck

Se eu fosse um príncipe e tivesse tudo em minhas mãos
たとえばおれがおうじですべてをてにしても
Tatoeba ore ga ouji de subete wo te ni shite mo
Esse coração não conseguiria se enganar, não consigo ficar parado
このむねはごまかせないじっとしていられない
Kono mune wa gomakasenai Ji'tto shitechairarenai
O que eu quero eu tenho que conquistar por mim mesmo
ほしいものはじぶんでてにいれなきゃね
Hoshii mono wa jibun de te ni irenakya ne
Não importa onde eu esteja, vou te buscar
どこにいてもきみをさらいにいくよ
Doko ni ite mo kimi wo sarai ni iku yo

Prova da Sorte, Ichikabachika, vou lutar por você
Trial of Luck いちかばちかmoveきみをかけてたたかう
Trial of Luck Ichikabachika move kimi wo kakete tatakau
Prova da Sorte, a verdade prometida, e aí, ser herói é assim?
Trial of Luck おやくそくなtruthゆうしゃってのはどう
Trial of Luck Oyakusoku na truth yuusha'tte no wa dou?

Seja qual for o inimigo, eu não vou me deixar vencer
たとえばどんなてきもおれにはかなわない
Tatoeba donna teki mo ore ni wa kanawanai
Com um POKER FACE, enganando o oponente, com a ponta dos dedos
あいてをだますPOKER FACEてのきさきつきつけて
Aite wo damasu POKER FACE Te no kissaki tsukitsukete
Rodando a ROULETTE, será que às vezes eu arrisco de verdade?
まわすROULETTEたまにはほんきかけるかい
Mawasu ROULETTE tama ni wa honki kakeru kai?
Em qualquer momento, a deusa da sorte ri pra mim
どんなときもおれにめがみはわらう
Donna toki mo ore ni megami wa warau

Prova da Sorte, frente e verso, trocando as cartas
Trial of Luck おもてとうらもせかみひとえにかわして
Trial of Luck Omote to ura mose kami hitoe ni kawashite
Prova da Sorte, se eu tentar, será que sou um herói invencível?
Trial of Luck なせばなるさcoolむてきってのはどう
Trial of Luck Naseba naru sa cool muteki'tte no wa dou?

Prova da Sorte, mentira e verdade, procurando coisas divertidas
Trial of Luck うそとほんとうcubeたのしいことさがして
Trial of Luck Uso to hontou cube tanoshii koto sagashite
Prova da Sorte, quebrando as regras comuns!!
Trial of Luck ありきたりruleうちぬけ
Trial of Luck Arikitari rule uchinuke!!

Prova da Sorte, Ichikabachika, trocando as cartas
Trial of Luck いちかばちかmoveかみひとえにかわして
Trial of Luck Ichikabachika move kami hitoe ni kawashite
Prova da Sorte, se eu tentar, será que sou um herói legal?
Trial of Luck なせばなるさcoolゆうしゃってのはどう
Trial of Luck Naseba naru sa cool yuusha'tte no wa dou?

Prova da Sorte, juntando coisas que parecem interessantes
Trial of Luck おもしろそうなかきあつめてばらまけ
Trial of Luck Omoshirosou na kakiatsumete baramake
Prova da Sorte, vou te mandar um grito, e aí, LUCKY é assim?
Trial of Luck きみにおくるyell LUCKYってのはどう
Trial of Luck Kimi ni okuru yell LUCKY'tte no wa dou?