feel my soul ~Tatakai no Naka de~

sinta minha alma ~No meio da batalha~

feel my soul ~Tatakai no Naka de~

Neste céu vasto, respiro profundo
このおおぞらにとけこむこきゅう
Kono oozora ni tokekomu kokyuu
Sentimentos que giram, atravessam meu coração
めぐるおもいがむねをつきぬけ
Meguru omoi ga mune wo tsukinuke
Sentindo o brilho que começa a brotar
めばえはじめるかがやきをかんじるままに
Mebae-hajimeru kagayaki wo kanjiru mama ni

Lançando suor em um futuro vibrante
あざやかなみらいにはなつsweat
Azayaka na mirai ni hanatsu sweat
Vamos voar rumo a novos limites!
あらたなげんかいへはばたこう
Arata na genkai e habatakou!

Não preciso de palavras
ことばなんていらないよ
Kotoba nante iranai yo
O beat acelerado não dá pra parar
たかなるbeatとめられない
Takanaru beat Tomerarenai
Aqui existe uma sensação única
ここだけにあるかいかん
Koko dake ni aru kaikan
Estou feliz por te encontrar, não vou esquecer...
きみとであえてうれしいよわすれないから
Kimi to deaete ureshii yo Wasurenai kara

Agora, memórias da infância ressurgem
いまよみがえるおさなききおく
Ima yomigaeru osanaki kioku
Um sonho sem fim, continuo a desenhar
おわらないゆめえがきつづけて
Owaranai yume Egaki-tsuzukete
Deixando fluir as emoções ardentes do coração
あつくゆらめくかんじょうをこころのままに
Atsuku yurameku kanjou wo kokoro no mama ni

Capturado pelo brilho dos teus olhos
もえあがるひとみにうばわれて
Moeagaru hitomi ni ubawarete
Uma luz nostálgica começa a transbordar
なつかしいひかりがあふれだす
Natsukashii hikari ga afuredasu

Mostre-me seu poder
きみのちからをみせてよ
Kimi no chikara wo misete yo
Quero ter suas asas brilhantes
きらめくつばさてにいれたい
Kirameku tsubasa Te ni iretai
A sensação que busquei
さがしもとめたかいかん
Sagashimotometa kaikan
Juntos, vamos correr intensamente, sem fim...
きみとはげしくかけぬけるはてしなく
Kimi to hageshiku kakenukeru Hateshinaku

A força da verdade começa a se mover
しんじつのつよさがうごきだす
Shinjitsu no tsuyosa ga ugokidasu
Abrace a premonição que faz tremer
ふるえるよかんをだきしめる
Furueru yokan wo dakishimeru

Não preciso de palavras
ことばなんていらないよ
Kotoba nante iranai yo
O beat acelerado não dá pra parar
たかなるbeatとめられない
Takanaru beat Tomerarenai
Aqui existe uma sensação única
ここだけにあるかいかん
Koko dake ni aru kaikan
Estou feliz por te encontrar, não vou esquecer...
きみとであえてうれしいよわすれないから
Kimi to deaete ureshii yo Wasurenai kara

Mostre-me seu poder
きみのちからをみせてよ
Kimi no chikara wo misete yo
Quero ter suas asas brilhantes
きらめくつばさてにいれたい
Kirameku tsubasa Te ni iretai
A sensação que busquei
さがしもとめたかいかん
Sagashimotometa kaikan
Juntos, vamos correr intensamente, sem fim...
きみとはげしくかけぬけるはてしなく
Kimi to hageshiku kakenukeru Hateshinaku