Story wa Totsuzen ni

A História de Repente

Story wa Totsuzen ni

Parece que estou vivendo um dia comum
ありふれたまいにちすごしてるようで
Arifureta mainichi Sugoshiteru you de
Com certeza você está encontrando algo por aí
きっときみはなにかをみつけてるよ
Kitto kimi wa Nani ka wo mitsuketeru yo

O verão que passa rápido
かけぬけるなつはすぎて
Kakenukeru Natsu wa sugite
Com as mangas arrastando no chão
いそぎあしのながそで
Isogiashi no nagasode
O outono que chega logo
まちぶせのあきはやがて
Machibuse no Aki wa yagate
Transforma-se em NEVE BRANCA
すがたかえWHITE SNOW
Sugata kae WHITE SNOW

Quando olho pra trás este ano
ことしふりかえると
Kotoshi furikaeru to
Será que estou satisfeito? Será que tropecei?
みたされたかなつまづいたかな
Mitasareta ka na Tsumazuita ka na
QUAL DOS DOIS?
DOTCH?
DOTCH?

Uma história que gira
めくるめくSTORY
Mekurumeku STORY
Mesmo parecendo um ano comum
ありふれたとしのようでも
Arifureta toshi no you demo
Com certeza você está encontrando algo por aí
きっときみはなにかをみつけてるよ
Kitto kimi wa Nani ka wo mitsuketeru yo

Não se preocupe, vai ficar tudo bem
きにしないでぜったいだいじょうぶ
Ki ni shinaide Zettai Daijoubu
Olha, já tem uma nova jornada te esperando ali
ほらもうそこにはあたらしいたびだちがある
Hora Mou soko ni wa atarashii tabidachi ga aru

As ruas ecoam
まちじゅうになりひびいて
Machijuu ni Narihibiite
Meu coração vibra com o SINO DE INVERNO
むねがさわぐよWINTER BELL
Mune ga sawagu yo WINTER BELL
Vermelho e verde se entrelaçam
あかいろとみどりいろが
Aka-iro to midori-iro ga
Refletindo e se cruzando
はんしゃしてこうさする
Hansha shite kousa suru

Neste mesmo período do ano passado
きょねんいまごろより
Kyonen imagoro yori
Será que eu cresci um pouco?
すこしはせいちょうしてきたのかな
Sukoshi wa seichou Shitekita no ka na
COM CERTEZA? Estou confuso...
きっと？とまどい
KITTO? Tomadoi

Parece que estou vivendo um dia comum
ありふれたまいにちすごしてるようで
Arifureta mainichi Sugoshiteru you de
Com certeza você só não percebeu...
きっときみはきづいていないだけさ
Kitto kimi wa Kizuiteinai dake sa

A história dos sonhos acabou de começar
ゆめSTORYはじまったばかりなんだ
Yume STORY Hajimatta bakari nanda
Você consegue imaginar? Daqui a dez anos, sua fantasia
そうぞうできる？じゅうねんごきみのFantasy
Souzou dekiru? Juunengo kimi no Fantasy

Não se preocupe, vai ficar tudo bem
きにしないでぜったいだいじょうぶ
Ki ni shinaide Zettai Daijoubu
Olha, já tem uma nova jornada te esperando ali
ほらもうそこにはあたらしいたびだちがある
Hora Mou soko ni wa Atarashii tabidachi ga aru

Ainda não é tarde
It's not too late
It's not too late
Você sabe que pode fazer isso por você
You know you can do it for you
You know you can do it for you
Estou enviando esta mensagem
I'm sending this message
I'm sending this message