SMILE -Tookute mo Wasurenaide-

Sorria - Não Esqueça de Tocar

SMILE -Tookute mo Wasurenaide-

Olho para o céu com nuvens de avião
ひこうきぐも みあげるそらに
Hikookigumo Miageru sora ni
E vejo o jogo de ontem
うかんできた きのうのしあい
Ukandekita Kinou no shiai

Pedalando a bike, sempre na mesma esquina
じてんしゃこぎながら いつものいえじも
Jitensha kogi nagara Itsumo no ieji mo
Antes que eu chegue, um pouco de arrependimento
たどりつくまに ちょっとこうかい
Tadoritsuku ma ni Chotto koukai

Já não tem como melhorar a jogada
もうすこし うまいやりかた
Mou sukoshi Umai yarikata
Não é possível, né...
あるんじゃないかって
Arun'ja nai ka'tte

Mas antes disso
そのまえに
Sono mae ni
Se eu tiver coragem, eu consigo fazer mais
ゆうきだせば やれるんだ もっと
Yuuki daseba Yarerun'da Motto
O futuro eu vou tentar, com certeza
みらい TRY かなうんだ きっと
Mirai TRY Kanaun'da Kitto
Todo mundo tem um sorriso que não tem preço
だれもがもってるよ かけがえのないえがおを
Dare mo ga motteru yo Kakegaenonai egao wo

No céu de verão, vejo os fogos de artifício
なつのよぞら みあげるはなび
Natsu no yozora Miageru hanabi
No instante em que explodem, a mágica desaparece
さいたしゅんかん きえゆくまほう
Saita shunkan Kieyuku mahou

Minhas sapatilhas favoritas, mesmo molhadas pela chuva
おきにいりの SHOES あめにやられても
Okiniiri no SHOES Ame ni yararete mo
Depois, ao pôr do sol, vou deixar tudo fluir
そのあと ゆうやけですべてながそう
Sono ato Yuuyake de Subete nagasou

Com um pedaço de gente, mesmo que pequeno
ひとにぎりで ちっぽけでも
Hitonigiri de chippoke demo
É a mesma felicidade
おなじしあわせ
Onaji shiawase

Agora mesmo
いま すぐに
Ima sugu ni
Vou começar a correr, ainda dá tempo de te encontrar
はしりだして まだまにあうよ
Hashiridashite Mada ma ni au yo
Com você tudo vai ficar bem, sem problemas
きみに ALRIGHT もんだいもなく
Kimi ni ALRIGHT Mondai mo naku
Mesmo quando não consigo fazer tudo, não perca o sorriso
やりきれないときも たやさないえがおを
Yarikirenai toki mo Tayasanaide egao wo

Enquanto eu penso demais, o tempo passa
かんがえすぎてるうちに じかんはながれ
Kangaesugiteru uchi ni Jikan wa nagare
Não esqueça de dar um passo à frente
あゆみだすこと わすれないで
Ayumidasu koto Wasurenaide
A força da continuidade é o que importa, em qualquer momento, um sorriso
けいぞくちからなり どんなときもえがおを
Keizoku chikara nari Donna toki mo egao wo

Se eu tiver coragem, eu consigo fazer mais
ゆうきだせば やれるんだ もっと
Yuuki daseba Yarerun'da Motto
O futuro eu vou realizar, com um sorriso.
みらい TRY かなえよう えがおで
Mirai TRY Kanaeyou Egao de