Mi Ultima Carta

Ultima Carta

Mi Ultima Carta

Já são duas da manhã e eu sigo aqui
Y ya son las dos de la mañana y todavía sigo aquí
Escrevendo uma carta para ti
Escribiendo una carta para ti
Só pensando em tudo o que aconteceu
Sólo pensando en todo lo que sucedió
E nos erros cometidos por este amor
Y en los errores cometido en ese amor
Como é possível que minha esposa me expulsou?
Cómo es posible que mi esposa me botó?
Minha casa, minha alma, Tudo destruiu
Mi hogar, mi alma, todo lo destruyó
Estou sozinho,frio nessa casa
Me quedo solo, frío en esta habitación
Sou um defunto.
Soy un difunto

Não sei por que está novela terminou assim
Y no sé por qué esa novela terminó así
No papel escrevo minha historia e entrego a você
En papel escribo mi historia y te la entrego a ti
Querida amada, está é a ultima carta que te escrevo
Y querida amada, esta es la última carta que te escribo
Minhas ultimas letras e te deixo no esquecimento
Mis últimas letras y te dejo en el olvido
Como é possível que não saiba perdoar?
Cómo es posible que no sepas perdonar?
Querida amada, este fracasso eu deixo ao destino
Y querida amada, este fracaso se lo dejo al destino
Prometo que nunca quis te machucar
Prometo que yo nunca quise lastimarte
E ainda que se vá, para sempre te amarei
Y aunque te vas, por siempre te amaré

E no fim tentei concertar a situação
Y al fin al cabo he tratado de arreglar la situación
Mas me expulsa como um cão sem valor
Pero me echas como un perro sin valor
Cada minuto me enveneno com rancor.
Cada minuto me enveneno con rencor
Ao ver sua cara só cresce meu ódio
Al ver tu cara sólo crece mi odio
Sei que no fim vai se arrepender
Sé que al final sólo te vas arrepentir
Se da conta de tudo que sofri
Te daras cuenta de todo lo que sufrí
Quando voltar eu já não estarei aqui
Cuando regreses yo ya no estaré aquí
E só me pergunto
Y sólo pregunto

Não sei por que essa novela terminou assim.
Y no sé por qué esta novela terminó así
No papel escrevo essa historia e entrego a você
En papel escribo mi historia y te la entrego a ti
Querida amada, está é a ultima carta que te escrevo
Y querida amada, esta es la última carta que te escribo
Minha ultimas letras e te deixo no esquecimento.
Mis últimas letras y te dejo en el olvido
Como é possível que não saiba perdoar?
Cómo es posible que no sepas perdonar?
Querida amada, este fracasso eu deixo ao destino
Y querida amada, este fracaso se lo dejo al destino
Prometo que nunca quis te machucar.
Prometo que yo nunca quise lastimarte
E ainda que se vá, para sempre te amarei
Y aunque te vas, por siempre te amaré
Te amarei, te amarei.
Te amaré, te amaré

Não sei, por que essa novela terminou assim
Y no sé por qué esta novela terminó así
No papel escrevo nosso historia e entrego a você.
En papel escribo mi historia y te la entrego a ti
Querida amada, está é a ultima carta que te escrevo.
Y querida amada, esta es la última carta que te escribo
Minhas ultimas letras e te deixo no esquecimento.
Mis últimas letras y te dejo en el olvido
Como é possível que não saiba perdoar?
Cómo es posible que no sepas perdonar?

Querida amada, não, não,não não, não
Querida amada, no no no no no
Querida amada ay ay ay ay
Querida amada, ay ay ay ay
Querida amada
Querida amada
Já não quero você
Ya no te quiero a ti
Querida amada
Querida amada
Já não volto aqui
Ya no regreso aquí

Querida amada
Querida amada, ay
Querida amada
Querida amada
Querida amada
Querida amada
E ainda que doa
Y aunque me duela
Querida amada
Querida amada
Já se acabou
Ya se acabó