Otra Vez

Outra Vez

Otra Vez

Caminhei tanto e aqui estou de novo
Tanto caminar y aquí estoy de nuevo
No mesmo lugar onde não quero
En el mismo lugar donde no quiero
Outro personagem, o mesmo conto
Otro personaje, el mismo cuento

Uma ferida, outra daga cravada de novo em meu peito
Una herida, otra daga clavada de nuevo en mi pecho
Que me dói até matar
Que me duele hasta matar
Masoquista, estou loco, frustrado, não sei o que sinto
Masoquista, estoy loco, frustrado, no sé lo que siento
Mas volto a me apaixonar
Pero me vuelvo a enamorar

Outra vez
Otra vez
Morrerei
Moriré
Voltarei a cair
Volveré a caer
Nos braços do amor
En los brazos del amor
Ainda que eu volte a perder
Aunque me vuelva a perder

Outra vez
Otra vez
Chorarei
Lloraré
Porque voltei a acreditar
Porque he vuelto a creer
Eu confesso
Me confieso
Estou rendido pelo amor de uma mulher
Estoy rendido del amor de una mujer

Aqui estou de novo
Here I go again
Sei que vou te encontrar
Sé que voy a encontrarte
Eu não perco
Yo no pierdo
A esperança de amar
La esperanza de amar
E de um te amo
Y de un te quiero

Uma ferida, outra daga cravada de novo em meu peito
Una herida, otra daga clavada de nuevo en mi pecho
Que me dói até matar
Que me duele hasta matar
Masoquista, estou loco, frustrado, não sei o que sinto
Masoquista, estoy loco, frustrado, no sé lo que siento
Mas volto a me apaixonar
Pero me vuelvo a enamorar

Outra vez
Otra vez
Morrerei
Moriré
Voltarei a cair
Volveré a caer
Nos braços do amor
En los brazos del amor
Ainda que eu volte a perder
Aunque me vuelva a perder

Outra vez
Otra vez
Chorarei
Lloraré
Porque voltei a acreditar
Porque he vuelto a creer
Eu confesso
Me confieso
Estou rendido pelo amor de uma mulher
Estoy rendido del amor de una mujer

Não inventem
No inventen
Que não me chegam
Que no me llegan
Roooyce
Roooyce

Uma ferida, outra daga cravada de novo em meu peito
Una herida, otra daga clavada de nuevo en mi pecho
Que me dói até matar
Que me duele hasta matar
Masoquista, estou loco, frustrado, não sei o que sinto
Masoquista, estoy loco, frustrado, no sé lo que siento
Mas volto a me apaixonar
Pero me vuelvo a enamorar

Outra vez
Otra vez
Morrerei
Moriré
Voltarei a cair
Volveré a caer
Nos braços do amor
En los brazos del amor
Ainda que eu volte a perder
Aunque me vuelva a perder

Outra vez
Otra vez
Chorarei
Lloraré
Porque voltei a acreditar
Porque he vuelto a creer
Eu confesso
Me confieso
Estou rendido pelo amor de uma mulher
Estoy rendido del amor de una mujer

Outra vez
Otra vez
Voltarei a cair
Volveré a caer
Outra vez
Otra vez
Voltarei a cair
Volveré a caer

Eu não posso viver com ela, não posso viver sem ela
I can’t live her, I can’t live without her
Outra vez
Otra vez
Eu não posso viver com ela, não posso viver sem ela
I can’t live her, I can’t live without her