Paris On a Sunny Day

Paris em um Dia Ensolarado

Paris On a Sunny Day

Outro voo para o paraísoAnother flight to paradise
Mas tá longe de casaBut it's too far from home
O clima perfeito é legalThe perfect weather's nice
Mas não é onde eu pertençoBut it's not where I belong
Sei que essa é a vida que escolhiI know this is a life that I signed up for
Mas não preciso de outro carimbo no meu passaporteBut I don't need another stamp on my passport
Pra saber pra onde eu vouTo know where I'm going
Porque eu prefiro não estar em lugar nenhum com vocêCause I'd rather be nowhere with you

Os sabe-tudo ao meu redorKnow-it-all's around me
Dizendo o que eu precisoTelling me what I need
Eles não sabem o suficiente sobre mimThey don't know enough about me
Sei que você deve estar preocupadaI know you're probably worried
Então, garota, eu tento me apressarSo girl I try to hurry
De volta pro seu amorRight back to your love
É só isso que eu queroThat's all I want

Não quero deixar outro avião me levar embora, nãoI don't wanna let another plane steal me away, no
Não preciso ver outra vista pra saberI don't need to see another view to know
O que eu tenho quando estou aí com vocêWhat I have when I'm there with you
Mesmo em dias ensolarados, dias ensolaradosEven on sunny days, sunny days
Paris não se compara ao seu sorrisoParis don't compare to your smile
Mesmo em dias ensolarados, dias ensolaradosEven on sunny days, sunny days
Paris não se compara ao seu sorrisoParis don't compare to your smile

Viver com uma mala fica chato rapidinhoLiving out a duffle bag gets real old real fast
Assim que eu me afasto o suficiente, quero voltarSoon as I get far enough I want now come back
De volta pra vocêRight back to you

Os sabe-tudo ao meu redorKnow-it-all's around me
Dizendo o que eu precisoTelling me what I need
Eles não sabem o suficiente sobre mimThey don't know enough about me
Sei que você deve estar preocupadaI know you're probably worried
Então, garota, eu tento me apressarSo girl I try to hurry
De volta pro seu amorRight back to your love
É só isso que eu queroThat's all I want

Não quero deixar outro avião me levar embora, nãoI don't wanna let another plane steal me away, no
Não preciso ver outra vista pra saberI don't need to see another view to know
O que eu tenho quando estou aí com vocêWhat I have when I'm there with you
Outro quarto de hotel sem ninguém no final da noiteAnother hotel room with no one there at the end of the night
Você estaria aqui comigo se eu pudesse ter do meu jeitoYou'd be here with me if I could have it my way
Paris não se compara ao seu sorrisoParis don't compare to your smile
Mesmo em dias ensolarados, dias ensolaradosEven on sunny days, sunny days
Paris não se compara ao seu sorrisoParis don't compare to your smile
Mesmo em dias ensolarados, dias ensolaradosEven on sunny days, sunny days
Paris não se compara ao seu sorrisoParis don't compare to your smile

Diga pra eles guardarem as praias, as coberturasTell 'em keep the beaches, the penthouse suites
Não precisa ser o mais rico se você estiver comigoAin't gotta be the richest if you're with me
Garota, tô a caminho de casa pra ver seu rostoGirl, I'm on my way home to see your face
Qualquer lugar com meu amor é meu lugar favoritoAnywhere with my love's my favorite place
O sol nasce nos seus olhos e se põe em mimThe sun rises in your eyes and sets on me
Nada, nenhum lugar, ninguém pode medir sua belezaNothing, nowhere, nobody could measure your beauty
Então você deve ser onde eu deveria estarSo you must be where I'm supposed to be

Porque eu não quero deixar outro avião me levar embora, nãoCause I don't wanna let another plane take me away, no
Não preciso ver outra vista pra saberI don't need to see another view to know
O que eu tenho quando estou aí com vocêWhat I have when I'm there with you
Outro quarto de hotel sem ninguém no final da noiteAnother hotel room with no one there at the end of the night
Você estaria aqui comigo se eu pudesse ter do meu jeitoYou'd be here with me if I could have it my way
Paris não se compara ao seu sorrisoParis don't compare to your smile
Mesmo em dias ensolarados, dias ensolaradosEven on sunny days, sunny days
Paris não se compara ao seu sorrisoParis don't compare to your smile
Mesmo em dias ensolarados, dias ensolaradosEven on sunny days, sunny days
Paris não se compara ao seu sorrisoParis don't compare to your smile