Chelsea Rodgers

Chelsea Rodgers

Chelsea Rodgers

Uma modelo....... Costumava ser um exemploA model....... Used to be a role model

Eu não seiI dunno
Vai, Chelsea!Come on Chelsea!
Eu não seiI dunno
Vai (Uh-huh)Come on (Uh-huh)

Ah, manda ver agora, Chelsea! Manda ver agora!Ah, go ahead now Chelsea! Go ahead now!
Uh, isso é pra Jersey aqui.Uh, this for Jersey right here.
Manda ver agora!Go ahead now!
(Ah, ah, ah, ah)(Ah, ah, ah, ah)

[Refrão:][Chorus:]
Chelsea Rodgers era uma modeloChelsea Rodgers was a model
Achava que arrasava na pista, sim, arrasavaThought she really rocked the road, yes she did
Guardava suas lágrimas em uma garrafaKept her tears up in a bottle
Derramava pra salvar sua almaPoured them out to save her soul

Pergunte a ela o que mais gostavaAsk her what she liked the most
Ela disse que gostava de falar com o fantasma do Jimi, Ow!She said, she liked to talk to Jimi's ghost, Ow!
Fantasia, suas amigas se gabam (Essa garota é incrível)Fantasy, her friends boast (This girl is fly)
Chelsea é incrível, de costa a costa (Mmmm)Chelsea's fly, like coast to coast (Mmmm)
Hollywood ou Times SquareHollywood or Times Square
Se a festa tá boa, minha garota tá lá (sim, tá sim)If the party's fly, my girl is there (yes she is)
Roxo na cabeça e balança no cabeloPurple's on and bounce in her hair
Hippie do século 21, Chelsea não tá nem aí21st Century hippy, Chelsea don't care

[Refrão][Chorus]

Tente pegá-la se puder (Vamos juntos agora)Try to catch her if you can (Come on now together)
Você nunca a vê com meu cara (Uh, um brother tem que pular na água)You never see her with my man (Uh, a brother got to jump n the water)
Ele deve ser batizado, segundo o plano mestre,He must be baptized, according to the masterplan,
Antes que ela desista do que é bom'Fore she give up the good thang
Manda ver, Chelsea! (Manda ver, Chelsea!)Go ahead Chelsea! (Go ahead Chelsea!)

Sem diamantes cortados, e sapatos de grife (Uh, não-não!)No cut diamonds, and designer shoes (Uh, no-no!)
Porque ela é muito original da cabeça aos pés'Cause she's too original from her head down to her feet
(Reabilitação) (Se você quiser) (só não significa que eu queira)(Rehab) (If you want to) (just don't mean no me)
Chelsea não come carne, ainda tem um bumbum como um banco de couroChelsea don't eat no meat, still got butt like a leather seat
Manda ver, Chelsea! (Manda ver, Chelsea!)Go ahead Chelsea! (Go ahead Chelsea!)

[Refrão][Chorus]

Manda ver, Chelsea!Go ahead Chelsea!
(Fala nesse trompete)(Speak on that horn)

Vamos láCome on
Ao lado dela, eles são só uns bobos.Next to her they just a fool.
Chelsea lê mais livros do que algunsChelsea read more books than a few
Moisés foi um faraó na 18ª DinastiaMoses was a Pharoah in the 18th Dynasty
E Roma estava de boa em Cartago em 33 a.C.And Rome was chillin' in Carthage in 33 BCE
E no dia que pararmos de contar, viveremos tanto quanto uma árvoreAnd the day that we stop counting, we live as long as a tree
Manda ver, Chelsea, me ensina! Manda ver, Chelsea.Go ahead Chelsea, teach me! Go ahead Chelsea.

Faça uma promessa para seu eu superior, não te traz nada, fama e riquezaMake a promise to your higher self, get you nothing, fame and wealth
Você não deve correr atrás do fantasma de ninguém.You don't be chasing nobodies ghost.
De tudo, faça o melhor (Vamos lá!)Of everything, make the most (Come on!)

[Refrão x2][Chorus x2]