Musicology

Musicologia

Musicology

Ooh-oohOoh-ooh
Ah, ha, que legalAh, ha, funky

Já ouvi falar da festaHeard about the party now
A leste do HarlemJust east of harlem
Doug E, estará láDoug E going to be there
Mas você precisa ligar para eleBut you got to call him
Até mesmo os soldadosEven the soldiers
Às vezes precisam relaxarNeed a break sometimes
Escutem o ritmo, galeraListen to the groove, y'all
Deixe isso relaxar sua menteLet it unwind your mind
Sem intoxicaçãoNo intoxication
A menos que você veja o que eu vejoUnless you see what I see
Dançando com calor e suorDancing hot and sweaty
Bem na minha frente (bem na minha frente)Right in front of me (right in front of me)
Ah, chame como quiserOh, call it what you like
Vou dizer as coisas como elas sãoI'm going to call it how it be
Este é apenas mais um dos dons de DeusThis is just another one of God's gifts
MusicologiaMusicology

Você tem que manter a festa animadaYou gotta keep the party movin'
Como eu te disseLike I told you
Manda ver nos clássicos, uhKick the old school joint, uh
Para os verdadeiros soldados do funkFor the true funk soldiers
Musicologia, cuidadoMusicology, uh, look out
Espere, bandaWait, band

Quem me dera ter um dólarWish I had a dollar
Para cada vez que eles dizemFor every time they say
Não sente falta da sensação que a música lhe proporcionavaDon't you miss the feeling music gave you
Naquela época?Back in the day?
Vamos curtir: SetembroLet's groove, September
Terra, vento e FogoEarth, wind and fire
Calções Curtos por JamesHot pants by James
Sly vai te levar Mais altoSly is gonna take you higher
Chaves menores e drogasMinor keys and drugs
Não faça uma confusão com patinsDon't make a roller skate jam
Escolha o que preferir, toca-discos, é?Take your pick, turntable, huh
Ou uma banda? Meu DeusOr a band? Lordy
Se não for Chuck D ou Jam Master JayIf it ain't chuck d or jam master jay
Sabe de uma coisa? Eles estão perdendoKnow what? They're losing
Porque nós temos um doutorado em'Cause we got a phd in
Movimentação Corporal AvançadaAdvanced body movin'

Que a festa continueKeep the party movin'
Exatamente como eu te disseJust like I told you
Manda ver nos clássicosKick the old school joint
Para os verdadeiros soldados do funkFor the true funk soldiers
Musicologia (muito bem)Musicology (alright)

Tudo bemAll right
Segurem firme, bandaHold it down, band

Ah, recue, ande, recueAh, get back move, get back
Não toque no meu aparelho de som, esses discos são meusDon't you touch my stereo, these are my records
Não toque, nunca toque (nunca)Don't touch, don't you ever touch (don't you ever)

MusicologiaMusicology
MusicologiaMusicology

Todo mundo no chão, para o contra-ataqueEverybody get down, for the upstroke
Bar à moda antiga para os verdadeiros soldados do funkOld-school joint for the true funk soldiers
(Dez-hut) meu Deus(Ten-hut) good God
Mantenha a festa animadaKeep the part, we keep, keep, keep the party movin'
Continue a festa, nós continuamos, continuamos (uh, não pare de dançar)Keep the party, we keep, keep (uh, don't stop dancin')
Continuem, continuem, continuem a festaKeep, keep, keep the party movin'
MusicologiaMusicology
(Continue, continue, continue a festa)(Keep, keep, keep the party movin')

Ah, baterista, anda na van, hein?Oh, drummer man, ride on the van, huh
Até o berçoAll the way to the crib

Que a festa continue (huh)Keep the party movin' (huh)
Exatamente como eu te disse (é dele que estou falando)Just like I told ya (that's who I'm talking about)
Manda ver nos clássicos (é isso aí)Kick the old-school joints (yeah, ah)
Para os verdadeiros soldados do funk (uh-huh, cantem)For the true funk soldiers (uh-huh, sing)
MusicologiaMusicology
Para os verdadeiros soldados do funk (meu Deus)For the true funk soldiers (good God)
Muito bem, vamos nessa, pessoalAlright on the one, y'all

Você não está ouvindo essa música antiga?Don't you hear this old school joint?
Nunca mais toque no meu aparelho de somDon't you ever touch my stereo

Ele disse: Eu me dei bem e em abundânciaHe said, I got good and plenty
Do que você mais precisaOf what you need the most
E esse é o tempoAnd that's time

Se eu fosse sua namoradaIf I was your girlfriend
17 dias17 days
Hum, assista agoraUh, watch it now
UhUh
Ah, simOh, yeah
Agitando você de costa a costaRockin' you coast to coast
Pequeno Corvette VermelhoLittle red Corvette
Quadril e lábios, batatas fritas e chicotesHip and lips, chips and whips