Life O' The Party

A Vida da Festa

Life O' The Party

Essa é a vida da festaThis is the life o' the party
Vamos fazer do jeito certoWe gonna do it right

Então você tá fazendo uma festa?So U're havin' a party?
Que bom pra vocêGoody 4 U
Todas as pessoas bonitas vão estar láAll the beautiful people gonna b there
É, isso é legalYeah that's cool
Você sabe que vai se divertirU know U're gonna have a good time
Porque você recebeu a notíciaCause U got the news
Que a vida da festaThat the life 'o' the party
Vai festejar com vocêIs gonna party with U

A gente tá fazendo nosso próprio rolêWe doin' r own thang
Até o sol nascerTill the sun comes up
A doce Candy vai estar láSweet Candy's gon' b there
É, vai ser intensoYeah, it's gonna b rough
Ela não tem botão de desligarShe ain't got no OFF switch
E eu também nãoAnd neither do eye
Quando você ler no jornal amanhãWhen U read it in the paper 2morrow
Vai baixar a cabeça e chorarU gonna hang Ur head & cry

RefrãoChorus

Vamos fazer uma festaWe gonna have us a party
Todos são bem-vindosAll r welcome 2
A gente não tá a fim de ninguémWe ain't down with nobody
Que não festeje como a genteThat don't party like we do
Uma vez que começamosOnce we get it started
Vamos até a noite acabarWe got 2 go all night
Essa é a vida da festaThis is the life 'o' the party
Vamos fazer do jeito certoWe gonna do it right

Por que fazer festa no seu quintalY party in Ur own yard
Quando você pode fazer na minha?When U can party in mine?
Todas as pessoas bonitas vão estar láAll the beautiful people gonna b there
Colocando o 'eu' no 'bom'Puttin' the eye in fine
Jogando discos pela janelaThrowin' records out the window
CDs pela portaCDs out the door
É melhor dar pra alguémMight as well give 'em 2 the milkman
Porque a gente não quer mais'Cause we don't want 'em no more

Todo mundo pode sentir esse funk, viu?Everybody can smell this funk u'all
Até lá em Atlanta, GAEven down in Atlanta, GA
Todo mundo - até o Dre e a galeraEverybody - even Dre 'n them
Sabe que tá tudo certoKnow it's OK
A gente não tá se estressando, viu?We ain't trippin' U'all
Nesse dia especialOn this special day
Só ligamos pra te avisarWe just called 2 let U know
É melhor você não vir se não puder ficarU betta not come if U can't stay

RefrãoChorus

O que vai levar pra deixar seu corpo encharcado?What's it gonna take 2 get Ur booty soakin' wet?
Você e eu mais perto, baby, isso é um acordoU and me closer baby, that's a bet

Eu sou a vida da festaEye'm the life of the party
Enquanto eu tiver seu corpo'Long as eye got Ur body
Tremendo como uma folha na árvoreShakin' like a leaf on a tree
Linda, vem dançar comigoCutie come dance with me
Você e eu, temos uma química loucaU and me, we got mad chemistry
Não dá vontade de gritar?Don't it make U wanna holler?
Vida da festa, galeraLife 'o' the party U'all
Ainda estamos fazendo granaWe're still makin' dollars
25 anos a vida toda25 years 2 life
O juiz me condenouThe judge sentenced me
A trabalho duro com uma faca2 hard labor with a knife
Fazendo cortes pra vocêsMaking cuts 4 U'all
Mantendo a festa cheiaKeeping the party packed
Fãs de parede a paredeFans wall 2 wall
Eu não ligo pro que eles disseram -Eye don't care what they said -
"Ele não toca mais os sucessos"He don't play the hits no more
Além do mais, eu pensei que ele era gay."Plus eye thought he was gay."
Não é nada se não for divertidoIt ain't nothin' if it ain't fun
Minha voz tá subindoMy voice is gettin' higher
E eu nunca fiz plástica no nariz!And Eye ain't never had my nose done!
Olha sóLook out
Todos os hippies roxosAll the purple hippies
Batem a cabeça no ritmobang your head on the 1

RefrãoChorus