Tradução gerada automaticamente

Positivity
Prince
Positividade
Positivity
Positividade, simPositivity yes
Você teve seu sinal positivo hoje?Have u had your plus sign 2 day?
Positividade, simPositivity yes
A gente te marca presente ou te marca atrasado?Do we mark u present, or do we mark u late?
É um bom homemIs that a good man
Andando naquela rua com dinheiro na mãoWalking down that street with that money in his hand
É um bom homem?Is that a good man?
Por que você o despreza?Why do u dog him
Se esse fosse seu pai, me diga, você o desprezaria então?If that was yo father, tell me, would u dog him then
Você o desprezaria?Would u dog him?
Positividade, simPositivity yes
Você teve seu sinal positivo hoje?Have u had your plus sign 2 day?
Positividade, simPositivity yes
A gente te marca presente ou te marca atrasado?Do we mark u present, or do we mark u late?
É tudo seu ouro?Is that all your gold?
De onde veio? O que você teve que fazer? (o que você teve que fazer)Where did it come from? What did u have 2 do? (did u have 2 do)
Você consegue dormir à noite?Can u sleep nights?
Você sonha direto ou sonha em 'w'?Do u dream straight up or do u dream in w's?
Positividade, simPositivity yes
Você teve seu sinal positivo hoje?Have u had your plus sign 2 day?
Positividade, simPositivity yes
A gente te marca presente ou te marca atrasado?Do we mark u present, or do we mark u late?
Na na na na na na, tão devagarNa na na na na na, so slow
Positividade, simPositivity yes
Na na na na na na, tão devagarNa na na na na na, so slow
Pode um garoto que abandona a escolaCan a boy who drops out at school
Com 13 anos de idadeAt 13 years of age
Responder as questões da vida e da morteAnswer the 2 of life and death
Quando isso bate na cara dele?When it slaps him in the face?
Quem é o culpado quando ele não tem pra onde irWho's 2 blame when he's got no place 2 go
E tudo que ele tem é a noção de saberAnd all he's got is the sense 2 know
Que uma vida de crime vai ajudá-lo a vencer na corridaThat a life of crime'll help him beat u in the race
Ajudá-lo a vencer na corrida (ajudá-lo a vencer na corrida)Help him beat u in the race (help him beat u in the race)
PositividadePositivity
Positividade, simPositivity yes
Você teve seu sinal positivo hoje?Have u had your plus sign 2 day?
Positividade, simPositivity yes
A gente te marca presente ou te marca atrasado?Do we mark u present, or do we mark u late?
Na na na na na na, tão devagar (na na na na na na, tão devagar)Na na na na na na, so slow (na na na na na na, so slow)
Positividade, simPositivity yes
Você teve seu sinal positivo hoje?Have u had your plus sign 2 day?
Positividade, simPositivity yes
A gente te marca presente ou te marca atrasado?Do we mark u present, or do we mark u late?
Na na na na na na, tão devagar (diga de novo - na na na na na na, tão devagar)Na na na na na na, so slow (say it again - na na na na na na, so slow)
Positividade, simPositivity yes
Na na na na na na, tão devagarNa na na na na na, so slow
Levante suas mãos pela positividade, galera!Wave your hands 4 positivity y'all!
Todos os meninos e todas as meninas (todos os meninos e todas as meninas)All the boys and all the girls (all the boys and all the girls)
Vocês são os novos reis do mundo!U r the new kings of the world!
Deveríamos cantar juntos no tribunalShall the court sing together
Na vida de todo homem haverá um obstáculoIn every man's life there will be a hang-up
Um turbilhão projetado para te desacelerarA whirlwind designed 2 slow u down
Corta como uma faca e tenta entrar em vocêIt cuts like a knife and tries 2 get in u
Esse som elétrico assustadorThis spooky electric sound
Desista se você quiser e tudo estará perdidoGive up if u want 2 and all is lost
O elétrico assustador será seu chefeSpooky electric will be your boss
Ligue para a People Magazine, Rolling StoneCall people magazine, rolling stone
Ligue para seus parentes, porque sua hora chegouCall your next of kin, cuz your ass is gone
Ele tem uma .57 com a etiqueta de preço ainda do ladoHe's got a 57 mag with the price tag still on the side
Cuz quando o assustador diz que tá morto, você melhor dizer que morreuCuzzin' when spooky say dead, u better say died
Ou você pode voar alto bem ao lado do assustador e tudo que ele rasteja porOr u can fly high right by spooky and all that he crawls 4
O assustador e tudo que ele rasteja porSpooky and all that he crawls 4
Não beije a bestaDon't kiss the beast
Precisamos de amor e honestidade, paz e harmoniaWe need love & honesty, peace & harmony
PositividadePositivity
Amor e honestidade, paz e harmoniaLove & honesty, peace & harmony
Eu disse, segure sua alma, você ainda tem um longo caminho a percorrerI said, hold on 2 your soul, u got a long way 2 go
Com certeza, com certeza, com certezaSho' nuff, sho' nuff, sho' nuff
Não beije a bestaDon't kiss the beast
Seja superior, pelo menosBe superior at least
Segure sua alma, galera, tribunal, canteHold on 2 your soul, y'all, court, sing
Segure sua alma, temos um longo caminho a percorrerHold on 2 your soul, we got a long way 2 go
Segure sua almaHold on 2 your soul



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Prince e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: