La, La, La Means I Love U
Prince
La, La, La Significa Eu Te Amo
La, La, La Means I Love U
Hey garota, eu aposto que você não sabia que eu estou de olho em você
Hey girl, I bet U didn't know I had both eyes on U
É verdade
It's true
E você sabe o quê? Eu vi todos aqueles outros caras também
And U know what? I seen all those other guys 2
Baby, francamente, eu não dou a mínima
Baby, frankly, I don't give a damn
Tantos caras vieram com você
Many guys have come 2 U
Com uma linha que não era verdade
With a line that wasn't true
E você tem passado por eles (passado por eles)
And U'd pass 'em by (Pass them by)
Pensei que você estava no centro
Though U're in the center ring
E as linhas deles não significam nada
And their lines don't mean a thing
Por que você não me deixa tentar (me seixa tentar)
Why don't U let me try? (Let me try)
Agora eu não estou usando um anel de diamantes
Now I don't wear a diamond ring
Eu ainda não sei uma canção para cantar
I don't even know a song 2 sing
Tudo que eu sei é...
All I know is...
La, la, la, la, la, la, la, la, la significa eu te amo, oh querida
La, la, la, la, la, la, la, la, la means I love U, oh baby
La, la, la, la, la, la, la, la, la significa eu te amo
La, la, la, la, la, la, la, la, la means I love U
Se eu um dia eu vi uma menina
If I ever saw a girl
Que eu precisei nesse mundo
That I needed in this world
Você é a única pra mim
U are the one 4 me
Deixe-me abraçar você em meus braços
Let me hold U in my arms
Vou encher você com meus encantos
Gonna fill U with my charms
Eu estou certo que você verá (você verá)
I'm sure that U will see (U will see)
As coisas eu estou falando são verdadeiras
The things I am sayin' are true
E a forma que eu quero explicar isso para você
And the way I wanna explain them 2 U
Baby, você pode me ouvir ?
Baby, can U listen 2 me?
La, la, la, la, la, la, la, la, la significa eu te amo, oh querida
La, la, la, la, la, la, la, la, la means I love U, oh baby
La, la, la, la, la, la, la, la, la significa eu te amo
La, la, la, la, la, la, la, la, la means I love U, yeah
Então, o livro está aberto
So there, the book is open
O que eu quero fazer?
What U wanna do?
Você pode fazer-er-er-me, baby, como eu quero que você faça?
Can U do-o-o me, baby, like I wanna do U?
Venha aqui, deixe-me abraçá-la em meus braços
Come here, let me hold U in my arms
Deixe-me encher você com meus encantos
Let me fill U with my charms
As coisas que eu estou falando são verdadeiras
The things I am sayin' are true
E a forma que eu explico isso para você
And the way I explain them 2 U
Sim, Para você
Yes, 2 U!
(La, la, la, la, la, la, la, la, la significa eu te amo) {repete}
(La, la, la, la, la, la, la, la, la means I love U) {repeat in BG}
(La, la, la, la, la, la, la, la, la (significa) eu te amo) eu te amo, eu realmente, realmente te amo
(La, la, la, la, la (means) I love U) I love U, I really, really love U
Ooh escute-me, baby
Ooh listen 2 me, baby
Ooh, eu te amo, eu te amo, amo você
Ooh, I love U, I love ya, love ya
Ooh, pegue minha mão, garota
Ooh, take my hand, girl
Você entenderá
U gotta understand
Eu quero ser, eu quero ser, eu quero ser seu homem
I wanna be, I wanna be, I wanna be your man
Você sabe onde me achar quando você mudar de ideia
U know where 2 find me when U make up that mind
La, la, la, la, la, la, la, la, la significa eu te amo, yeah
La, la, la, la, la, la, la, la, la means I love U, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Prince e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: