Tradução gerada automaticamente
Push
Prince
Push
Step 1... step off to the dance floor
Step 1... step off to the dance floor
push (hey) ((push up on it))
(good god)
Push - lord (push, yeah) ((push up on it))
Every time u get some
People wanna take it back
They rather see u on the run
Than see u get it like that
Every time they stop u
Change up like a sock
Every time they try 2 clock u
Tick more than they tock
Push I push
Don't let them pull u down, yeah
Push I push
Until u get 2 higher ground
Push
U're never 2 young, never 2 old
Push
Don't stop until u go
Did u ever stop 2 wonder
Why U put another down?
No man should asunder
The joy that another man found
Maybe 'bout the business u was worried
Wasn't ever filed in your name
Maybe the cartridge u was playin'
Don't fit in your video game
Push I push
Don't let them pull u down
Push I push
Until u get 2 higher ground
Push
U're never 2 young, never 2 old, yeah
Push
Don't stop until u go, hey
(alright) I push (push) ((push up on it))
(push) I push (push, push, hey)
(push) (come on and push it now, hey push)
((push up on it)) (push) I push
Every time u get some push
People wanna take it back p-push
They rather see u on the run push
Than see u get it like that
Every time they stop u
Change up like a sock push
Every time they try 2 clock u push
U gotta tick more than they can tock
Push I push
Don't let them pull u down
Push I push
Until u get 2 higher ground (higher)
Push
U're never 2 young, never 2 old, yeah
Push
Don't stop until u go
(no, don't) (push) I push
(push) I push
(push) I push
(push) I push
Did u ever stop 2 wonder (Did u ever stop 2 wonder) (push)
Yeah - I'm a-push up on it... (push)
(push)
(push, push)
(Tony...) Yo?
(Get on the mike...) I'm a push up on it (get on the microphone)
(Tony...) Yo?
(Get on the mike...) Yeah - I'm a push up on it (get on the mike)
(Tony...) Yo?
(Get on the mike...) Slow down - I'm a push up on it
(Get on the mike...) (get on the mike)
(Get on the mike...)
I push for a beat that is greasy
I'll dis a beat if it teases
Mark this down as I state it...
I like my funk concentrated
The pop seem, hmmm, a little overrated
U sure can tell where we're steppin'
there's some grease on the stage
ooops, I just stepped in it... (push)
Circlin' as we slide
The full stride for the ride
on a watered-down tip
we could never get by (push)
Fellas... (get on the mike)
Check it out, here's what u gotta do (push)
gotta step in the room with the mood
Never juicin' yourself,
just a confident attitude (push)
believe me, u will get busy
Your mouth'll drop open
[As u watch the slimmies funkin'] (push)
but u don't want the one who's jockin'
cause it's all about the clockin' (push)
Step 1, step off 2 the dance floor (push up on it)
There ya go, y'all, yeah (push)
(1...eno... 1,2,3) (push, push, push)
Push up on it (get on the mike, woman)
(Prince...) (get on the mike) Push up on it
(get on the mike)
(Prince...)
u don't want me on the mike Push up on it
(get on the mike)
no man, u don't want me on the mike (don't stop until u go)
(get on the mike) Push up on it
(push)
It's thunder when I'm on the mike (push) I push
Daddy Pop's in the house
And u're sure 2 like his diamonds (push) I push
Sure 2 like his pearls
I'm good 2 cream every boy and girl
cuz I'm a stollin',
steady hip-hop rockin' rollin (push)
a willing and able horny pony
And I'm pumpin' em, I'm pumpin' em, (push)
I'm pump-pump-pump-pump-pumpin' em
From Pakistan 2 Poland (push)
Straight into your town
Snatchin' up kiddies (get on the mike)
Like a circus clown (get on the mike)
(push)
(get on the microphone)
Well, all u people out there, (push)
u'd better be 'ware
cuz they call me Rosie G
And I just don't care (push)
I like 2 step, all night long
Rappin', hiphopin', and pushin this song
The song gets higher and it sets u on fire (push)
Like the lion in the jungle (get on the mike)
It takes you all higher (push)
My momma said "Girl, u know it ain't cool, (get on ...)
said ya don't wanna play by nobody's rules"
I said "Momma chill out, (push)
and give me a break, cause
I know I got just what it takes" (push)
I said "Momma don't put me under pressure (get on, get on ...)
I love u and I think u're fresher - push" (push)
Everybody here we go, come on now,
a-push if ya wanna push
a-come on, a-come on, a-come, a-come p-p-push it, push (push)
(push it) (push)
(push it) (push)
Empurre
Passo 1... saia para a pista de dança
Passo 1... saia para a pista de dança
empurre (ei) ((empurre isso))
(bom Deus)
Empurre - senhor (empurre, é) ((empurre isso))
Toda vez que você consegue algo
As pessoas querem levar de volta
Elas preferem te ver fugindo
Do que te ver conseguir assim
Toda vez que eles te param
Mudam como uma meia
Toda vez que tentam te marcar
Você tique mais do que eles tocam
Empurre, eu empurro
Não deixe que te puxem pra baixo, é
Empurre, eu empurro
Até você chegar a um lugar mais alto
Empurre
Você nunca é muito jovem, nunca é muito velho
Empurre
Não pare até você ir
Você já parou pra se perguntar
Por que você menospreza o outro?
Nenhum homem deve separar
A alegria que outro homem encontrou
Talvez sobre o negócio que você estava preocupado
Nunca foi registrado em seu nome
Talvez o cartucho que você estava jogando
Não se encaixe no seu videogame
Empurre, eu empurro
Não deixe que te puxem pra baixo
Empurre, eu empurro
Até você chegar a um lugar mais alto
Empurre
Você nunca é muito jovem, nunca é muito velho, é
Empurre
Não pare até você ir, ei
(tá bom) eu empurro (empurre) ((empurre isso))
(empurre) eu empurro (empurre, empurre, ei)
(empurre) (vem e empurre agora, ei empurre)
((empurre isso)) (empurre) eu empurro
Toda vez que você consegue um empurrão
As pessoas querem levar de volta p-empurrar
Elas preferem te ver fugindo empurrar
Do que te ver conseguir assim
Toda vez que eles te param
Mudam como uma meia empurrar
Toda vez que tentam te marcar empurrar
Você tem que tique mais do que eles podem tocar
Empurre, eu empurro
Não deixe que te puxem pra baixo
Empurre, eu empurro
Até você chegar a um lugar mais alto (mais alto)
Empurre
Você nunca é muito jovem, nunca é muito velho, é
Empurre
Não pare até você ir
(não, não) (empurre) eu empurro
(empurre) eu empurro
(empurre) eu empurro
(empurre) eu empurro
Você já parou pra se perguntar (Você já parou pra se perguntar) (empurre)
É - eu vou empurrar isso... (empurre)
(empurre)
(empurre, empurre)
(Tony...) E aí?
(Vá para o microfone...) Eu vou empurrar isso (vá para o microfone)
(Tony...) E aí?
(Vá para o microfone...) É - eu vou empurrar isso (vá para o microfone)
(Tony...) E aí?
(Vá para o microfone...) Devagar - eu vou empurrar isso
(Vá para o microfone...) (vá para o microfone)
(vá para o microfone...)
Eu empurro por um ritmo que é pegajoso
Eu vou descer um ritmo se ele provocar
Marque isso como eu digo...
Eu gosto do meu funk concentrado
O pop parece, hmmm, um pouco superestimado
Você pode perceber onde estamos pisando
Tem um pouco de gordura no palco
ops, eu acabei de pisar nisso... (empurre)
Circulando enquanto deslizamos
O passo completo para a viagem
Em uma vibe aguada
Nunca conseguiríamos passar (empurre)
Rapazes... (vá para o microfone)
Confira, aqui está o que você precisa fazer (empurre)
Tem que entrar na sala com a vibe
Nunca se enganando,
Apenas uma atitude confiante (empurre)
Acredite em mim, você vai se agitar
Sua boca vai ficar aberta
[Enquanto você assiste os magrinhos se divertindo] (empurre)
Mas você não quer aquele que está te imitando
Porque é tudo sobre o tempo (empurre)
Passo 1, saia para a pista de dança (empurre isso)
Aí está, galera, é (empurre)
(1...eno... 1,2,3) (empurre, empurre, empurre)
Empurre isso (vá para o microfone, mulher)
(Prince...) (vá para o microfone) Empurre isso
(vá para o microfone)
(Prince...)
Você não quer que eu esteja no microfone Empurre isso
(vá para o microfone)
não, cara, você não quer que eu esteja no microfone (não pare até você ir)
(vá para o microfone) Empurre isso
(empurre)
É trovão quando estou no microfone (empurre) eu empurro
Daddy Pop está na casa
E você vai adorar suas joias (empurre) eu empurro
Com certeza vai adorar suas pérolas
Eu sou bom para agradar todo menino e menina
Porque eu sou um vagabundo,
sempre hip-hop, balançando e rolando (empurre)
Um pônei disposto e capaz
E eu estou bombando eles, estou bombando eles, (empurre)
Estou bombando-bombando-bombando-bombando-bombando eles
Do Paquistão à Polônia (empurre)
Direto para a sua cidade
Pegando as crianças (vá para o microfone)
Como um palhaço de circo (vá para o microfone)
(empurre)
(vá para o microfone)
Bem, todas vocês pessoas lá fora, (empurre)
É melhor vocês ficarem espertos
Porque me chamam de Rosie G
E eu simplesmente não me importo (empurre)
Eu gosto de dançar, a noite toda
Rappando, hiphopando, e empurrando essa música
A música fica mais alta e te coloca em chamas (empurre)
Como o leão na selva (vá para o microfone)
Te leva a todos mais alto (empurre)
Minha mãe disse "Menina, você sabe que não é legal, (vá para ...)
dizer que você não quer jogar pelas regras de ninguém"
Eu disse "Mãe, relaxa, (empurre)
e me dê um tempo, porque
Eu sei que tenho o que é preciso" (empurre)
Eu disse "Mãe, não me coloque sob pressão (vá para, vá para ...)
Eu te amo e acho que você é mais legal - empurre" (empurre)
Todo mundo aqui vamos lá, venha agora,
um empurrão se você quiser empurrar
vem, vem, vem, vem, vem p-p-push, empurre (empurre)
(empurre) (empurre)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Prince e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: