Tradução gerada automaticamente

Judas Smile
Prince
Sorriso de Judas
Judas Smile
REFRÃO:CHORUS:
Você foi enganado, iludido, levadoU been bamboozled, hoodwinked, took
Se achou que poderia me derrubarIf U thought that U could put me down
E não ganhar uma página no meu livroAnd not get a page in my book
Você foi enganado, iludido, levadoU been bamboozled, hoodwinked, took
Tentando se destacar, você vai cairTryin' 2 ball, U will fall
E nunca vai ter uma segunda olhadaAnd never get a second look
Antes de mim não havia nadaBefore me there was nothing
Sem o olhar você não pode verWithout the eye U cannot see
Apenas uma forma na escuridãoJust a form in the darkness
Eu trouxe a luz e você acreditouI brought the light and U believed
Com cada uma das minhas criaçõesWith everyone of my creations
Uma história futura seria contada (Mude isso)A future story would be told (Change it up)
Eu tentei mudar isso com a tentação (Com a tentação)I tried 2 change it up with temptation (With temptation)
Mas todas as suas reivindicações devem ser vendidas (Saia com a alma, alma)But all your claims must be sold (Walk away with soul, soul)
Para cada alma há um comprador (Há um comprador)4 every soul there's a buyer (There's a buyer)
Para cada ação há um preço (Quanto você paga por isso, cara?)4 every action there's a price (How much U pay for that, dude?)
Para cada opção há um testador4 every option there's a tryer
Mas quando a reivindicação acaba, não tem nada de bomBut when the claim run out, ain't nothing nice
É por isso...That's why...
REFRÃOCHORUS
Eu mudei seu nome, não combinava com vocêI changed your name, it didn't suit ya
Fiz o mesmo por um tempinho (O mesmo por um tempinho)I did the same 4 a little while (The same 4 a little while)
O dia em que seu amor levou à grana (Falando sobre o dinheiro)The day your love led 2 revenue (Talkin' about the money)
Em troca, um sorriso de Judas (Hahaha, você me deu)In return a Judas smile (Hahaha, U gave me)
O que eu sou nunca vai desaparecerWhat I am will never fade away
Como você sendo descolado - nunca vai serLike U being funky - it'll never be
Woo hoo, (O que eu sou) O que eu sou você finalmente verá (Você verá)Woo hoo, (What I am) What I am U will finally see (U will see)
Então você vai admitir a harmonia em quatro partesThen U will admit 2 4 part harmony
REFRÃOCHORUS
(Enganado)(Hoodwinked)
(Ah, vamos lá)(Ah, come on)
1979 vezes 2 ou talvez um pouco antes disso1979 times 2 or maybe a bit 'fo that
Eu, sua irmã e seu irmão recebemos quando o cara deixou eles jogaremMe, your sister and yo' brother got paid when the man let 'em up 2 bat
O que você faz, age como um idiota e se pergunta por que seu povo te abandona?Whaddya do, do U act like a fool and wonder why your people disown ya?
Canta qualquer música que o Sr. Charlie queira cantar, veja, aqui a gente não te conheceSang any song Mr. Charlie wanna sang, see around here we don't know ya
Eles teriam que me tirar (Ok)They'd have 2 take me out (Okay)
Por tratar a B como uma B se ela não for uma4 treating B like a B if she ain't one
E se ela for, não vale nada como um rato na quebradaAnd if she is it's no good like a rat in the hood
Vamos dar a ela uma Bíblia e mais um poucoWe gonna give her a Bible and then some
Vamos lá! (Uh)Come on! (Uh)
A invasão do chocolate começa aqui {x3}The chocolate invasion starts here {x3}
A invasão do chocolateThe chocolate invasion
Neapolitano nascido para reinarNeapolitan born 2 rule
Nunca gostei de uma loira burraI never was fond of a dumb blonde
Que não consegue nadar na caronaThat can't swim in the carpool
Seu segredo saiu da caixa, B.Your secret's out da box, B.
A menos que você confesse o que roubou'Less U 'fess up 2 what U stole
Aqui está o que pensamos - você é o elo mais fracoHere's what we think - U're the weakest link
Prepare-se porque estamos chegando com o old school (Old school)Get ready 'cause we coming with the old school (Old school)
Old school (Old school) {x2}Old school (Old school) {x2}
Vamos lá, vamos lá - me dá isso, babyCome on, come on - give it 2 me, baby
(É música, baby)(That's music, baby)
(Continue fazendo isso)(Keep doin' it)
Ahh, Sr. Aussieman, o que te faz pensar que eu vou trabalhar para você?Ahh Mr. Aussieman what makes ya think I'll work 4 U?
Pagando 15 centavos por dólarPaying 15 cents on the dollar
Esses são os salários de um idiota, caraThose are the wages of a fool, nigga
Mentalidade de Pinóquio em níveis mais que 9Pinocchio mentality on levels more than 9
A partir de agora, a única parte que você vai ter de mim é minha menteFrom now on the only piece U'll ever get from me's my mind
A invasão do chocolate começa aquiChocolate invasion starts here
A invasão do chocolate começa aqui (Ahh)Chocolate invasion starts here (Ahh)
A invasão do chocolate começa aqui {x2}The chocolate invasion starts here {x2}
Agora espera um minutoNow wait a minute
Como você se atreve a chamar um robô de 'Mecca'?How dare U call a robot 'Mecca'?
Eu sabia que essa conversa era furadaI knew that smack was jive
Chegue mais para o show de comédiaStep right up 2 the minstrel show
Começa em cerca de 5 minutosStarts in about 5 minutes
Confesse esses punks desajeitados (Yeah)Confess these shuffling punks (Yeah)
Todo mundo dizendo que não pecaEveryone claiming no sin
Aja como um idiota se quiserAct the fool if U wanna
Adivinha, o jeito mais rápido de sair (Diga a eles) é o caminho de entradaGuess the quickest way out (Tell 'em) is the way in
(Enganado) Você foi enganado, iludido, levado(Bamboozled) U been bamboozled, hoodwinked, took
Se achou que poderia me derrubarIf U thought that U could put me down
Com uma música que não tem refrão (Oh não)With a song that got no hook (Oh no)
A invasão do chocolate começa aquiThe chocolate invasion starts here
Não importa sua cor, você ainda é meu irmãoNo matter your color U're still my brother
Se você não tem medo - uh!If U've got no fear - uh!
A invasão do chocolate começa aquiThe chocolate invasion starts here
Você ainda é nossa irmã, embora tenhamos sentido sua faltaU still our sister although we missed ya
Venha limpar suas lágrimasCome wipe away your tears
Paz para Common, (D'Angelo, Macy Gray, Lenny Kravitz)Peace 2 Common, (D'Angelo, Macy Gray, Lenny Kravitz)
Para o irmão Curtis - muito amor2 brother Curtis - big love
Maceo (Larry Graham, Patti Labelle)Maceo (Larry Graham, Patti Labelle)
Erykah BaduErykah Badu
A invasão do chocolate começa aquiThe chocolate invasion starts here
A invasão do chocolate começa aquiChocolate invasion starts here
A invasão do chocolate começa aqui {x2}The chocolate invasion starts here {x2}



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Prince e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: