Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 505

Y Should I Do That When I Can Do This?

Prince

Letra

Por Que Eu Deveria Fazer Isso Quando Posso Fazer Aquilo?

Y Should I Do That When I Can Do This?

Vamos jogar um jogo chamado "Você concorda"Let's play a game called "U agree"
Porque nada foi criado em desacordo, sacou?Cuz nothin' was created in disagreement, see
E se eu não tentasse te ensinar, eu estaria perdendoAnd if I didn't try 2 school U, I'd be remissed
Sabe de uma coisa?U know what?
Por que eu deveria fazer isso quando posso fazer aquilo?Y should I do that when I can do this?

(Faça isso)(Do this)
(Boom shakalakala boom)(Boom shakalakala boom)
Esse baterista é sinistroThis drummer wicked
(Faça isso)(Do this)

Você foi concebido numa noite de sextaU were just conceived on a Friday night
Eu estava no palco enfrentando caras de verdade numa brigaI was on stage wasting brothers in a real fight
Toda vez que eles invadiam meu espaço, eu trabalhava mais duroEverytime they copped my space down I worked it harder
Tirei até a roupa de baixo e dei uma surra neles como se fosse paiStripped down 2 my underwear and spanked them like they father
Nunca antes as pessoas tinham visto uma visão tão bizarraNever before had people seen a vision so bizarre
Jogue uma mão que seja igual à minhaPlay a hand that's equal 2 mine
Uh, olha minhas cartas, ouvi seu ritmo e aumentei a apostaUh, look at my cards I heard your little groove and I raised U another
Numa manhã de domingo, você jogaria essa parada para sua mãe?On a Sunday morning would U play that smack 4 your mother?
Huh, eu acredito que você pensaria diferenteHuh, I believe U would think otherwise
Daqui a alguns CDs, quando o software que você toca não estiver mais vivoA few CDs from now when the software that U're banging's not alive
Numa batalha de verdade, esses loops que vocês têm sofrem TKOIn a real battle those loops y'all got suffer TKO's
Até você tocar para 70 mil, você nunca vai saber, manoUntil U're playing in front of 70,000 U'll never know, nigga
Esse é um trabalho para adultosThis a grown folks job
Todos os jovens precisam reconhecerAll the young dogs need 2 recognize
Se o mundo fosse Deus, as pessoas precisariam usá-lo com um terceiro olhoIf the world was God, the people need 2 use it with a 3rd eye
Quem? O quê? Por quê? Uh, olha aíWho? What? Why? Uh, lookout

E se eu não tentasse te ensinar, eu estaria perdendoAnd if I didn't try 2 school U I would be remissed
Por que eu deveria fazer isso quando posso fazer aquilo?Y should I do that when I can do this?

[Se um mano nunca se destaca, quem eu iria desmerecer?][If a nigga never stylin', who would I diss?]
Por que eu deveria fazer isso quando posso fazer aquilo?Y should I do that when I can do this?
(Boom shakalakala boom)(Boom shakalakala boom)
Esse baterista é sinistroThis drummer wicked
Por que eu deveria fazer isso quando posso fazer aquilo?Y should I do that when I can do this?
Esse baterista é sinistroThis drummer wicked
Por que eu deveria fazer isso quando posso fazer aquilo?Y should I do that when I can do this?

Toda vez que eu me viro, tem outra galeraEverytime I turn around there's another boot
Falando sobre o que outra galera não pode fazerTalking about what another boot can't do
Quieto como se fosse segredo, cada um de vocês precisa tentar andar uma milha nos meus sapatosQuiet as it's kept, everyone of U boots need 2 try 2 walk a mile in my shoes

Eu já tive demônios (fora) tentando me derrubar, mas eu defendo a verdadeI've had devils (out) try 2 take me out but I stand 4 the truth
Então minhas palavras valem mais grana do que sentido na sua televisão ou no seu rádioSo my words makes mo' dollars than sense on your hellavision or your radio
Com esse flow, só cresceWith this flow it just grows
Yo, pergunta pro Chuck D. - ele sabeYo, ask Chuck D. - he know
Ele tem lutado contra o "suposto poder" desde os tempos antigosHe's been fightin' the "so called power" since the days of old
Então me diga agora o que deveria ser vendido?So tell me now what should be sold?
Jack sonolento, vocês precisam de um pouco de No-doze (Ooh)Sleepy Jack hazards y'all need a couple of No-doze (Ooh)
Pergunta pra Mary J. sobre a ChakaAsk Mary J. about Chaka
Mary, a Chaka tá no rádio? (Não)Mary, is Chaka on the radio? (No)
Huh, vê, você tem que salvar o seu próprioHuh, see U gotta save your own
No final, não se trata de grana, mas das sementes que você plantouIn the end it ain't about the dollars but the seeds U've sewn
Num estado mental cheio de Dutch ELM, é aí que o gueto cresce (Ohh)In a mind state full of Dutch ELM that's where the ghetto's grown (Ohh)
Cuidado, vocês não podem me bloquear essa noiteWatch out y'all can't block me out 2night

Se eu não tentasse te ensinar, eu estaria perdendoIf I didn't try 2 school u I'd be remissed
Por que eu deveria fazer isso quando posso fazer aquilo? (Hey, é)Y should I do that when I can do this? (Hey yeah)
(Faça isso)(Do this)
[Se um mano nunca se destaca, quem eu iria desmerecer?][If a nigga never stylin', who would I diss?]
Por que eu deveria fazer isso quando posso fazer aquilo?Y should I do that when I can do this
(Boom shakalakala boom)(Boom shakalakala boom)
Esse baterista é sinistroThis drummer wicked
Por que eu deveria fazer isso quando posso fazer aquilo?Y should I do that when I can do this?

Uh, um baterista em um suor frio, acompanhando minha rimaUh, a drummer in a cold sweat, backin' up my rhyme
Eu faria você tirar sua mina daqui (Toda vez)I'd make U take your shortie outta here (Everytime )
Me chamando de bonitoCalling me fine
Eu tenho um bastão grande, um para cada mãoI got a big stick, one 4 each hand
Todo mundo sabe que eu mantenho uma banda afiada, vamos láEverybody know I keep a tight band, come on
UhUh

Meus manos em Manhattan dizem: "Temos que calar esses haters, G."My brothers in Manhattan say, "Got 2 shut these haters down G."
Ele diz: "Cachorro, eu tô contigo, mas você tem que, você tem que fazer barulho" (Fazer barulho)He say, "Dog I got yo' back but U gotta, U gotta make a sound" (Make a sound)
Como a gente costumava fazer, "Bem, você pode estar putoLike we used 2, "Well U might be pissed
Porque por que eu faria isso quando posso fazer aquilo?"Cuz y would I do that when I can do this?"

Para a maioria, sou conhecido como amante, para outros sou só uma dor (Diz o quê?)2 most I'm known as a lover, 2 others I'm just a pain (Say what?)
A opinião dos últimos geralmente se forma quando a mediocridade reinaThe latter's opinion usually form when mediocrity reigns
E se eu não te ensinasse, sabe o quê? (O quê?)And if I didn't school ya, U know what? (What?)
Eu estaria perdendoI would be remissed
Yo, por que eu faria isso, galera, (haha) Londell, quando posso fazer aquilo?Yo, y would I do that y'all, (haha) Londell, when I can do this?
(Por que eu deveria fazer isso quando posso fazer aquilo?)(Y should I do that when I can do this?)
Por que eu faria isso, galera, Ananda, quando posso fazer aquilo? (Volta)Y would I do that y'all, Ananda, when I can do this? (Backup)
(Por que eu deveria fazer isso quando posso fazer aquilo?)(Y should I do that when I can do this)
Por que eu faria isso, galera, Doug E., quando posso fazer aquilo?Y would I do that y'all, Doug E., when I can do this?
Por que eu faria isso, galera, Spike, quando eu poderia fazer aquilo?Y would I do that y'all, Spike, when I could do this?
(Por que eu deveria fazer isso quando posso fazer aquilo?)(Y should I do that when I can do this?)
Por que eu faria isso, galera, NPG? Nós podemos fazer isso, nós podemos fazer issoY would I do that y'all, NPG? We can do this, we can do this
Boom!Boom!




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Prince e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção