Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 590

New Power Generation (Pt. II)

Prince

Letra

Nova Geração de Poder (Pt. II)

New Power Generation (Pt. II)

(nós somos a nova geração de poder)(we r the new power generation)
Não pegue minhas maçãs, não pegue meus pêssegosDon't pick my apples, don't pick my peaches
(nós somos a nova geração de poder)(we r the new power generation)
deixe minha árvore em paz... deixe em paz... deixe em pazleave my tree alone...leave it alone...leave it alone
(nós somos a nova geração de poder)(we r the new power generation)
Não olhe pra mimDon't u look at me
(nós somos a nova geração de poder)(we r the new power generation)
Se você está triste e sabe disso e acha que quer explodirIf you're sad and u know it and u think u want to blow it
deixe seus sentimentos saírem, o amor está lálet your feelings out, love is there

Só vai!Just go!

Garoto! E aí, garoto!Kid! Yo Kid!
Eu preciso fazer isso, eu tenho o barulho, eu preciso fazer issoI got ta do this, I got the noise, I got ta do this
então aumenta o som, vem pra casa...so pump the big noise, c'mon in the house...

essa rima é sobre a verdadeira confissãothis here rap's about the true confession
se você ouvir direito, vai aprender uma liçãoif ya listen close u 'bout to learn a lesson
você deve conhecer a falha antes do sucessou must know failure before success
agora essa é a falha que eu preciso confessar (bem...)now this is the failure I must confess (well...)
Eu estava segurando a vida tentando lidar com issoI was hanging onto life trying deal with this
jogando os jogos, quase fui mandado emboraplaying the games, almost got dismissed
cocaína foi a coisa que eu useicocaine was the thing that I took on
e não havia lugar pra onde eu estava indo (pregador, vamos lá)and nowhere was the place that I was going (preacher, cmon on)
Eu preciso dizer a verdade, não posso mentirI must tell the truth, I cannot lie
Eu estava indo pra matar, roubar, destruir e morrerI was headed 4 the kill, steal, destroy, and die
do topo ao fundo, do fundo ao topotop 2 the bottom 2 bottom 2 top
sucesso é pra onde estou indo, não há dúvidasuccess is where I'm headed there ain't no doubt
sucesso é algo que todos nós queremossuccess is something that we all want
mas a verdade é o que precisamos pra alcançar nosso objetivobut the truth is what we need to reach our point
Eu tive que dar essa mensagem, a chamada verdadeI had to give this message the so-called truth
espero que tenha algo nela que sirva pra vocêI hope it's somthing in it that's there 4 u
{em cima de:{on top of:
amor à esquerda de mim, amor à direitalove to the left of me, love to the right
vamos fazer barulho, alguémcome on make a noise, somebody
festa hoje à noite! (oh yeah!)}party tonight! (oh yeah!)}
como eu te disse antes, vou te dizer de novolike I told ya before, I'm a tell ya again
sucesso é algo que está bem dentrosuccess is something that's deep within
então lembre-se da verdade, você não pode errarso remember the truth you cant go wrong
a carne é fraca e o espírito é fortethe flesh is weak and the spirit is strong
Eu sei que pra fazer essa rima, e eu sei que está certoI know it to do this rap, and I know its right
'porque eu fiz isso em nome de Jesus Cristo'cause I did it in the name of Jesus Christ
(vamos lá, alguém, vamos festejar hoje à noite)(cmon somebody lets party tonite)
Festa hoje à noite! (oh yeah!)Party tonight! (oh yeah!)

você quer que eu o quê?? (shake!)you want me 2 what?? (shake!)
o quê? (shake! shake!)what? (shake! shake!)
aaaah, certoawww, right

a Nova Geração de Poder acaba de assumir o controlethe New Power Generation has just taken control




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Prince e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção