Big Fun

Grande Diversão

Big Fun

Yo, deixa eu acender issoYo, let me light that
Já não te vi em algum lugar antes?Haven't I seen U somewhere before?
Qual é o seu nome?What's your name?
Você vem aqui sempre?U come here often?
Qual é o seu signo?What's your sign?
ÉYeah
É, meu signo é Grande DiversãoYeah, my sign is Big Fun
(Grande Diversão) {sample repete ao fundo da música}(Big Fun) {sample repeats in BG of song}
Fica à vontade, deixa a cabeça balançarGet freaky, let your head bob
Fica à vontade, deixa a cabeça balançar {x2}Get freaky, let the head bob {x2}
Fica à vontade, fica à vontade (Eu me pergunto se ela...)Get freaky, get freaky (I wonder if she..)
Fica à vontade, deixa a cabeça balançar {x3} (É)Get freaky, let the head bob {x3} (Yeah)
Fica à vontade, fica à vontadeGet freaky, get freaky

Mãe psicodélicaPsychedelic mama
Me diz, garota, qual é o seu signo?Tell me girl, what's your sign?
Você e eu deveríamos nos juntarU and me should get 2gether
Não seria uma perda de tempoIt wouldn't be a waste of time
Eu tenho uns novos truquesI got some new devices
Pra te fazer sentir tão bemMake U feel so good
Não posso garantir sua segurançaI can't guarantee your safety
Isso deveria ser entendidoIt oughta be understood
Nós poderíamos ter uma grande diversãoWe could have big fun

REFRÃO:CHORUS:
Fica à vontade, deixa a cabeça balançar {x2}Get freaky, let the head bob {x2}
Você e eu deveríamos nos juntar fazendo isso na batidaU and me should get 2gether doin' it on the one
Nós poderíamos ter uma grande diversãoWe could have big fun
Fica à vontade, deixa a cabeça balançar {x2}Get freaky, let the head bob {x2}
Eu poderia te fazer sentir muito melhor, passa o número, queridaI could make U feel much better, give up the number hon
Nós poderíamos ter uma grande diversão (Ei)We could have big fun (Hey)

Eu estava te procurando na pistaI was checkin' 4 ya on the floor
Eu tinha meus amigos de olho em você desde junho de '94I had my boys watchin' U since June of '94
Oh é, é assim que éOh yeah, it's like that
Eu vou atrás do meu, você deveria ir atrás do seuI'm goin' 4 mine, U should go 4 yours
O que você tá esperando, baby?What the fuck U waitin' on baby?
Pega suas coisas, vamos sair!Get your shit, let's hit the door!
Nós poderíamos ter uma grande diversãoWe could have big fun

REFRÃOCHORUS

(Vamos sair daqui)(Let's get outta here)
Fica à vontade, deixa a cabeça balançar {x2} (Ei)Get freaky, let the head bob {x2} (Hey)

Mãe psicodélicaPsychedelic mama
Vem conhecer um amigo meuCome meet a friend of mine
Não precisamos nos empolgar tantoWe don't have 2 get 2 freaky
Podemos deixar pra depois dessa vezWe can take a raincheck this time
Vem curtir a música funkyCome and dig the funky music
Eu tenho umas paradas antigas que você pode gostarI got some old shit U might get into
Mas da próxima vez vamos ficar loucosBut next time we gonna get wild
Porque, baby, você sabe que nunca foi pecadoCuz baby, U know it never was a sin 2
Ter uma grande diversãoHave big fun

Fica à vontade, deixa a cabeça balançarGet freaky, let the head bob
Você e eu deveríamos nos juntar fazendo isso na batidaU and me should get 2gether doin' it on the one
Nós poderíamos ter uma grande diversão (Achei que você queria fazer isso)We could have big fun (Thought U wanted 2 do that)
Fica à vontade, deixa a cabeça balançarGet freaky, let the head bob
Eu poderia te fazer sentir muito melhor, passa o número, queridaI could make U feel much better, give up the number hon
(É isso que você estava procurando)(That's what U were checked 4)
Nós poderíamos ter uma grande diversão (Ei)We could have big fun (Hey)

Fica à vontade, deixa a cabeça balançar {x2}Get freaky, let the head bob {x2}
Fazendo isso na batidaDoin' it on the one
Nós poderíamos ter uma grande diversão (Vamos pra fora?)We could have big fun (Go outside?)
Fica à vontade (Tranquilo) (Ei)Get freaky (Cool) (Hey)

Olha issoCheck this out
Você gostou? {x2}U like that? {x2}

Fica à vontade, deixa a cabeça balançar (Faz barulho)Get freaky, let the head bob (Make some noise)
Fica à vontade (Faz barulho) (Ei)Get freaky (Make some noise) (Hey)

Você e eu deveríamos nos juntar fazendo isso na batidaU and me should get 2gether doin' it on the one
Nós poderíamos ter uma grande diversão (Ei)We could have big fun (Hey)
Você e eu deveríamos nos juntar fazendo isso na batidaU and me should get 2gether doin' it on the one
Nós poderíamos ter uma grande diversão (Ei)We could have big fun (Hey)

Você e eu deveríamos nos juntarU and me should get 2gether

Fica à vontade, deixa a cabeça balançar {x5}Get freaky, let the head bob {x5}
Você e eu deveríamos nos juntar fazendo isso na batidaU and me should get 2gether doin' it on the one
Nós poderíamos ter uma grande diversãoWe could have big fun
Você e eu deveríamos nos juntar fazendo isso na batidaU and me should get 2gether doin' it on the one
Nós poderíamos ter uma grande diversão (Ei)We could have big fun (Hey)

Fica à vontade, deixa a cabeça balançar {x3}Get freaky, let the head bob {x3}
Fica à vontade, fica à vontadeGet freaky, get freaky
Fica à vontade, deixa a cabeça balançar {x3}Get freaky, let the head bob {x3}
Fica à vontade, fica à vontadeGet freaky, get freaky
(Ei) {x4}(Hey) {x4}

Você e eu deveríamos nos juntarU and me should get 2gether
Fica à vontade, deixa a cabeça balançar (Ei)Get freaky, let your head bob (Hey)
Você e eu deveríamos nos juntar fazendo isso na batidaU and me should get 2gether doin' it on the one
Nós poderíamos ter uma grande diversãoWe could have big fun

Você e eu deveríamos nos juntarU and me should get 2gether
Salomão, ele não tem mais mulher do que euSolomon, he no got no more woman than me
Fazendo isso na batida (N.P.G.)Doin' it on the one (N.P.G.)
Silly muthafucker como ele 4-step (Ei)Silly muthafucker like he 4-step (Hey)

Você e eu deveríamos nos juntarU and me should get 2gether
Fica à vontade, deixa a cabeça balançar {x2}Get freaky, let the head bob {x2}
Você e eu deveríamos nos juntarU and me should get 2gether
Fica à vontade, deixa a cabeça balançarGet freaky, let the head bob
Fica à vontade, fica à vontadeGet freaky, get freaky
Você e eu deveríamos nos juntarU and me should get 2gether
Fazendo isso na batida (Ei)Doin' it on the one (Hey)

Eu poderia te fazer sentir muito melhor, passa o número, queridaI could make U feel much better, give up the number hon
Nós poderíamos ter uma grande diversãoWe could have big fun

Você e eu deveríamos nos juntar fazendo isso na batidaU and me should get 2gether doin' it on the one
Nós poderíamos ter uma grande diversãoWe could have big fun