Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 890

Love Or Money

Prince

Letra

Amor ou Dinheiro

Love Or Money

(Amor ou dinheiro) {repete na música}(Love or money) {repeat in song}

Baby, nada vem de graça agoraBaby, nothing come 4 free now
Se você quer ficar comigo agoraIf U want 2 be with me now
O que vai ser agora?What's it gonna be now?
É amor ou é dinheiro?Is it love or is it money?

Me diga, me diga qual é o seu nome?Tell me, tell me what's your name?
Qual é a sua fama?What's your claim 2 fame?
Você vê, eu não gosto de joguinhosU see, I don't like silly games
É amor ou é dinheiro?Is it love or is it money?

Me conta o que você tá pensando?Tell me what's on your mind?
Estamos só passando o tempo?Are we just makin' time?
Nossas almas vão se encontrar?Will our spirits rhyme?
É amor ou é dinheiro? ÉIs it love or is it money? Yeah

Hora do show, uhShowtime, uh
Vou balançar meus quadris pro lesteI'm gonna shake my hips 2 the east
Balançar meu quadril pro oesteShake my hip 2 the west
Até você decidirTill U make up your mind
Que meu quadril é o melhorThat my hip is the best
Eu disse "Uh"I said "Uh"

Eu disse baby, deixa eu te pegar pela mãoI said baby, let me take U by the hand
Te fazer entenderMake U understand
Que eu... eu não sou um cara boboThat I... I ain't no silly man
Tem que me dizer, é amor ou é dinheiro?Got 2 let me know, is it love or is it money?

Nada vem de graça agoraNothing come 4 free now
Se você quer ficar comigo agoraIf U want 2 be with me now
O que vai ser agora?What's it gonna be now?
É amor ou é dinheiro? ÉIs it love or is it money? Yeah

EscutaListen
Fala um poucoTalk a little

Te pegar pela mãoTake U by the hand
Te fazer entenderMake U understand
Que eu não sou um cara boboThat I ain't no silly man

Ele era bom, ele era incrívelHe was bad, he was fresh
Todas as mulheres diziam que ele era o melhorAll the women say he was the best
Ele tinha dinheiro até o pescoçoHe had money up 2 his neck
Mas isso não significava nadaBut it didn't mean a heck
O garoto precisava de uma mulher de verdadeThe boy was in need of some diehard pussy
Aquelas que duramThe kinda drawers that last
Caramba, bom Deus, eu quero vocêHeck-a-buff, good God, I wantcha

AmorLove
Baby, baby, baby...Baby, baby, baby...
(Amor ou o dinheiro) {x3}(Love or the money) {x3}

Podemos brincar por diasWe could play 4 days
Se você cansar, uh, me dá essa maioneseIf U get tired, uh, give me that mayonnaise

Revolução, coloca o groove no ônibusRevolution, put the groove on the bus
Não se preocupe comigo, não se preocupe com a genteDon't worry about me, don't worry about us

Ei, babyHey, baby
Ei, como tá?Hey, what it is
Amor ou dinheiro {x2}Love or money {x2}
Hora do show, uh!Showtime, uh!
O que?What?
Eu... eu...I... I...

Nada vem de graça agoraNothing come 4 free now
Se você quer ficar comigo agoraIf U wanna be with me now
Ah, não me entenda mal, mamaAh, don't get me wrong mama
Você, caramba, eu quero vocêU, heck-a-buff, I wantcha
Você tem que me dizer, éU got 2 let me know, yeah

Revolução, coloca o groove no ônibusRevolution, put the groove on the bus
Fora da cidade, Senhor, não se preocupe com a genteOut of town, Lord, don't worry about us
Me dá isso, me dá essa vaselinaGimme that, gimme that Vaseline
Oh, tem que deslizar, as garotas sabem o que eu quero dizerOh, got 2 slide, the girls know what I mean
Uh, SenhorUh, Lord

Legal, legal, legal, legalCool, cool, cool, cool
Deixa solto, deixa soltoLet it loose, let it loose
O que é isso?What it is?
AmorLove




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Prince e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção