Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 815

Extra Lovable

Prince

Letra

Extra Amável

Extra Lovable

quero rimar um pouco, oh!wanna rap a little bit, oh!
É!Yeah!

Baby, você tem algo que deixariaBaby, U got somethin' that would make
Um monte de hippie muito orgulhosoA many hippie mighty proud
Você tem uma dúzia de truques sexyU got a dozen little sexy tricks
Que não parece que a Miss EUA permitiriaThat doesn't seem that Miss U.S. would even allow
Nunca se gaba como as outras garotasNever do U boast like the other girls
Que acham que encontraram um amor pra exibir (nunca te ouvi se gabar)Who think they found a love 2 flaunt it (I never hear U brag)
E o que eu mais curto é que você guarda na sua mãoAnd what I dig the most is that U keep it in your hand
Até eu, até eu, até eu quererUntil I, until I, until I want it

REFRÃO:CHORUS:
Se algum dia, querida, você precisar de alguém pra tomar banho juntoIf ever honey U need someone 2 take a shower with girl
Me chama e gritaCall me up and scream
Extra amável, querida, você não quer, você não querExtra lovable, honey don't U wanna, don't U wanna
Tomar um banho comigo?Take a bath with me?

Escuta...Listen..
Baby, você poderia deixar minha mãe animadaBaby, U could turn my mama on
Ela é tão reta, tão reta quanto pode serShe's just as straight, just as straight as straight can be
Mesmo que meu pai tenha ido emboraEven though my daddy's gone
Volta só pra te assombrar, volta só pra te assombrar misticamenteCome back just 2 haunt U, come back just 2 haunt U mystically
(Sim, ele vai)(Yes he will)
Baby, eu sei que meu rap é pesadoBaby, I know my rap is hard
Não tão pesado quanto o que tá atrás da porta (saca?), porta número calçasNot as hard as what's behind door (dig it), door number pants
Baby, você é tão segura, eu adoraria ver você dançando nuaBaby, U're so sure, I'd love 2 see U dancin' naked
Ooh açúcar, eu quero ver você dançarOoh sugar, I wanna see U dance

REFRÃOCHORUS

Você não quer sair, você não quer sair?Don't U wanna get, don't U wanna get off?

Baby, você tem algo que deixariaBaby, U got something that would make
Um monte de hippie muito orgulhoso (Então toca alto!)A many hippie mighty proud (Then play it loud!)
Você tem uma dúzia de truques sexyU got a dozen little sexy tricks
Que não parece que a Miss EUA, ooh, permitiriaThat doesn't seem that Miss U.S., ooh, would even allow
É, nunca se gaba como as outras garotasYeah, never do U boast like the other girls
Que acham que encontraram um amor pra exibirWho think they found a love 2 flaunt it
(Oh, brinque com esse amor, é, deixa eu te contar)(Oh, play with this love, yeah, let me tell ya)
O que eu mais curto é a forma como você guarda seu açúcar na sua mãoWhat I dig the most is the way that U keep your sugar in your hand
Até eu quererTill I want it

Se algum dia, querida, você precisar de alguém pra tomar banho com a mamãe (Aí está)If ever honey U need someone 2 take a shower with mama (There it is)
Me chama e gritaCall me up and scream
Extra amável, querida, você não quer, você não querExtra lovable, honey don't U wanna, don't U wanna
Tomar um banho comigo?Take a bath with me?

Ooh, açúcar, você é tão lindaOoh, sugar baby, U're so fine
Que tal eu e você irmos pra minha casa e fazer algo?What say U and me go 2 my place and make some time?
Ainda não sou tão popular, então se você quiser, sou seuI'm not that popular yet, so if U want, I'm yours
"Eu não quero que ninguém veja o que vamos fazer""I don't want anyone 2 see what we're gonna do"
Acho que é melhor você fechar a portaThink U better shut the door

(Ooh!)(Ooh!)
Você sabe do que estou falando? (Eu digo ooh ooh!)Do U know what I'm talkin' about? (I say ooh ooh!)
Se você sabe, deixa eu ouvir você dizer, baby (Eu digo ooh!)If U know it, let me hear U say it baby (I say ooh!)
Não consigo te ouvir (Ooh ooh!)I can't hear U (Ooh ooh!)
Políticos roxos, cante (Ooh!)Purple politicians, sing it (Ooh!)
Vamos lá, duas vezes, cante (Ooh ooh!)Come on, 2 times, sing it (Ooh ooh!)
Uma vez (Ooh!)One time (Ooh!)
Duas vezes (Ooh ooh!)2 times (Ooh ooh!)
Quero rimar um pouco (Uma vez, ooh!)I wanna rap a little bit (One time, ooh!)

Eu disse que meu pai pode estar mortoI said my daddy might be dead
Mas ele vai saber o que ela é (Alguém, duas vezes, ooh ooh!)But he'll know what is she (Anybody, 2 times, ooh ooh!)
O céu sabe que eu disse a eleHeaven knows I told him
Ela é tão má quanto você pode ser (Uma vez, ooh!)She's bad as U could be (One time, ooh!)

Oh, é (duas vezes, diga ooh ooh!)Oh, yeah (2 times, say ooh ooh!)
(Ooh!)(Ooh!)
Extra amável, extra amávelExtra lovable, extra lovable
(Você tem, duas vezes, diga ooh ooh!)(U got it, 2 times, say ooh ooh!)
(Ooh!)(Ooh!)
(Duas vezes, diga ooh ooh!)(2 times, say ooh ooh!)
Alguém se importaria de ficar pelado?Would anybody care 2 get naked?

Extra amável {x3}Extra lovable {x3}

(Ooh!)(Ooh!)
Extra amável (Ooh ooh!)Extra lovable (Ooh ooh!)
Aqui vamos nós, vamos lá (Ooh!)Here we go, come on (Ooh!)
Extra amável (duas vezes, ooh ooh!)Extra lovable (2 times, ooh ooh!)
Extra amável (Ooh!)Extra lovable (Ooh!)
Extra amável (duas vezes, ooh ooh!)Extra lovable (2 times, ooh ooh!)
Extra amável (Uma vez, diga ooh!)Extra lovable (One time, say ooh!)
Todo mundo (Ooh ooh!) (Extra amável)Everybody (Ooh ooh!) (Extra lovable)
Lisa (Ooh!) (Você sente isso, baby?)Lisa (Ooh!) (Can U feel it, baby?)
Bobby Z, diga (Ooh ooh!) (Você tem que dizer alto)Bobby Z, say it (Ooh ooh!) (U got 2 say it loud)
Doutor (Ooh!)Doctor (Ooh!)
Ei Dez, você não gosta da minha banda? (Ooh ooh!) (Tem que, tem que dizer alto)Hey Dez, don't U like my band? (Ooh ooh!) (Gotta, gotta say it loud)
Todo mundo, Brownmark diz (Ooh!) (Todo mundo canta)Everybody, Brownmark say (Ooh!) (Everybody else sing it)
Brownmark, Brownmark diz (Ooh ooh!) (Extra amável)Brownmark, Brownmark say (Ooh ooh!) (Extra lovable)
Não consigo te ouvir, diga (Ooh!)I can't hear U, say (Ooh!)

Isso não é só sobre seu corpo, babyThis ain't just about your body, baby
É sobre sua mente (Ooh ooh!)It's about your mind (Ooh ooh!)
Vamos lá e faça a queda, babyCome on and take the drop, baby
E reserve um tempo (Ooh!)And spare some time (Ooh!)

Estou à beira do estuproI'm on the verge of rape
Não acho que você me ouviu (Ooh ooh!)I don't think U heard me (Ooh ooh!)
Estou à beira do estuproI'm on the verge of rape
Estou na...I'm on the..

Desculpe, mas eu só vou ter que estuprar vocêI'm sorry, but I'm just gonna have 2 rape U
Agora você vai entrar na banheira ou eu tenho que te arrastar?Now are U going 2 get into the tub or do I have 2 drag U?
Não me faça arrastá-laDon't make me drag U
Posso ser muito cruelI can be very cruel
É!Yeah!

Se você não parar o grooveIf U don't stop the groove
Batida extra amável diz ao seu corpo o que fazer (Huh!)Extra lovable beat tell your body what 2 do (Huh!)
Se você não parar o grooveIf U don't stop the groove
Batida extra amável diz ao seu corpo o que fazer (Huh!)Extra lovable beat tell your body what 2 do (Huh!)
Se você não parar o grooveIf U don't stop the groove
Batida extra amável diz ao seu corpo o que fazer (Oh, oh!)Extra lovable beat tell your body what 2 do (Oh, oh!)
Se você não parar o grooveIf U don't stop the groove
Batida extra amável diz ao seu corpo o que fazer (Ooh!)Extra lovable beat tell your body what 2 do (Ooh!)
Se você não parar o groove (Ooh ooh!)If U don't stop the groove (Ooh ooh!)
Batida extra amável diz ao seu corpo o que fazerExtra lovable beat tell your body what 2 do
(É isso mesmo) (Ooh ooh ooh!)(That's right) (Ooh ooh ooh!)
Se você não parar o grooveIf U don't stop the groove
Batida extra amável diz ao seu corpo o que fazerExtra lovable beat tell your body what 2 do
(Espera um minuto) (Ooh!)(Wait a minute) (Ooh!)
Se você não parar o grooveIf U don't stop the groove
Batida extra amável diz ao seu corpo o que fazer (Ooh!)Extra lovable beat tell your body what 2 do (Ooh!)
Se você não parar o grooveIf U don't stop the groove
Batida extra amável diz ao seu corpo o que fazer {fade out}Extra lovable beat tell your body what 2 do {fade out}
(Quebre Wendy, huh!) (Ooh!) (Huh!)(Break Wendy, huh!) (Ooh!) (Huh!)
Se você não parar o grooveIf U don't stop the groove
Batida extra amável diz ao seu corpo o que fazerExtra lovable beat tell your body what 2 do




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Prince e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção