Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 723

Moonbeam Levels

Prince

Letra

Níveis de Raios de Lua

Moonbeam Levels

Ontem eu tentei escrever um romance, mas não sabia por onde começarYesterday I tried 2 write a novel but I didn't know where 2 begin
Então me deitei na grama tentando sentir o mundo girarSo I laid down in the grass tryin' 2 feel the world turn
O garoto perde a garota em uma tempestade, Terceira Guerra Mundial nuclearBoy loses girl in a rain storm, nuclear World War III
Tudo que resta é dor e tristeza, pelo que ele se importaAll that's left is pain and sorrow, as far as he's concerned

REFRÃO:CHORUS:
Ele diz, por favor, mande todos os seus níveis de raios de lua pra mimHe says please send all your moonbeam levels 2 me
Por favor, mande todos os seus níveis de raios de lua pra mimPlease send all your moonbeam levels 2 me
Por favor, mande todos os seus níveis de raios de lua pra mimPlease send all your moonbeam levels 2 me
Estou procurando um lugar melhor pra morrerI'm lookin' 4 a better place 2 die

Talvez ele esteja procurando um mundo diferenteMaybe he's lookin' 4 a different world
Talvez ele esteja procurando uma nova altaMaybe he's lookin' 4 a brand new high
Talvez ele gostaria de um bom apartamento com vista para os anéis de SaturnoMaybe he would like a nice condo overlookin' the rings of Saturn
Talvez ele queira carinho em vez de uma vida plásticaMaybe he wants affection instead of a plastic life
Talvez ele não saiba o que quer de verdadeMaybe he doesn't know what he wants at all

REFRÃOCHORUS

Um recém-nascido não sabe nada sobre destruiçãoA newborn child knows nothing of destruction
Nada sobre amor e ódioNothing of love and hate
O que acontece entre isso é um mistérioWhat happens in between is a mystery
Porque não estamos nem aí para o destino deleBecause we don't give a damn about his fate

Ele disse que nunca vai manter diários pra aprender com seus errosHe said he'll never keep diaries 2 learn from his mistakes
Em vez disso, ele vai apenas repetir todas as coisas boas que fezInstead he'll just repeat all the good things that he's done
Lutar pelo amor perfeito até que o amor perfeito ele crieFight 4 perfect love until it's perfect love he makes
Quando ele estiver feliz, então sua batalha estará ganha (Nunca é tarde demais)When he's happy then his battle will be won (It's never 2 late)

Por favor, mande todos os seus níveis de raios de lua pra mimPlease send all your moonbeam levels 2 me
(Mande seus... mande pra mim)(Send your.. send 2 me)
Por favor, mande todos os seus níveis de raios de lua pra mimPlease send all your moonbeam levels 2 me
(Mande seus níveis pra mim)(Send your levels 2 me)
Por favor, mande todos os seus níveis de raios de lua pra mimPlease send all your moonbeam levels 2 me
(Mandando seus... mande pra mim)(Sending me your.. send 2 me)
Estou procurando um lugar melhor pra morrer (Um lugar melhor pra morrer)I'm lookin' 4 a better place 2 die (Better place 2 die)

Por favor, mande todos os seus níveis de raios de lua pra mim (Oh é!)Please send all your moonbeam levels 2 me (Oh yeah!)
Por favor, mande todos os seus níveis de raios de lua pra mim {x2}Please send all your moonbeam levels 2 me {x2}
Ele não, ele não, ele não realmente quer morrerHe don't, he don't, he don't really wanna die
Ele não quer, ele não quer, ele não quer morrer {x2}He don't wanna, he don't wanna, he don't wanna die {x2}
Ele não realmente quer morrerHe don't really wanna die




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Prince e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção