Tradução gerada automaticamente

All Day, All Night
Prince
O Dia Todo, A Noite Toda
All Day, All Night
{Francês falado}{French spoken}
Eu te amo, eu te amo {"I love you, I love you" em alemão}Ich liebe dich, ich liebe dich {"I love you, I love you" in German}
Oh, que manhã lindaOh, what a beautiful morning
Oh, que bunda bonitaOh, what a beautiful ass
Querida, esse é meu último apelo por amorDarling, this is my final plea 4 love
Me leve agora ou testemunhe a lenta e horrível morte da sua raposa roxaTake me now or witness the slow and horrible death of your purple fox
Meu tempo está acabandoMy time is running out
Não posso esperar maisI can wait no longer
Eu assisto enquanto você faz amor com outrosI watch as U make love 2 others
Por mais nojento que pareça, isso me intoxicaDisgusting as it seems, it intoxicates me
Você pode dizer que estou me divertindo a pontoU might say that I'm amused 2 the point
De meu sangue ferver, meu coração acelerarWhere my blood increases, my heartbeat accelerates
E minha boca salivar incontrolavelmenteAnd my mouth waters uncontrollably
Pois eu sei que nenhum homem vai te amar como sua raposa roxa4 I know that no man will ever love U like your purple fox
Nenhum homem vai te beijar nesta vida ou na próximaNo man will ever kiss U in this lifetime or the next
Como você e eu nos beijamos esta noiteThe way U and I kiss 2night
Me leve agora como souTake me now as I am
Pois estou me confundindo sobre o que defendo e desejo4 I am becoming confused 2 what I stand 4 and desire
Diga-me, querida, quem sou eu, quem sou eu, o que sou, o que sou?Tell me, darling, who I am, who I am, what I am, what am I?
O que?What?
Oh, são esses meus lábiosOh, are these my lips
Ou são pétalas de alguma flor maluca?Or are they petals from some crazy flower?
Oh, são esses meus quadris?Oh, are these my hips?
Se forem, então são de algum tipo poderosoIf they are, then they're some kind of powerful
REFRÃO:CHORUS:
O dia todo, a noite todaAll day, all night
Você pode ser meu amor, eu vou te fazer sentir bemU can be my baby, I'll make U feel alright
O dia todo, a noite todaAll day, all night
Você pode ser meu amor, eu vou te fazer sentir bemU can be my baby, I'll make U feel alright
Oh, é sua boca?Oh, is this your mouth?
Estou girando em um tornado molhado?Am I swirling in some wet tornado?
Oh, você me faz querer gritarOh, U make me wanna shout
Quando estou entre suas pernas, me sinto como massinhaWhen I'm in your legs, I feel like Play-Doh
REFRÃOCHORUS
Woo, shockalakaWoo, shockalaka
ShockalakaShockalaka
Oh, é sua casa?Oh, is this your house?
Estou em um oceano de desejo?Am I in an ocean of desire?
Oh, você me faz querer gritarOh, U make me wanna shout
Quando estou no seu amor, me sinto em chamas (Ooh)When I'm in your love, I feel on fire (Ooh)
REFRÃOCHORUS
Aww, shockalakaAww, shockalaka
Shocka, sh, shockalakaShocka, sh, shockalaka
O dia todo, uh, a noite toda, yeahAll day, uh all night, yeah
Você pode ser meu amor, vou te fazer sentir bemU can be my baby, make U feel alright
O dia todo, (Senhor) a noite toda (Shockalaka)All day, (Lawd) all night (Shockalaka)
Você pode ser meu amor, vou te fazer sentir bemU can be my baby, make U feel alright
O dia todo, (Senhor) a noite toda (Funky aqui)All day, (Lawd) all night (Funky in here)
Você pode ser meu amor, vou te fazer sentir bemU can be my baby, make U feel alright
O dia todo, a noite toda, yeahAll day, all night, yeah
Você pode ser meu amor, vou te fazer sentir bemU can be my baby, make U feel alright
Shockalaka {x2}Shockalaka {x2}
Comece, não pare, faça amor toda noite e o dia todoStart, don't stop, make love every night and all day
Todo mundo cantaEverybody sing
Comece, não pare, faça amor toda noite e o dia todo, hmmmStart, don't stop, make love every night and all day, hmmm
Comece, não pare, faça amor toda noite e o dia todoStart, don't stop, make love every night and all day
ShockalakaShockalaka
Comece, não pare, faça amor toda noite e o dia todoStart, don't stop, make love every night and all day
Todo mundo dizEverybody say
O dia todo, a noite todaAll day, all night
Você pode ser meu amor, vou te fazer sentir bemU can be my baby, make U feel alright
O dia todo, a noite todaAll day, all night
Você pode ser meu amor, vou te fazer sentir bemU can be my baby, make U feel alright
O dia todoAll day
ShockalakaShockalaka
Você pode ser meu amor, vou te fazer sentir bemU can be my baby, make U feel alright
ShockalakaShockalaka
Você pode ser meu amor, vou te fazer sentir bemU can be my baby, make U feel alright
Yeah, shockalakaYeah, shockalaka
Você pode ser meu amor, vou te fazer sentir bemU can be my baby, make U feel alright
Todo mundo diz agoraEverybody say it now
Você pode ser meu amor, eu vou te fazer sentir bem (Yeah)U can be my baby, I'll make U feel alright (Yeah)
(Uh huh)(Uh huh)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Prince e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: