Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 472

Glam Slam '91

Prince

Letra

Glam Slam '91

Glam Slam '91

Glam SlamGlam Slam

Todo mundo pega alguém, agita como se quisesse alguém {x2}Everybody grab a body, pump it like U want somebody {x2}

REFRÃO:CHORUS:
Glam SlamGlam Slam
Todo mundo pega alguém, agita como se quisesse festaEverybody grab a body, pump it like U wanna party
Glam SlamGlam Slam
Todo mundo pega alguém, agita como se quisesse festaEverybody grab a body, pump it like U wanna party

Ei, garotinha, não fique esperandoHey little girly, don't U wait
Eu vejo que você teve um dia difícilI can see U had a hard day
Vem, baby, solta o cabeloCome on baby, let your hair down
Vem dançar ao som funky (Oh)Come on, dance 2 the funky sound (Oh)

REFRÃOCHORUS

Ei, garotinha, o que você diz?Hey little girly, what U say?
Balança esse quadrilzão pra cáSwing that big ol' hip this way
Eu posso te mostrar como se fazI can show U how 2 do it
Pega meu corpo, vamos nessa (Oh)Grab my body, let's get 2 it (Oh)

REFRÃOCHORUS

Ei, garotinha, o que você tá bebendo?Hey little girly, what U drinkin'?
Deixa pra lá, eu só tava pensandoSkip that, I was just thinkin'
Você + eu, que viagemU + me, what a ride
Se você estiver pensando igual, podemos continuar lá foraIf U was thinkin' the same, we could continue outside
Deita seu corpo bonito contra o parquímetroLay your pretty body against the parkin' meter
Levanta seu vestido como se eu estivesse tirando a roupa de um Peter Paul's Almond JoyFlip your dress down like I was strippin' a Peter Paul's Almond Joy
Deixa eu te mostrar, baby, sou um garoto talentosoLet me show U, baby, I'm a talented boy

Todo mundo pega alguém, agita como se quisesse alguém {x3}Everybody grab a body, pump it like U want somebody {x3}
(Eu sou um garoto talentoso) {x2}(I'm a talented boy) {x2}
Glam SlamGlam slam

Mmm, a gente poderia se beijar na frente de todo mundoMmm, we could kiss in front of everybody
Eu não ligo, isso mesmo, eu levantei seu vestidoI don't care, that's right, I pulled your dress up
Droga, você não tá usando calcinhaShit, U ain't got no underwear on
Eu deveria ter percebido, eu deveria ter percebidoI should've known, I should've known
Cabelo cacheado cor de caramelo, eu queria que você estivesse de roupa íntima agoraButterscotch curly hair, I wish U had some drawers on now
Freak de pedra até o ossoStone freak 2 the bone
Não consigo acreditarI can't believe it
Garota, estamos indo pra casaGirl, we goin' home

Todo mundo pega alguém, agita como se quisesse alguém {x2}Everybody grab a body, pump it like U want somebody {x2}
Glam SlamGlam Slam

Então, aqui estamos, aqui estamos na minha casa com estampa PaisleySo, here we are, here we are in my Paisley crib
O que você quer comer?Whatcha want 2 eat?
Sem brinquedo, eu não sirvo costelaNo toy, I don't serve ribs
É melhor você ficar feliz que esse vestido ainda tá em vocêU better be happy that dress is still on
Eu ouvi o rasgo quando você se sentouI heard the rip when U sat down
Querida, esses quadris sumiramHoney, them hips is gone
Mas isso é tudo... - Eu olho, olho desse jeitoBut that's al... - I clock 'em, clock 'em that way
Me lembra algo que o James costumava dizer:Remind me of somethin' James used to say:
"Eu gosto delas gordinhas, eu gosto delas orgulhosas""I like 'em fat, I like 'em proud"
Você tem que ter uma mãe pra mimU gotta have a mother 4 me
Agora mexe essa bunda grande pra cáNow move your big ass around this way
Pra eu poder trabalhar nesse zíper, babySo I can work on that zipper, baby
Essa noite eu sou uma estrela e você é a Grande Ursa2night I'm a star and U're the Big Dipper

Glam SlamGlam Slam
Todo mundo pega alguém, agita como se quisesse festaEverybody grab a body, pump it like U wanna party

Todo mundo pega alguém {x2}Everybody grab a body {x2}

Posso te interessar por [isso aqui] Duke?Can I interest U in [this here] Duke?
O passado pode ser útil no momento da verdadeThe past could be useful in the moment of truth
Se eu estiver segurando, as coisas não são mais como costumavam serIf I'm keepin', things ain't what they use 2 be
E eu te pego cantarolando, eu sei que você é da ganânciaAnd I catch U hummin' along, I know U're 4 the greed
Mas tá tranquilo porque pra mim você parece ter 17But it's cool because 2 me U look 17
É, eu tenho muita coragem, eu pinto de verdeYeah, I got a lot of nerve, I color it green
Eu quero te colocar em uma máquina do amorI wanna put U in a love machine
Mas primeiro eu quero gritar, primeiro eu quero gritarBut first I wanna scream, first I wanna scream
Gritar sobre como você realmente me faz sentirScream about the way U really make me feel
Sem necessidade de respeito porque você sempre recebe o selo de aprovaçãoNo need 4 respect cuz U 4ever get the seal of approval
É, eu sei que você não é uma vagabundaYeah, I know U ain't a tramp
Eu vi 5 caras levando tapa na caraI watched 5 guys get their faces slapped
Eu conto mais 3 pedindo pra você dançarI count 3 more askin' U 2 dance
O rap deve ter sido realmente cansativo e sem graçaThe rap must have truly been tired and bland
Você não poderia usar o look que fez os 3 correremU couldn't wear the look that had all 3 runnin'
Garota, eu devo confessar que sua finesse é impressionanteGirl, I must confess your finesse is stunnin'

Todo mundo pega alguém, agita como se quisesse alguém {x2}Everybody grab a body, pump it like U want somebody {x2}

REFRÃOCHORUS
(Slammin')(Slammin')

Glam Slam (Ei)Glam Slam (Hey)
Todo mundo pega alguém, agita como se quisesse alguémEverybody grab a body, pump it like U want somebody

Todo mundo pega alguém, agita como se quisesse festaEverybody grab a body, pump it like U wanna party
Glam SlamGlam Slam
Todo mundo pega alguém, agita como se quisesse festaEverybody grab a body, pump it like U wanna party
Glam SlamGlam Slam




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Prince e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção