Tradução gerada automaticamente

The Juice
Prince
O Suco
The Juice
(Aumenta o som!) {repete durante a música}(Turn it up!) {repeat throughout song}
(Você vai) {repete durante a música}(U're gonna) {repeat throughout song}
(Ai!) {repete durante a música}(Ow!) {repeat throughout song}
Você tem o suco, aumenta o som! {x4}U've got the juice, turn it up! {x4}
Aumenta o suco e dá tudo que temTurn up the juice and give it all U got
Vai com tudo e derruba todos os obstáculosTake that go and knock out every stop
Não importa o que o povo diga, você pode ir até o fimNo matter what the people say, U could go all the way
Você tem o suco, você tem o sucoU got the juice, U got the juice
Me diz agora, o que você acha? Ai!Tell me now, whadda ya say? Ow!
Você tem o suco, aumenta o som! {x4}U've got the juice, turn it up! {x4}
Você tem o sucoU got the juice
Agora aumenta o somNow turn it up
Todo mundo, não importa quem sejaEverybody, no matter who they are
Lá no fundo, tem o que é preciso pra brilharDeep inside, have got the makings of a star
Talvez não seja uma estrela em cima do palcoMaybe not a star as in spotlight
Mas uma estrela como a luz das estrelasBut a star as in starlight
Uma estrela que Deus fez, agora me diz, galeraA star that God made, now tell me people
Não é assim que funciona? Ai!Ain't that kinda right? Ow!
Você tem o suco, aumenta o som! {x2}U've got the juice, turn it up! {x2}
Aumenta o som, uh!Turn it up, uh!
Aumenta o suco e dá tudo que temTurn up the juice and give it all U got
Vai com tudo e derruba todos os obstáculosTake that go and knock out every stop
Quando tentam te colocar em outra situação (você tem o suco)When they try 2 house U in another rut (U've got the juice)
Você diz: "Não consigo dormir nessa camaU tell 'em, "I can't sleep in this bed
Sou tão rebelde que posso me dar um chute, ai!"I'm so bad I might kick my own butt, ow!"
Você tem o suco, aumenta o som! {x3}U've got the juice, turn it up! {x3}
Relaxa, anota os nomes, aprendeKick back, take names, learn
Olha isso (você tem o suco)Peep this (U've got the juice)
O que ela disse? É!What'd she say? Yeah!
Você tem o suco!U got the juice!
Se já houve uma razão pra você chegar nos EUAIf there was ever a reason 2 get B 2 the USY
Então H 2 o ÚNICO FILHO, essa razão é VOCÊThen H 2 the ONEY CHILD that reason is Y-O-U
Você pode fazer qualquer coisa que quiserU can do anything U want
Com F 2 a FÉ e um pouco de sorteWith F 2 the AITH and a little luck
Você pode alcançar o V 2 o TOPOU can reach the V 2 the ERY T-OP
Você tem o suco, aumenta o som! {x4}U've got the juice, turn it up! {x4}
O que ela disse? É!What she say? Yeah!
Com fé e um pouco de sorte, é!With faith and a little luck, yeah!
Você pode alcançar o topoU can reach the very top
Bomba, baby, até cairPump it baby, till U drop
Você tem o suco, aumenta o som! {x2}U've got the juice, turn it up! {x2}
Uh, uh, uh!Uh, uh, uh!
Acho que quero bombar meu corpo, bombar meu corpoThink I wanna pump my body, pump my body
Aumenta o som!Turn it up!
Glória a quem se destacaGlory 2 the one who excels
Você vê a verdade que vai além dos limites dos outrosU see the truth that is well beyond the limits of the other man
Ficando firme diante de tudoStanding tall in the face of it all
Nunca cai, pega a bola e arremessa com toda a força que puderNever fall, take the ball and just slam it as hard as U can
Você tem o suco, você pode produzir (você tem o suco)U got the juice, U can produce (U got the juice)
Uma desculpa quando as coisas não vão do seu jeitoAn excuse when things don't go your merry way
Você vê um erro e corrige, você vê a situação e enfrentaU see a wrong then U right it, U see the thing then U fight it
Você tem o suco, baby, o que você diz?U got the juice baby, what do ya say?
(Você tem o suco) {repete até o fim}(U got the juice) {repeat till end}
Nós temos o suco, nós temos o suco, bomba! {x2}We got the juice, we got the juice, pump it! {x2}
Você tem o suco, aumenta o som! {repete até o fim}U've got the juice, turn it up! {repeat till end}
Ei, ei, é, o suco {fade out}Hey, hey, yeah, the juice {fade out}



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Prince e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: