Love Sign

Sinal de Amor

Love Sign

Sinal de amor {fade in}Love sign {fade in}

Sinal de amor (Levanta)Love sign (Get up)
Sinal de amor (Levanta)Love sign (Get up)

Pum, pum, pum vai a pistolaPop, pop, pop go the pistol
Bang, bang, bang vai a arma (Levanta)Bang, bang, bang go the gun (Get up)

REFRÃO:CHORUS:
Se você tá cansado do mal batendo na sua portaIf U're sick of evil knocking on your door
Levanta o sinal de amor uma vez e pra sempreThrow up the love sign once and 4 ever more
(2 sinais dos tempos)(2 signs of the times)
Se você prefere fazer amor e se divertir um poucoIf U'd rather make love and have a little fun
Levanta o sinal de amor, todo mundo, e não a armaThrow up the love sign everybody and not the gun
(O tempo tá passando, passando é o tempo)(Time is passing, passing is time)

Em uma carruagem de vermelho e ouroIn a chariot of red and gold
A voz suave e descontraída disse: "Vem salvar sua alma"The cool, fuzzy voice said, "Come save your soul"
Antes que o medo da rejeição aparecesseBefore the fear of rejection reared its head
Ele ficou diante das massas e calmamente disseHe stood before the masses and calmly said

REFRÃOCHORUS

No dia em que onde e por que todos nós pertencemosIn the day of where and why we all belong
Ninguém quer ouvir uma canção de amor bobaDon't nobody wanna hear a silly love song
E se quisessem, nós cantaríamos no noticiárioAnd if they did then we would sing it on the news
Enquanto você mira sua arma em mim e eu miro de volta em vocêWhile U're aiming your gun at me and I'm aiming back at U

REFRÃOCHORUS

Pum, pum, pum vai a pistolaPop, pop, pop go the pistol
Bang, bang, bang vai a arma (Levanta)Bang, bang, bang go the gun (Get up)
Pum, pum, pum vai a pistolaPop, pop, pop go the pistol
Bang, bang, bang vai a arma (Levanta)Bang, bang, bang go the gun (Get up)

Se você só tivesse um ano pra viver (Levanta)If U only had one year left 2 live (Get up)
De que adianta o tempo que você passa se não tem amor pra dar? (Levanta)What good is the time U spend if U got no love 2 give? (Get up)
Vamos todos nos levantar da frente e encontrar uma causa pra apoiarLet's all get up off the front and find a cause 2 back
Então podemos ensinar os bebês a replicar o ato, o atoThen we can teach the babies replications of the act, of the act

REFRÃO {x2}CHORUS {x2}
(Cansado do mal batendo, é)(Sick of evil knockin', yeah)
(Então todo mundo, oh)(Then ev..everybody, oh)
(Podemos nos divertir um pouco)(We can have a little fun)
(Todo mundo, oh é)(Everybody, oh yeah)
(Oh é)(Oh yeah)
(Para sempre mais)(4 ever more)
(Faça um pouco de amor agora)(Make a little love now)
(Podemos fazer amor em vez de armas, oh)(We can make love instead of guns, oh)

Pum, pum, pum vai a pistola {x4}Pop, pop, pop go the pistol {x4}
Bang, bang, bang vai a armaBang, bang, bang go the gun

Mostre-nos o sinal de amor, queremos o sinal de amor (Levanta)Show us the love sign, we want the love sign (Get up)
Mostre-nos o sinal de amor (Levanta)Show us the love sign (Get up)
(2 sinais dos tempos)(2 signs of the times)
Mostre-nos o sinal de amor, queremos o sinal de amor (Levanta)Show us the love sign, we want the love sign (Get up)
(2 sinais dos tempos)(2 signs of the times)
Mostre-nos o sinal de amor (Levanta)Show us the love sign (Get up)

(Pum, pum, pum vai a pistola) {repete 2 fade}(Pop, pop, pop go the pistol) {repeat 2 fade}
(Bang, bang, bang vai a arma)(Bang, bang, bang go the gun)
Sinal de amor, queremos o sinal de amorLove sign, we want the love sign
Sinal de amorLove sign
Sinal de amor, queremos o sinal de amorLove sign, we want the love sign
Sinal de amorLove sign