Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 388

House In Order

Prince

Letra

Casa em Ordem

House In Order

Lembra quando você tinha que ficar depois da escolaU remember when U have 2 stay after school
E escrever no quadro uma centena de vezesAnd write on the board a hundred times
"Eu não vou fazer minha lição, eu não vou fazer meu dever""I ain't doin' my homework, I ain't doin' my lesson"

(Casa!)(House!)
Desista, desista, desista...Give it up, give it up, give it...
Casa em ordem {x2}House in order {x2}

Ontem eu encontrei um brincoYesterday I found an earring
Você sabe muito bem que não era meuU know damn well it wasn't mine
Esta manhã eu encontrei um cabelo na sua piaThis morning I found a hair in your sink
Aquele tipo longo e desgrenhadoThe long stringy kind
Desculpe por te enganarPardon me 4 misleading
Mas meu pai não criou nenhum idiotaBut my papa don't raise no fools
E se você não quer reprovar sua liçãoAnd if U don't wanna fail your lesson
É melhor ficar depois da escolaU better stay after school

Eu acho, eu acho que é melhor vocêI think, I think U better
Colocar sua casa em ordemGet your house in order
Colocar seus sapatos no lugarGet your shoes on straight
Suas lágrimas podem correr como águaYour tears can run like water
Mas elas são só um pouco tarde demaisBut they're just a little 2 little 2 late
CasaHouse
É melhor você colocar sua casa em ordemU better get your house in order
Uh huhUh huh

Me veja te chamando no telefoneSee me call U on the phone
3 da manhã, sua linha tá ocupada3 a.m. your line's engaged
Me veja me perguntando se você está sozinhoSee me wonderin' if U're all alone
Me veja ficando furiosoSee me go into a rage
Ouça eu batendo na sua janelaHear me knockin' on your window
Ouça Muntana até o joelhoHear Muntana knee deep
Ouça eu dizendo pra vocês dois irem pro infernoHear me tell the 2 of U 2 go 2 H-E double L
E se você tá se sentindo corajoso, salte!And if U're feelin' froggy leap!

Eu acho, eu acho que é melhor vocêI think, I think U better
Colocar sua casa em ordemGet your house in order
Colocar seus sapatos no lugarGet your shoes on straight
Suas lágrimas podem correr como água (Lágrimas podem correr como água)Your tears can run like water (Tears can run like water)
Mas elas são só um pouco tarde demaisBut they're just a little 2 little 2 late
CasaHouse
Querido, coloque sua casa em ordemBaby, get your house in order
CasaHouse
Querido, coloque sua casa em ordemBaby, get your house in order

Ouça eu batendo na sua janelaHear me knockin' on your window
É melhor você... (Colocar sua casa em ordem)U better... (Get your house in order)
(Qualquer coisa, coloque sua casa em ordem)(Baby, get your house in order)
Colocar sua casa em ordemGet your house in order

Não me confunda com seu garanhão (Garanhão)Don't mix me up with your money maker (Money maker)
Eu nunca trabalharia pra te deixar gordo (Gordo... não!)I'd never work 2 keep U fat (Fat... no!)
Eu prefiro trabalhar pro coveiroI'd rather work 4 the undertaker
Um morto tem mais juízo que você se acha que eu vou cair nessaA dead man got more sense than U if U think that I'm gonna go 4 that

É melhor colocar sua casa em ordem (Colocar sua casa em ordem)Better get your house in order (Get your house in order)
É melhor colocar seus sapatos no lugar (Colocar seus sapatos no lugar)Better get your shoes on straight (Get your shoes on straight)
Suas lágrimas podem correr como águaYour tears can run like water
Mas elas são só um pouco tarde demaisBut they're just a little 2 little 2 late
Casa em ordemHouse in order
É melhor colocar sua casa em ordem (Casa em ordem)Better get your house in order (House in order)
Casa em ordem {x2}House in order {x2}

ÉYeah
Gaste em mimBlow it on me
Ooh, soa certoOoh, sounds right

Desculpe por te enganarPardon me 4 misleadin'
Mas meu pai não criou nenhum idiotaBut my papa didn't raise no fool
E se você não quer reprovar sua liçãoAnd if U don't want 2 fail your lesson
É melhor ficar depois da escolaU better stay after school

Eu acho, eu acho que é melhor você (Eu acho que é melhor você)I think, I think U better (I think U better)
Colocar sua casa em ordemGet your house in order
Colocar seus sapatos no lugarGet your shoes on straight
Suas lágrimas podem correr como águaYour tears can run like water
Mas elas são só um pouco tarde demais, tarde demaisBut they're just a little 2 late, 2 late
CasaHouse

(Colocar sua casa em ordem)(Get your house in order)
Colocar sua, colocar sua casa em ordemGet your, get your house in order
(Qualquer coisa, coloque sua casa em ordem)(Baby, get your house in order)
É melhor você... (Colocar sua casa em ordem)U better... (Get your house in order)
Colocar seus sapatos no lugarGet your shoes on straight
(Qualquer coisa, coloque sua casa em ordem) {fade out}(Baby, get your house in order) {fade out}
Você vê, suas lágrimas não significam nadaU see, your tears don't mean, mean nothin'
(Qualquer coisa, coloque sua casa em ordem)(Baby, get your house in order)
Porque suas lágrimas, querido (Colocar sua casa em ordem)Because your tears baby (Get your house in order)
Estão muito, muito tarde (Colocar sua casa em ordem)Are way much 2 late (Get your house in order)




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Prince e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção