Tradução gerada automaticamente

I Wish U Heaven (Part 1, 2 & 3)
Prince
Eu Desejo a Você o Paraíso (Parte 1, 2 e 3)
I Wish U Heaven (Part 1, 2 & 3)
As dúvidas da nossa convicção nos seguem aonde vamosDoubts of our conviction follow where we go
E quando a compaixão do mundo acaba, ainda seiAnd when the world's compassion ceases, still I know
Por cada toque seu, eu te agradeço tanto4 your every touch I thank U so much
Por cada beijo seu, eu...4 your every kiss I...
Eu desejo a você amorI wish U love
Eu desejo a você o paraíso {x2}I wish U heaven {x2}
Se eu vejo 11, você pode dizer que é 7If I see 11, U can say it's 7
Ainda assim, eu desejo a você o paraísoStill I wish U heaven
Eu desejo a você amorI wish U love
Eu desejo a você o paraíso {x2}I wish U heaven {x2}
Lá, lá, lá, lá, láLa, la, la, la, la
Dó, dó, dó, dó, dóDo, do, do, do, do
Lá, lá, lá, lá, láLa, la, la, la, la
Dó, dó, dó, dó, dóDo, do, do, do, do
Lá, lá, lá, lá, láLa, la, la, la, la
Eu desejo a você o paraíso {x8}I wish U heaven {x8}
(Nós desejamos a você o paraíso)(We wish U heaven)
ExcelenteExcellent
Isso é excelenteThis is excellent
Legal (Legal)Cool (Cool)
Isso é tão legal (Isso é tão legal)This is so cool (This is so cool)
Me diga quem nesta casa sabe sobre o doce paraíso (Nós sabemos!)Tell me who in this house know about sweet heaven (We do!)
Cauda de peixe! Eu disse, "Sério?" (Sério)Fishtail! I said, "Really?" (Really)
Se você sabe sobre amor, diga - "É!" (É!) (Eu desejo a você o paraíso {x2})If U know about love, say - "Yeah" (Yeah!) (I wish U heaven {x2})
Se você quer ir para o paraíso, diga - "Oh, é!" (Oh, é!)If U wanna go 2 heaven, say - "Oh yeah" (Oh yeah!)
Se alguém na casa quiser cantarIf anybody in the house wanna sing
Aqui está a chance de fazer sua parteHere's a chance 2 do your thing
Todo mundo, todo mundo se prepare, galera - cante!Everybody, everybody get ready, y'all - sing!
Paraíso, é! (Paraíso, é!) {x2}Heaven, yeah! (Heaven, yeah!) {x2}
Paraíso, docinho! (Paraíso, docinho!)Heaven, sugar baby! (Heaven, sugar baby!)
Paraíso, é! (Paraíso, é!)Heaven, yeah! (Heaven, yeah!)
Segure minha mão, sou forte com vocêHold my hand, I'm strong with U
Quando você é uma banda de qualidade, eu adoro todos vocêsWhen U're quality band, I adore all of U
A forma como amamos é o que nos uniuThe way we love is what brought us 2gether
Sonhos de cima, a água é muito mais molhadaDreams of above, the water's much wetter
Quando as palavras de compaixão deixam de existirWhen words of compassion ceases 2 exist
Minha banda não me vê, ainda ganho um beijoMy band don't see me still get a kiss
Os céus acima, os céus acimaThe heavens above, the heavens above
Todo mundo canta pelos céus acimaEverybody sing 4 the heavens above
Paraíso, é! (Paraíso, é!)Heaven, yeah! (Heaven, yeah!)
Paraíso, docinho! (Paraíso, docinho!)Heaven, sugar baby! (Heaven, sugar baby!)
Paraíso, oh sim! (Paraíso, oh sim!)Heaven, oh yes! (Heaven, oh yes!)
Paraíso, docinho! (Paraíso, docinho!)Heaven, sugar baby! (Heaven, sugar baby!)
Dá uma olhadaCheck it out
(Sim Senhor, eu amo isso, eu amo isso, é)(Yes Lord, I love it, I love it, yeah)
Se quisermos, podemos derrubar todos os que vierem, derrubar todos os que vieremIf we wanted 2, we could slam all comers, slam all comers
Sheila? (É)Sheila? (Yeah)
Faça o coro tocar uma nota longa {x2}Have the choir hit a long note {x2}
(Paraíso)(Heaven)
ÉYeah
Diga olá para meu pequeno amigo, o Anjo AzulSay hello 2 my little friend, the Blue Angel
(Oh meu Deus, olha aquela guitarra)(Oh my God, look at that guitar)
Isso mesmoThat's right
(Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá)(La, la, la, la, la, la, la)
Lá, lá, lá, lá, lá, lá (Lá, lá, lá, lá, lá, lá)La, la, la, la, la, la (La, la, la, la, la, la)
Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá (Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá)La, la, la, la, la, la, la (La, la, la, la, la, la, la)
Lá, lá, lá, lá, lá (Lá, lá, lá, lá, lá)La, la, la, la, la (La, la, la, la, la)
Na contagem, galeraOn the 1 y'all
Paraíso, é! (Paraíso, é!)Heaven, yeah! (Heaven, yeah!)
Eu...I…
Pegue esse ritmo, não me importoTake this beat, I don't mind
Eu tenho muitos outros e eles são tão bonsI got plenty others and they so fine
Eu disse, pegue esse ritmo, não me importoI said take this beat, I don't mind
Eu tenho muitos outros e eles são tão bonsI got plenty others and they so fine
Pegue meu café, mas não toque no meu cremeTake my coffee, but don't U touch my cream
Me faça gritar, me faça berrarMake me holler, make me scream
Sua irmã é feia, essa é a verdadeYour sister ugly, that's the truth
Ela faz xixi no quintal, dorme no telhadoShe pees in the backyard, sleep on the roof
Pegue esse ritmo, você sabe que precisaTake this beat, U know U need it
Eu te dou uma pomba branca, por que você não alimenta? (Eu desejo a você o paraíso {x2})I give U a white dove, why'nt U feed it? (I wish U heaven {x2})
Eu te dei amor doce, você colocou no cantoI gave U sweet love, U put it in the corner
Te dei doce, você disse que não queriaGave U candy, U say U don't want it
Pegue esse ritmo, não me importo (Senhor)Take this beat, I don't mind (Lord)
Eu tenho muitos outros e eles são tão bonsI got plenty others and they so fine
Pegue esse... pegue esse ritmoTake this… take this beat
Casaco azul-turquesa nas minhas costasTeal-blue overcoat on my back
'67 T-Bird, ataque cardíaco'67 T-Bird, heart attack
Eu tenho tênis com sinal de paz, calças plissadasI got peace-sign sneakers, pleated slacks
Não mexa comigo, eu vou te dar um tapa!Don't fuck with me, I'll slap yo' ass!
Pegue esse ritmo, não me importoTake this beat, I don't mind
Eu tenho muitos outros e eles são tão bonsI got plenty others and they so fine
Pegue esse ritmo, não me importoTake this beat, I don't mind
Eu tenho muitos outros e eles são tão bonsI got plenty others and they so fine
Eles são tão bons {x2}They so fine {x2}
Eles são tão bons, tão bonsThey so fine, so fine
Eu não me importoI don't mind
(Oh Senhor)(Oh Lord)
Gil..Gilbert, pegue as chavesGil..Gilbert, get the keys
Você vai ter que dirigir, eu não consigo (Oh Senhor)U gonna have 2 drive, I can't (Oh Lord)
Vamos sair daquiLet's get outta of here
Eu desejo a você o paraíso {repetir}I wish U heaven {repeat}



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Prince e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: