Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 798

Good Life (Big City Remix)

Prince

Letra

Boa Vida (Remix da Grande Cidade)

Good Life (Big City Remix)

Testículos 1-2Testicles 1-2
A boa vida - (Teste de microfone) Checando o microfone 1-2The good life - (Microphone check) Checkin' the mic 1-2
A boa vida - (Teste de microfone) Checando o microfone 1-2The good life - (Microphone check) Checkin' the mic 1-2
A boa vida - (Comprei uma casa ao lado do Príncipe) Vou checando o microfone 1-2The good life - (Bought a house next 2 Prince) I'll be checkin' the mic 1-2
A boa vida - (Teste de microfone) N.P.G. no microfone 1-2The good life - (Microphone check) N.P.G. on the mic 1-2

A boa vida um dia eu estarei vivendoThe good life one day I'll be livin'
Cansado das besteiras que essa vida tá dandoSick of the bullshit this life be givin'
Todo dia mais difícil que o anteriorEvery single day harder than the last one
Guardando minha grana, foda-se, espero que tenha um filhoKeep my dollars, fuckin' hope they have a son
Então estarei um milhão à frente do jogoThen I'll be another million ahead of the game
Colherada de açúcar e um copo de famaSpoon full of sugar and a glass of fame
Checando os jovens leões me chamando pelo nomeCheckin' young lions callin' me outta my name
Até o Shaq sabe que é tudo menos mansoEven Shaq know it anything but tame
Nós estamos, e não tem ganchos (mente a mente) até a gente dizerWe be, and there ain't no hooks (mind 2 mind) until we say so
Todo mundo é escravo até você dizer nãoEverybody's a slave until U say no
E tomar controle de cada 'bairro (Tô em Minnesota)And take control of every 'hood (Got my ass in Minnesota)
E você vai viver a vida e vai ser tudo bomAnd U'll be livin' the life and it'll be all good

A boa vida - (Teste de microfone) Checando o microfone 1-2The good life - (Microphone check) Checkin' the mic 1-2
A boa vida - (Teste de microfone) Nós estamos checando o microfone 1-2The good life - (Microphone check) We be checkin' the mic 1-2
(Comprei uma casa ao lado do Príncipe)(Bought a house next 2 Prince)
A boa vida - Mmm, checando o microfone 1-2The good life - Mmm, checkin' the mic 1-2
A boa vida - (Teste de microfone) N.P.G. no microfone 1-2The good life - (Microphone check) N.P.G. on the mic 1-2

O bom trampo, é, você sabeThe good gig, yeah, U know
Não precisamos nos gabar do fato de que colocamos o "O" no showWe don't need 2 boast about the fact we put the "O" in show
Estádio aqui, ali, acabamos de voltar de GlasgowStadium here, there, we just got back from Glasgow
100 mil por noite, ainda assim não estamos felizes, oh não100,000 nightly, still we ain't happy, oh no
Não me pergunte por quêDon't ask me why though
Abra essa lata de minhocas e vários vão chorar, yoOpen up that can of worms and several gonna cry, yo
Mas Nicey B. tá me apoiando agoraBut Nicey B. got my back now
Mas até ela me dizer o contrário, estamos arrombando portasBut 'til she tell me otherwise, we kickin' down doors
Filhos da puta precisam saberStupid motherfuckers need 2 know
Esse neguinho aqui tem que fluirThis little nigga gotta flow
Mais escorregadio que um bebê recém-nascidoSlippier than a baby just out da ho'
Aqui vamos nós, aqui vamos nós, aqui vamos nósHere we go, here we go, here we go

A boa vida - (Teste de microfone) Checando o microfone 1-2The good life - (Microphone check) Checkin' the mic 1-2
A boa vida - (Teste de microfone) Checando o microfone 1-2The good life - (Microphone check) Checkin' the mic 1-2
(Comprei uma casa ao lado do Príncipe)(Bought a house next 2 Prince)
A boa vida - Nós estamos checando o microfone 1-2The good life - We be checkin' the mic 1-2
A boa vida - (Teste de microfone) N.P.G. no microfone 1-2The good life - (Microphone check) N.P.G. on the mic 1-2

Vai lá, irmãos, façam algoGo on brothers, do shit
(Comprei uma casa ao lado do Príncipe)(Bought a house next 2 Prince)
(Comprei uma casa ao lado do Príncipe)(Bought a house next 2 Prince)
(Comprei uma casa, comprei uma casa)(Bought a house, bought a house)

Saxofones e violinosSexophones and violins
O baixo de crack é mais funky queCrack house bass be funkier than
20 latas de creme de barbear molhado20 cans of wet magic shave
Eu sei que você sabe que nós sabemos como fazer festaI know U know we know how 2 rave
Porque estamos checando o 5 e o 6Cuz we be checkin' 4 the 5 and 6
Um loop não importa se a amostra não se encaixa {x2}A loop don't matter if the sample don't fit {x2}
Um loop não, loop não, loop não importa se a amostra não se encaixaA loop don't, loop don't, loop don't matter if the sample don't fit
Me diga agora, o que é hip?Tell me now, what is hip?
(Exemplo A:) Um neguinho magro no baixo?(Example A:) A skinny black nigga on the bass?
(Exemplo B:) Ou alguém pulando como se estivesse levando uma surra?(Example B:) Or somebody hoppin' around like they gettin' their ass whipped?
Aqui vem o juiz como ItoHere come the judge like Ito
E assim como a Aretha com um saco de FritosAnd just like Aretha with a sack of Fritos
Estamos funkando até o reino virWe funkin' 'til the kingdom come
Tito, pega seu lenço, filhoTito got your tissue son
Antes que esse filho da puta acabeBefore this motherfucker's done
Alguém vai cair e não vai ser esse aqui (Não eu)Somebody goin' down and it won't be this one (Not I)
Porque estamos aqui pra nos divertirBecause we're here 2 have fun
Não é sobre dinheiro ou armaIt ain't about the money or the gun
Só queremos ser livres como o solWe just wanna be free as the sun
Então estaremos todos bem vivendo essa..Then we'll be all nice livin' that..

Boa vida - (Teste de microfone)Good life - (Microphone check)
A boa vida - (Teste de microfone) Checando o microfone 1-2The good life - (Microphone check) Checkin' the mic 1-2
A boa vida - (Comprei uma casa ao lado do Príncipe)The good life - (Bought a house next 2 Prince)
A boa vida - (Teste de microfone) Fiquem loucos, galeraThe good life - (Microphone check) Get wild y'all

A boa vida {x3}The good life {x3}
(Comprei uma casa ao lado do Príncipe)(Bought a house next 2 Prince)
A boa vidaThe good life

(Comprei uma casa ao lado do Príncipe)(Bought a house next 2 Prince)
(Comprei uma casa, comprei uma casa)(Bought a house, bought a house)
Boa vida {x2}Good life {x2}
(Teste de microfone)(Microphone check)




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Prince e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção