Tradução gerada automaticamente

Just Friends / If You Want Me To Stay (live)
Prince
Apenas Amigos / Se Você Quiser Que Eu Fique (ao vivo)
Just Friends / If You Want Me To Stay (live)
Como vocês estão?How y'all feel?
Vocês estão bem?Y'all feel good?
Beleza entãoAlright now
Menina, eu sei que isso pode parecer estranhoGirl, I know this might seem strange
Mas me avise se eu estiver fora de ordemBut let me know if I'm out of order
Tô vindo até você desse jeito4 stepping 2 U this way
Veja, eu tô te observando há um tempo, agoraSee, I've been watching U 4 awhile, now
E eu só preciso te dizerAnd I just gotta let'cha know
Que eu tô realmente curtindo seu estiloThat I'm really feeling your style
Porque eu precisava saber seu nome, babeCuz I had 2 know your name, babe
E deixar meu número com vocêAnd leave U with my number
E espero que você me ligue algum diaAnd I hope that U would call me someday
Agora, se você quiser, pode me dar o seu também, éNow If U want now U can give me yours 2, yeah
Se não quiser, bem, não tô bravo com você, nãoIf U don't, well I ain't mad at U, nah
A gente ainda pode ser de boa porque...We can still be cool cuz...
(Não tô tentando te pressionar) Canta aí, o quê?(I'm not trying 2 pressure U) Sing it, what?
(Não consigo parar de pensar em você) Não tô ouvindo você(Just can't stop thinkin' 'bout U) Can't hear U
(Você nem precisa realmente) ...ser minha (namorada) Oh não(U ain't even really) ...gotta be my (girlfriend) Oh no
(Eu só quero saber seu nome) Saber(I just wanna know your name) Know it
(E talvez) ...algum dia(And maybe) ...sometime
(A gente pode se encontrar...) E aí? (sair...) Quando? (só relaxar)(We can hook up...) And what? (hang out...) When what? (just chill)
Ah, babyAw baby
Ela ligouShe called
Droga, tô surpreso que você ligouDamn, I'm surprised that U called
Porque do jeito que você saiuCuz the way U walked away
Eu pensei que não me veria maisI thought that U won't see me no more
Como você não queria me dar seu nomeSince U didn't wanna give me your name
Pensei que você era...Thought that U were...
O quê?What?
BelezaAlright
Mas de qualquer forma, o que você vai fazer hoje à noite?But anyway, what U doing 2night
Provavelmente vou estar com a galeraI'll probably be with my peoples
Se for tranquilo pra você, talvez a gente passe aíIf it's cool with U, maybe we'll swing by
Você pode só relaxar com a genteU can just chill with us
Ou você pode só relaxar comigoOr U can just chill with me
Desde que você esteja confortávelLong as U're comfortable
E se sinta segura quando estiver comigo, vêAnd U feel secure when U're with me, see
Não tô tentando... (te pressionar)I'm not trying 2... (pressure U)
O quê? (Não consigo parar de pensar em você)What? (Just can't stop thinkin' 'bout U)
Canta (Você nem precisa realmente...) nem (...ser minha namorada)Sing it (U ain't even really...) even (...gotta be my girlfriend)
Você nem precisa ser minha namorada, oh nãoU ain't even gotta be my girlfriend, oh no
Oh sim, simOh yeah yeah
Todo mundo na casa hoje à noite, yo, faz barulhoEverybody in the house 2night, yo, make some noise
É, éYeah yeah
{scatting}{scatting}
SenhorLord
Oh babeOh babe
É, muito obrigadoYeah, thank U very much
Eu aprecio issoI appreciate it
Pregue seu amor, galeraPreach your love, y'all



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Prince e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: