Xenophobia

Xenofobia

Xenophobia

Bem-vindo ao poder da rendiçãoWelcome 2 the power of surrender
Primeiro as coisasFirst things first
Você deve abrir mão da sua expectativaU must surrender your expectation
Para aqueles de vocês que esperavam sentir a Chuva Roxa4 those of U expected 2 get your Purple Rain on
Vocês estão na casa erradaU in the wrong house
Veja, não estamos interessados no que você sabeSee, we're not interested in what U know
Mas no que você está disposto a aprenderBut what U are willing 2 learn
Vamos lá, galera, uh!Come on, y'all, uh!
Deixe esse sangue pra láLeave that blood alone
Você não sabe que sangue morto mata interferonsDon't U know dead blood kills interferons
NPG, vocês estão prontos?NPG, are U ready?
Vamos lá agora, ow!Come on now, ow!

Estamos prestes a nos aprofundar esta noite, galeraWe 'bout 2 get deep 2night y'all
E essa é a única maneira de nos levantarmosAnd that's the only way that we can rise up
Filhos do arco-íris, vocês estão aqui?Rainbow children, are U in here?

No trombone, Sr. Greg BoyerOn the trombone, Mr. Greg Boyer
Aqueça, Greg, aqueçaWarm it up, Greg, warm it up

Diga, Candy, o que você acha?Say Candy, what U think?
Candy, ele precisa de um passaporte?Candy, does he need a passport?
Podemos deixá-lo ficar?Can we let him stay?
Eu vou ter que revistá-lo primeiro, é issoI'll have 2 search him first, that's what
Estamos amando isso, Greg, vamos lá, galera, whoo!We loving it Greg, come on, y'all, whoo!

Diga, Maceo, eles estão tentando descrever o funkSay Maceo, they trying to describe funk
Eu não sei se você consegue descrever se não é funkyI don't know if U can describe if it ain't funky
Vamos lá, Maceo, toque seu instrumentoCome on, Maceo, blow your horn
Vocês sabem quem é? Aja como se soubesseY'all know who that is? Act like U know
Diga, "Maceo, toque seu instrumento" (Maceo, toque seu instrumento) {x3}Say, "Maceo blow your horn" (Maceo blow your horn) {x3}
Maceo, Maceo (Maceo, Maceo)Maceo, Maceo (Maceo, Maceo)
Ow, é, éOw, yeah yeah
ÉYeah
Não machuque eles, baby, não machuque elesDon't hurt 'em, baby, don't hurt 'em
Aguenta firme, aguenta firme, é, vamos lá, galeraHold on, hold on, yeah, come on y'all
É, éYeah yeah

Se você chegou aqui em uma Pequena Corvette VermelhaIf U drove up here in a Little Red Corvette
Você pode ficar surpreso com o que vai receberU might be surprised at what U gon' get
Portland, você me ouve, esta noite?Portland, can U hear me, 2night?
É, éYeah yeah
WhooWhoo

Nos teclados, o Mestre, Renato NetoOn the keyboards, the Master, Renato Neto
Oh, agora eu sei que ele precisa checar seu passaporte, whoo!Oh, now I know he's gotta check his passport, whoo!
Deixe rolarLet it rock
Ah, confiraAh, check it out
É, me observe agoraYeah, watch me now

Você foi selecionado aleatoriamente para ser revistadoU've been randomly selected to be searched
Posso ter alguns voluntários?Can I get any volunteers?
Você deve tirar os sapatosU must remove your shoes
Vamos ficar funkyWe gon' get funky
Na bateria, John BlackwellOn the drums, John Blackwell

Ah, você sabe que não queremos mal a ninguémAw, U know we don't mean nobody no good
1, 2, 1, 2, 31, 2, 1, 2, 3

Eu tenho uma pergunta pra vocêI got a question 4 ya
É melhor dar ou receber? (É melhor dar)Is it better 2 give or 2 receive (It's better 2 give)
Certo então, então ceda seu lugar para essa pessoa lá atrásAlright then, then give up your seat 2 this person back here in the back
Vem aqui, irmã de vermelhoCome here, sister in the red
Vou te desafiarI'ma call your bluff
Ela pode ficar com seu lugar?Can she have your seat?
CertoAlright

É melhor ser um líder ou um seguidor?Is it better 2 be a leader or a follower?
Melhor ser um líder ou um seguidor? (Um líder)Better 2 be a leader or a follower? (A leader)
Um líder? Que penaA leader? 2 bad
Quem acha que é melhor ser um seguidor?Who thinks it's better 2 be a follower?
Você?U?
Siga-meFollow me
Sente-se bem aliHave a seat right there
Vou tocar guitarra pra você, certo?I'ma play the guitar 4 U, alright?
Posso te trazer algo? {x2}Can I get U anything {x2}
Você tá de boa?U cool?

Ah, é!Aw yeah!