There'll Never B (Another Like Me)

Nunca Haverá Outro Como Eu

There'll Never B (Another Like Me)

Não importa com quem você fiqueIt really don't matter who you get with
Porque simplesmente não era pra serCuz it just ain't meant 2 b

Não importaIt really don't matter
Porque você nunca deveria ter, poderia ter,Cuz you never shoulda woulda,
Mesmo poderia ter sido como euEven coulda been like me

Eu posso te dar o que você quiser, qualquer coisaEye can get you what you want anything
Só precisa dizer por favor, garotaAt all girl all you gotta say is please
Pergunte pra sua mãe, sua irmã, seu irmãoAsk ur mother ur sister ur brotha
Nunca haverá outroThere'll never b another
Nunca haverá outro como euNever b another like me

No final da tarde, saí da camaLate afternoon slipped outta my bed
Aumentei o som do estéreoTurned up the stereo
Pra dar vida aos mortosAbout 2 raise the dead

Entrei no banheiroSlipped in the bathroom
Coloquei um pouco de azeite no cabeloPut some olive oil in my hair
Fui pro armárioWalked in the closet
Tentando achar algo pra vestirTryin' 2 find something 2 wear

Então eu checo meu e-mailThen I check my emale
Pra ver onde vai ser a festa2 c where the party b
Mudo os nomes pra proteger os culpadosChange the names 2 protect the guilty
E me preparo pra chegarAnd get ready 2 creep
Devo levar alguémShould eye bring somebody
Ou dançar sozinho?Or dance alone?
Não importa pra mim, galeraIt don't matter 2 me u'all
Porque hoje à noite vai rolarCuz 2nite is on

[Refrão][Chorus]

Por volta das dez e meia e eu tô a caminhoBout a half past ten and eye'm on my way
Ouvi que você tem uma DJ porto-riquenhaHeard you had a fine little puerto rican dj
Se ela não tiver a nova música do PrinceIf she ain't got prince's new song
Vai rolar uma cenaThere is gonna b a scene
Porque eu não suporto ninguém xingandoCuz eye can't stand nobody cussin'
Pra mim quando estou limpoAt me when I'm clean

Braços ao meu redorArms all around me
Assim que eu entro pela portaSoon as eye hit the door
Ainda bem que comi meu espinafreGood thing I ate my spinach
Você tá mais cheia que antesU're thicker than b4
Oh, o que esse garoto tá fazendoOh what's this boy doing
E por que ele tá fazendo essa cara?Y he makin' that face
Ele não sabe que eu tenho amigos doidos comigoDon't he know eye have crazy friends with me
Prontos pra bagunçar esse lugar?Ready 2 tear up this place?

[Refrão][Chorus]

Você não vê que isso é inevitável?Can't you c this is inevitable
Qual é a utilidade de perder tempo?What's the use in wastin' time?
Você e eu poderíamos estar confortáveisU and me we could be com4table
Tudo que precisa é você decidirAll that takes is 4 you 2 make up ur mind
Então, qual é o problema?So now what's the matter?
Você e eu, somos ambos valiososU and me, we both dimes
Dissemos que éramosSaid we were
Todas aquelas outras moedas deveriam se dispersarAll them other pennies should scatter
Não deveríamos perder esse tempoWe ought not waste this time
É por isso que...That's y...

[Refrão][Chorus]