Tip O' My Tongue

Ponta da Minha Língua

Tip O' My Tongue

Ooh
Ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh

Hmm, como eu te amo?
Hmm, how do I love thee?
Está na ponta da minha língua
It's on the tip of my tongue
Hmm, como eu te quero?
Hmm, how do I want thee?
Mais do que qualquer um
More than anyone
O que eu tenho que dizer (dizer)
What do I have to say (say)
Para fazer você entender?
To make you understand?
Eu quero ser seu homem
I wanna be your all-night-grantee-
Que não quebra sob pressão
Not-to-break-under-pressure man

Eu te quero
I want you
Posso dizer isso? (dizer)
Can I say it? (say it)
Na ponta da minha língua
On the tip of my tongfue
Eu farei (se você permitir)
I will do (if you okay it)
Mais do que qualquer um
More than anyone
Já fez, faria, poderia fazer por você
Has ever, would ever, could ever do for you
Eu te quero na ponta da minha língua
I want you on the tip of my tongue
Eu te quero! Ooh ooh
I want you! Ooh ooh
(Ponta da minha língua)
(Tip of my tongue)
Eu farei, eu farei (ooh)
I will do, I will do (ooh)
Mais do que qualquer um
More than anyone
(Sim)
(Yeah)

Hmm
Hmm
O que posso te mostrar
What can I show thee
Que você ainda não viu?
That thou hasn't already seen?
(Talvez um céu azul?)
(Maybe a blue sky?)
Talvez o que faz o céu azul
Maybe what makes the sky blue
Ou as semelhanças entre homens e máquinas (diferença)
Or the similarities between men and machines (differеnce)
Ou a razão pela qual eu poderia falar por horas
Or the reason I could go on for hours
Se você chegar a um centímetro do meu beijo
If you comе within an inch of my kiss
Ou o verdadeiro significado de devorar
Or the real meaning of devour
Talvez eu possa te mostrar isso?
Perhaps, I can show thee this?

Eu te quero
I want you
Posso dizer isso? (dizer)
Can I say it? (say it)
Na ponta da minha língua
On the tip of my tongue
Eu farei (se você permitir)
I will do (if you okay it)
Mais do que qualquer um
More than anyone
Já fez, faria, poderia fazer por você
Has ever, would ever, could ever do for you
Eu te quero na ponta da minha língua
I want you on the tip of my tongue
Eu te quero!
I want you!
(Ponta da minha língua)
(Tip of my tongue)
(Ponta da minha língua)
(Tip of my tongue)
Eu farei, eu farei
I will do, I will do
Mais do que qualquer um
More than anyone
(Sim)
(Yeah)

Como você pode me impedir
How can you stop me
Quando o único trabalho que eu conheço é mais?
When the only work I know is more?
Mil golpes não poderiam me derrubar
A thousand blows couldn't drop me
Estou esperando do lado de fora da sua porta
I'm waiting outside your door
Até você abrir, querida
Until you open up baby
Me dê o que estou morrendo de vontade
Give me what I'm dying for
Apenas seu colo pode me embalar (embalar)
Only your cradle can rock me (rock)
Você não vê que eu quero ser sua puta?
Can't you see I wanna be your whore?

Ponta da minha língua
Tip of my tongue
Eu te quero!
I want you!
Ponta da minha língua
Tip of my tongue
Ponta da minha língua
Tip of my tongue

Eu, eu, eu te quero!
I, I, I want you!
Posso dizer isso? (dizer)
Can I say it? (say it)
Na ponta da minha língua
On the tip of my tongue
Eu farei (se você permitir)
I will do (if you okay it)
Mais do que qualquer um
More than anyone
Já fez, faria, poderia fazer por você
Has ever, would ever, could ever do for you
Eu te quero na ponta da minha língua
I want you on the tip of my tongue

Querida, eu faço
Baby I do
Ponta da minha língua
Tip of my tongue
(Eu farei) querida, eu farei
(I will do) baby I will do
Ponta da minha língua
Tip of my tongue
Garantido para fazer melhor do que qualquer um que já
Guaranteed to do you better than anyone who has ever
(Eu te quero, querida)
(I want you baby)
Já fez, faria, poderia fazer por você
Has ever, would ever, could ever do for you
Eu te quero na ponta da minha língua
I want you on the tip of my tongue

Ponta da minha língua, o que posso te mostrar?
Tip of my tongue, what can I show thee?
Que você ainda não viu?
That thou hasn't already seen?
(Talvez um céu azul?)
(Maybe a blue sky?)
Talvez o que faz o céu azul?
Maybe what makes the sky blue?
(Shoo-be-doo, eu te quero)
(Shoo-be-doo, I want you)
Diferença entre homem e máquina
Difference, between man and machine
(Na ponta da minha língua)
(On the tip of my tongue)
(Eu posso falar por horas, mais do que qualquer um)
(I can go on for hours, more than anyone)
Eu posso falar por horas, querida, apenas devorando seu doce amor
I can go on for hours baby, just devouring your sweet love
Você sabe o que eu quero dizer?
Do you know what I mean?
Eu posso te mostrar isso. Ho!
I can show thee this. Ho!

Eu te quero
I want you
(Na ponta da minha língua)
(On the tip of my tongue)
Ponta da língua
Tip of tongue
Eu te quero
I want you
(Na ponta da minha língua)
(On the tip of my tongue)