Je Sais

Eu Sei

Je Sais

Eu amoI love
Eu amoI love

Ei ei, mesmo se você foiHey hey mem si ou pati
Foi pra nunca mais voltarPati pou pa janmen rivini
Ei, mesmo se você foi {x2}Hey mem si ou pati {x2}

Eu sei que você tem que irJe sais que tu dois partir
Eu fico até o último suspiroJe reste jusqu' au dernier soupir
Por mais que eu chore, por mais que eu grite, te implore pra ficarJ'ai beau pleurer, j'ai beau crier, te suplier de rester
Você vai ficar gravada pra sempre nos meus pensamentosTu restes graver a tout jamais dans mes pensées

Eu sei que você quer partirJe sais que tu veux partir
Eu sei que você não vai voltarJe sais tu n'vas pas revenir
Você decidiu ir embora pra esquecerTu as deciér de t'en aller pour oublier
Eu quero que você saiba que, faça o que fizerJe veux que tu saches que quoi que tu fasses
Você sempre terá seu lugarTu auras toujours ta place

Mesmo que pra você seja a última vezMeme si pour toi c'est la derniere fois
Perla, você sempre estará presente em mim {x4}Perle tu seras toujours présent en moi {x4}

Eu sei que você tem que irJe sais que tu dois partir
Eu sei que você não vai voltarJe sais tu n'vas pas revenir
Eu queria acreditar que é só um pesadeloJe voudrais croire que c'n'est qu'un cauchemar
Mas é tarde demaisMais il est trop tard
Sem você eu sinto frioSans toi j'ai froid
Espero que pra você não seja o casoJ'éspere que pour toi ce n'est pas le cas

Eu sei que você tem que irJe sais que tu dois partir
Eu sei que você gostaria de me ver fugirJe sais que tu voudrais me voir fuir
Não mais te apoiarNe plus t'épauler
Não mais esperar, é insanoNe plus esperer, c'est insencé
Você quer ir embora sem me ver chorarTu veux t'en aller sans me voir pleurer
Não me deixe pra trásNe me laisse pas tomber

É muito difícilC'est beaucoup trop dur
Eu tenho que me acostumarJe dois m'y faire
Apagar as marcas da sua passagem por aquiGommer les ratures de ton passage sur terre
Marcar um encontroPrendre un rendez-vous
Nossos sonhos compartilharemos tudoNos reves nous partagerons tout
Com o tempo, eu confesso que esperoAu fur et à mesure je t'avoue j'espere
Apagar as marcas da sua passagem por aquiGommer les ratures de ton passage sur terre
Nós marcaremos um encontroNous prendrons rendez-vous
Os sonhos compartilharemos tudoLes reves nous partagerons tout

Passageiro, viajando, no meu coração {x2}Passager, voyager, dans mon coeur {x2}

Eu amoI love
Eu amoI love

Ei ei, mesmo se você foiHey hey mem si ou pati
Foi pra nunca mais voltarPati pou pa janmen rivini
Ei, mesmo se você foi....Hey mem si ou pati....