Je suis sûre (feat. Sonia Dersion)

Eu Tenho Certeza (feat. Sonia Dersion)

Je suis sûre (feat. Sonia Dersion)

Ano passado vi que a gente podia falar, diz que isso te deixa malAn vin pou nou pe sa palé, di sa ka rend vou maléré
Eu vim pra você saber, que duvidar não é nada graveAn vin surtou pouw pé sav, ké douté sa pa jan grav
Eu quero que você pare de chorar, saiba que aqui tem um DeusAn anvi ké ou rété pléré, sav así la té ni an bondié
Quero que você nunca esqueça que a vida já nos trouxe boas surpresas de vez em quando, boas surpresas de vez em quandoAnvi ké ou pa jan oublié ké la vi ja ba nou bon surprises dé foi, bon surprises dé foi

Eu vivo com quem tá sofrendo, que me ensina como lutarAn viv évè moun maléré, ki apprend mwen sa ki goumé
Se você visse, você saberia, que tem coisas mais sériasSiw té wé yo ou té kay sav, ké ni dé bagay ki pli grav
Quando você segue um caminho errado, não tem ninguém que te ajudeLèw suiv en chemin ki mové, ayin ni person ké sa édéw
Levante-se se você tá perdendo a linha ou esquecendo, pregar alivia às vezes, alivia às vezesRimonté siw ka péd fil aw ou oublié, prédié ka soulagé défoi, soulagé défoi

Eu tenho certeza, eu tenho certeza, que se você realmente tiver fé, um dia o céu vai te recompensarJe suis sûr, je suis sûr, que si tu as vraiment la foi, un jour le ciel te le rendra
Eu tenho certeza, eu tenho certeza, que se você confiar em si mesmo, um dia o céu vai te recompensarJe suis sûr, je suis sûr, que si tu as confiance en toi, un jour le ciel te le rendra

Eu vim pra você conseguir se segurar, mas eu preciso pedir a DeusMwen vin pou ou pé sa kimbé, main en mwen fô mandé Bondié
Te dar um pouco de força e coragem, quando você atravessar a tempestadeBaw ti bwen foss et kouraj, lé ou ka travèsé l'orag
Eu escrevo se a vida te der, um final feliz é isso queAn liv si la vinw ou ka écri happy end ce sa
Você quer buscar a luz e a esperança se o caminho secar muitas lágrimasOu envi chéché limié épi espwa simin séché twop larmes

Eu tenho certeza, eu tenho certeza, que se você realmente tiver fé, um dia o céu vai te recompensarJe suis sûr, je suis sûr, que si tu as vraiment la foi, un jour le ciel te le rendra
Eu tenho certeza, eu tenho certeza, que se você confiar em si mesmo, um dia o céu vai te recompensarJe suis sûr, je suis sûr, que si tu as confiance en toi, un jour le ciel te le rendra

Balança quem tá sofrendoBalan moun ki ki ka souffè
Se você quisesse lutar, mas não podeAssi la té ou vlé goumé mé ou pé
Meu irmãoFré mwen
Tem que saber que se você quer chegarFok sav ké si ou vlé rivé
Tem que parar de duvidarFok bien ou arrété douté
Se você tem sabedoria e esperançaSi ou ni sagesse épi espwa
Deus vai abrir o caminhoBondié kay ouvé la voi

Eu tenho certeza, eu tenho certeza, que se você realmente tiver fé, um dia o céu vai te recompensarJe suis sûr, je suis sûr, que si tu as vraiment la foi, un jour le ciel te le rendra
Eu tenho certeza, eu tenho certeza, que se você confiar em si mesmo, um dia o céu vai te recompensarJe suis sûr, je suis sûr, que si tu as confiance en toi, un jour le ciel te le rendra