Tradução gerada automaticamente

Flava
Princess Nokia
Sabor
Flava
Você não sabe o que é ser euYou don't know what it is to be me
E eu não sei o que é ser vocêAnd I don't know what it is to be you
Isso é porqueThat is because
Nós somos feitos diferentes um do outroWe are made different from each other
Mas todas as garotas, devem brilharBut all girls, are meant to shine
Todas as garotas, devem ser algo especial neste mundoAll girls, are meant to be something special in this world
Mesmo quando disseram, que não deveriam serEven when they told, they not supposed to be
Quem te ensinou a se odiar?Who taught you how to hate your self?
Como chegamos tão longe?How did it get this far?
Tudo em você é magníficoEverything about you is magnificent
Mas você nem sabe dissoBut you don't even know it
Então deixa eu te contarSo let me tell you then
Está nas suas bordasIts in your edges
A textura do seu cabeloThe texture of your hair
Quando você anda pela ruaWhen you walk down the street
Suas estrias e [?]Your stretch marks and [?]
Você sabe quantas pessoas querem ser você?Do you know how many people want to be you?
Tentam se parecer com você?Try to look like you?
Tentam agir como você?Try to act like you?
Gastam milhões tentando ser quem você éSpend millions of dollars trying to be, who you are
A cor da sua peleThe color of your skin
Seu cabeloYour hair
Suas unhasYour nails
Fazem os lábios grandes como os seusMake they lips big like your
Fazem a pele escura como a suaMake they skin dark like your
Primeiro eles zombam de vocêFirst they make fun of you
Depois eles querem ser vocêThen they want to be you
Você não é como todo mundoYou are not like everyone else
Você não tem dorYou have no pain
Mas você, é diferenteBut you, are different
Eles podem pintar um quadro bonito da sua semelhançaThey may paint a pretty picture of your likeness
Mas você, merece tanto quantoBut you, are just as deserving
Na verdade, você merece, ainda maisIn fact, you deserve, even more
Seus sonhos, merecem ser vividosYour dreams, deserve to be lived
E sua beleza, merece ser ouvidaAnd your beauty, deserves to be heard
Você é muito maisYou are so much more
Do que a garotaThan the girl
Que olha pela janelaWho looks out the window
Eles podem ter coisas que você não temThey may have things you do not have
E vidas que parecem fáceisAnd lives, that seem easy
Mas você, vai conquistar issoBut you, will earn that
Porque no final do diaBecause at the end of the day
Você tem algo que dinheiro não pode comprarYou have something that money could not buy
Eu poderia ficar doida com o saborI could go dumb with the flava
Quando você me vê, estou nadando em granaWhen you see me, I'm swimming in paper
Eu fico alta, eu fico baixa como uma âncoraI get high, I get low like an anchor
Almoçando com meus banqueiros financeirosHavin' lunch with my financial bankers
Versace, eu Chanel MedusaVersace, I Chanel Medusa
Estou na Suíça comendo ragusaI'm in Switzerland eating ragusa
Estou em Paris, comendo patoI'm in Paris, I'm eating some duck
Você pega trens logo depois de transarYou take trains right after you fuck
Você está envergonhada por ter perdido a sorteYou embarrassed you missed out on luck
Suburbana, eu chego com a caminhoneteSuburban, I pull up with the truck
Estou boa com o sabor, estou boa com a granaI'm good with the flava, I'm good with the pot
Olha pra mim, me vê, eu caio como se estivesse quenteLook at me, see me, I drop like it's hot
Eu puxo meu tiro, eu os levo ao topoI cock back my shot, I pull 'em to the top
Atirando, estou atirando, estou atirando muitoShootin', I'm shootin', I'm shootin' a lot
Sabor, sabor, sabor, saborFlava though, flava though, flava though, flava though
Sabor, sabor, saborFlava though, flava though, flava
Estou pegando, estou pegando, estou pegando, estou pegandoI'm gettin', I'm gettin', I'm gettin', I'm gettin'
Estou pegando, estou pegando essa granaI'm gettin', I'm gettin' this paper
O henney, o henney, o henney, o henneyThe henney, the henney, the henney, the henney
O henney, o henney, sem chaserThe henney, the henney, no chaser
Estou pegando o sabor, o sabor, o saborI'm gettin' the flava, the flava, the flava
A cor de Now and LatersThe color of Now and Laters
Meu estilo é o sabor, meu movimento é o saborMy swag is the flava, my dab is the flava
Bom com a temporada, dois mil e dezesseteGood with the season, two-seventeen
Só com meu sabor, meu sabor e euJust with my flava, my flava and me
Arco-íris meu dinheiro, eu gosto do verdeRainbow my money, I do like the green
Não olho a etiqueta, se eu vejo e gosto, eu pegoI do not look at the tag, if I see it, I like it, I grab
Vou ficar boa com o pulso e as mãosI'll be good with the wrist and the hands
Eu fico na minha, fico fora da confusãoI stay low, I stay out of the mix
Faço um show, pego meu cheque e saioPlay a show, get my check, and I dip
Garota rocker, chamando um LyftLittle rocker girl, ringin' a Lyft
Com minhas amigas, elas são góticas pra carambaWith my bitches, they gothic as fuck
Todas minhas amigas, estão cobertas de sangueAll my bitches, they covered in blood
Todas minhas amigas, me mostram seu amorAll my bitches, they show me they love
Sou um pai, sou feito como um chefeI'm a daddy, I'm built like a boss
Estou arrasando, eu gotejo com o molhoI been swaggin', I drip with the sauce
Estou de Polo, não, nunca LacosteI'm in Polo, no, never Lacoste
Vejo um bobo, digo pra ele se perderSee a goofy, I tell 'em get lost
O sabor, o sabor, o sabor, o saborThe flava, the flava, the flava, the flava
O sabor, o sabor, o saborThe flava, the flava, the flava
Estou pegando, estou pegando, estou pegando, estou pegandoI'm gettin', I'm gettin', I'm gettin', I'm gettin'
Estou pegando, estou pegando essa granaI'm gettin', I'm gettin' this paper
O henney, o henney, o henney, o henneyThe henney, the henney, the henney, the henney
O henney, a cabeça, sem chaserThe henney, the henney, no chaser
Estou pegando o sabor, o sabor, o saborI'm gettin' the flava, the flava, the flava
A cor de Now and LatersThe color of Now and Laters
Sabores, em sabores, em sabores, em sabores, em sabores, em sabores, em saboresFlavas, on flavas, on flavas, on flavas, on flavas, on flavas, on flavas
Estou pegando, estou pegando, estou pegando, estou pegandoI'm gettin', I'm gettin', I'm gettin', I'm gettin'
Estou pegando, estou pegando essa granaI'm gettin', I'm gettin' this paper
O henney, o henney, o henney, o henneyThe henney, the henney, the henney, the henney
O henney, a cabeça, sem chaserThe henney, the head, no chaser
Estou pegando o sabor, o sabor, o saborI'm gettin' the flava, the flava, the flava
A cor de Now and LatersThe color of Now and Laters



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Princess Nokia e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: