A Page of My Story

Uma página da minha história

A Page of My Story

Se os dias não fossem os mesmosIf days were not the same
Eu não sei o que eu fariaI don’t know what I’d do
Imagine-me rir e agoraImagine me laughing and now

Veja-me andar na ruaSee me walk in the street
Então pegue um ônibus duplo vermelhoThen catch a red double bus
E o céu me achariaAnd heaven would find me

Eu iria em um flutuadorI’d go on a float
Aliviado, sorrio um sonhoEased up, I smile a dream
Agora você sabeNow you know

Há uma cena que euThere is a scene that I
Repito na minha almaI repeat in my soul
Enquanto tomava um chá preto, e agoraWhile sippin’ a black tea, and now

Dar um toque suave a uma árvoreGently touching a tree
Calor do feixe de estrelas do céuCalming hi-beam from the sky
Pode me libertar, eu me sinto comoCan free me, I feel like

Estou ficando tão pertoI’m getting so close
Para rir doce com tudoto laughing sweet with everything

(Goin 'out on)(Goin’ out on)
Domingo de manhã, chegou a luzSunday morning, the light has come
(La la manhã, a luz está em mim)(La la, morning the light’s on me)
E olhando altoAnd looking up high
(Olhando ao redor, você verá todo)(Looking around, you’ll see all around)
Desaparece as preocupações, a luz chegouVanish worries the light has come
(La la, brilhando a luz em mim)(La la, shining the light on me)
Eu vou tentar um agradável "agora"I’m going to try for a pleasant“now”
(Levando-me alto, estou livre)(Taking me high up, I’m free)

Apenas uma página da vida na minha históriaJust a page of life in my story
Doce e brilhanteSweet and bright

Há um conforto para todosThere is a comfort to all
E o carinho resideAnd affection reside
Em tudo o que está à minha frenteIn everything that’s in my sight

Finalmente abri meus olhosFinally opened my eyes
E agora, eu percebiAnd now this I realize
(Esse) prazer pode encontrá-lo(that)　pleasure can find you

Tão agradável de verSo pleasing to see
É como se o mundo nascesse de novoIt’s like the world is born again

(Goin 'out on)(Goin’ out on)
Domingo de manhã, chegou a luzSunday morning, the light has come
(La la manhã, a luz está em mim)(La la, morning the light’s on me)
E olhando altoAnd looking up high
(Olhando ao redor, você verá todo)(Looking around, you’ll see all around)
Esqueça preocupações de rir e sorrirForget worries to laugh and smile
(La la, brilhando a luz em mim)(La la, shining the light on me)
E eu poderia voar e voltar por aíAnd I could fly up and come back around
(Levando-me alto, estou livre)(Taking me high up, I’m free)

Estive sozinho, a luz desapareceuI’ve been lonely, the light was gone
(La la, você esteve sozinho e você choraria)(La la, you’ve been alone and you’d cry)
Quando nada estava certowhen nothing was right
(Nada era certo para mim, sozinho)(Nothing was right to me, all alone)
Toda preocupação e experiência se tornamEvery worry and trial become
(La la, caminhando, você verá)(La la, walking along you’ll see)
Uma história na vida como um tesouro encontradoa story in life like a treasure found
(Logo para ser alto e gratuito)(Soon to be high up and free)

(Goin 'out on)(Goin’ out on)
Domingo de manhã, chegou a luzSunday morning, the light has come
(La la manhã, a luz está em mim)(La la, morning the light’s on me)
E olhando altoAnd looking up high
(Olhando ao redor, você verá todo)(Looking around, you’ll see all around)
Desaparece as preocupações, a luz chegouVanish worries the light has come
(La la, brilhando a luz em mim)(La la, shining the light on me)
Eu vou tentar um agradável "agora"I’m going to try for a pleasant“now”
(Levando-me alto, estou livre)(Taking me high up, I’m free)
Até o momento em que eu vejo isso mais uma vezTill the time I see this once again
Eu vou passar porI’ll get by