Old Phantoms

Old Phantoms

Old Phantoms

Onde foi todo o tempoWhere has all the time gone
Estou perdido em cada momentoI'm lost in each moment
As memórias passamThe memories pass by
Borrões cintilantes e nostalgia dolorosaFlashing blurs and painful nostalgia

Mil despedidasA thousand goodbyes
Para pessoas que não conheçoTo people I don't know
Apenas fantasmas e velhos fantasmasJust ghosts and old phantoms
Dias assustadores que nunca vou lembrarHaunting days I'll never remember

Eu nunca vou lembrarI'll never remember

Olhe para trás, para a estradaLook back at the road
É melhor do que onde você está?Is it better than where you stand
Você chegou até aqui com uma etapa por diaYou made it this far with one step each day
E valeu a penaAnd it was all worth it

Eu os vejo passando porI see them drift by
No limite das minhas memóriasAt the edge of my memories
Os nomes se foram, As vozes se perderamThe names are all gone, The voices are lost
Mas valeu a penaBut it was all worth it

Como livros em bibliotecas antigasLike books in old libraries
Minhas páginas estão desbotadasMy pages are faded
Por anos eu pude ler as palavrasFor years I could read the words
Mas agora todos os significados vacilamBut now the meanings all waver

Ao erguer este impérioIn raising this empire
Eu enterrei quem eu eraI've buried who I was
Você pode confiar em uma naçãoCan you trust in a nation
Quando é construído sobre fantasmas e fantasmas antigosWhen it's build on ghosts and old phantoms

Quando é construído sobre fantasmas e fantasmas antigosWhen it's built on ghosts and old phantoms

Olhe para trás, para a estradaLook back at the road
É melhor do que onde você está?Is it better than where you stand
Você chegou até aqui com uma etapa por diaYou made it this far with one step each day
E valeu a penaAnd it was all worth it

Eu os vejo passando porI see them drift by
No limite das minhas memóriasAt the edge of my memories
Os nomes se foram, As vozes se perderamThe names are all gone, The voices are lost
Mas valeu a penaBut it was all worth it

Minha mente está perdida no tempoIs my mind lost in time
Caras que eu conheciaFaces I knew
Lugares que eu estivePlaces I've been
Eles estão desbotando e embaçadosThey're fading and blurry

Meus olhos estão perdendo a visãoAre my eyes losing sight
Vozes que ouviVoices I heard
As risadas que compartilhamosThe laughs that we shared
Eu não sei o que é realI don't know what's real

Eu não sei o que é realI don't know what's real
Mas valeu a penaBut it was all worth it
Mas valeu a penaBut it was all worth it