Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 280

Sweet Suzanne

John Prine

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Sweet Suzanne

taken from the O.S.T. "Falling From Grace" and starring John Mellencamp and Mariel Hemingway and John Prine. The Song was written by John Mellencamp and sung by "The Buzzin' Cousins" (John Prine, John Mellencamp, Dwight Yoakam, ):

Now, right now, look at the place I'm in
When I think about things that I could have done
It's impossible for me to pretend

CHORUS
But I see it now as the lights grow dim
And the world starts to close it's eyes
I just wanted to say goodnight, Sweet Suzanne
I hear the music playing, but I no longer understand
Around the corner, down the street
It's got to better than where I am

REPEAT CHORUS

I just wanted to say goodnight
just wanted to see if everything was all right
Just wanted to say goodnight, Sweet Suzanne
Time goes by, oh so quietly
hazy days and memories
and in the end there was only me
Wouldn't have been, I ask sometimes
But I see myself inside this rhyme
Enjoyed what I had back then
would I do it again?

Well I see it now, As the light grows dim
I just wanted to say goodnight, Sweet Suzanne
I just wanted to say goodnight
I just wanted to seee if everything's all right
Just wanted to say goodnight, Sweet Suzanne

Doce Suzanne

Agora, agora, olha o lugar onde estou
Quando penso nas coisas que eu poderia ter feito
É impossível pra mim fingir

REFRÃO
Mas eu vejo isso agora enquanto as luzes se apagam
E o mundo começa a fechar os olhos
Eu só queria dizer boa noite, Doce Suzanne
Eu ouço a música tocando, mas já não entendo mais
Na esquina, descendo a rua
Tem que ser melhor do que onde estou

REPETE O REFRAIN

Eu só queria dizer boa noite
Só queria ver se tá tudo certo
Só queria dizer boa noite, Doce Suzanne
O tempo passa, oh tão silenciosamente
Dias nebulosos e memórias
E no final só restou eu
Não teria sido, eu pergunto às vezes
Mas eu me vejo dentro dessa rima
Aproveitei o que tinha naquela época
Eu faria de novo?

Bem, eu vejo isso agora, enquanto a luz se apaga
Eu só queria dizer boa noite, Doce Suzanne
Eu só queria dizer boa noite
Eu só queria ver se tá tudo certo
Só queria dizer boa noite, Doce Suzanne




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de John Prine e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção