Tradução gerada automaticamente

You Got Gold
John Prine
Você Tem Ouro
You Got Gold
Há espaço suficiente entre nósIs there ever enough space between us
Para mantermos ambos honestos e verdadeiros?To keep us both honest and true?
Por que é tão difícil só sentar no quintalWhy is it so hard just to sit in the yard
E olhar para o céu tão azul?And stare at the sky so blue?
Eu tenho um novo jeito de andar e um novo jeito de falarI've got a new way of walking and a new way of talking
Querida, quando estou perto de você,Honey when I'm around you,
Mas me dá uma tristeza quando tenho boas notíciasBut it gives me the blues when I've got some good news
E você não está lá para compartilhá-las.And you're not there to bring it to.
A vida é uma bênção, é uma delicatessenLife is a blessing, it's a delicatessen
De todos os pequenos favores que você faz.Of all the little favors you do.
Tudo embrulhado junto, não importa o clima,All wrapped up together no matter the weather,
Querida, você sempre dá um jeito.Baby you always come through.
É uma medida de tesouro que me dá prazerIt's a measure of treasure that gives me the pleasure
De amar você do jeito que eu amoOf loving you the way I do
E você sabe que eu diria com prazer que preciso do seu amorAnd you know I would gladly say I need your love badly
E trazer essas pequenas coisas para você.And bring these little things to you.
Porque você tem ouroCause you got gold
Ouro dentro de vocêGold inside of you
Você tem ouroYou got gold
Ouro dentro de vocêGold inside of you
Bem, eu também tenhoWell I got some
Ouro dentro de mimGold inside me too
Bem, estou pensando que sei que preciso irWell I'm thinking I'm knowing that I gotta be going
Você sabe que eu odeio dizer adeus.You know I hate to say so long.
Me dá um mar de emoções confusasIt gives me an ocean of mixed up emotion
Vou ter que resolver isso em uma canção.I'll have to work it out in a song.
Bem, estou deixando muito pelo pouco que tenhoWell I'm leaving a lot for the little I got
Mas você sabe que um pouco faz diferençaBut you know a lot a little will do
E se você me der seu amorAnd if you give me your love
Vou deixar brilhar lá em cimaI'll let it shine up above
E iluminar meu caminho de volta para você.And light my way back home to you.
Porque você tem ouroCause you got gold
Ouro dentro de vocêGold inside of you
Porque você tem ouroCause you got gold
Ouro dentro de vocêGold inside of you
Bem, eu também tenhoWell I got some
Ouro dentro de mimGold inside me too
Você tem rodasYou got wheels
Girando dentro de vocêTurning inside of you
Você tem rodasYou got wheels
Girando dentro de vocêTurning inside of you
Bem, eu também tenho rodasWell I got wheels
Girando dentro de mim.Turning inside me too



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de John Prine e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: